1. वे तीसरे स्थान पर हैं।

1. are mired in third place.

2. कभी-कभी एक भारी ट्रक फंस जाता है

2. sometimes a heavy truck gets mired down

3. हम निंदक, परंपरा या परंपरा में नहीं फंसे हैं।

3. we aren't mired in cynicism, tradition or convention.

4. 2012 की तीव्रता में निराश या फंस न जाएं।

4. Do not become discouraged or mired in the intensities of 2012.

5. बहरहाल, भारत की पहली विश्व संस्कृति संकट में है।

5. whatever the case, india's world-beating crop is mired in crisis.

6. यह दौरा एक बड़ी सफलता थी लेकिन राजनीतिक विवादों में घिर गई थी।

6. the tour was highly successful but mired in political controversy.

7. "ओबामा पहले से ही महसूस कर सकते हैं कि वह दो युद्धों और मंदी में फंस गए हैं।

7. "Obama may already feel he has been mired in two wars and a recession.

8. यह दौरा एक बड़ी सफलता थी, लेकिन राजनीतिक विवादों में भी घिरी हुई थी।

8. the tour was highly successful but also mired in political controversy.

9. पूरी तरह से इसकी सेना का एक तिहाई सुदूर यमन में एक अंतहीन युद्ध में फंस गया था।

9. Fully a third of its army was mired in an interminable war in distant Yemen.

10. बुरे काम अधिक से अधिक आम हो गए, और यहाँ तक कि वह अक्सर खुद को पाप में फंसा हुआ पाता था।

10. evil deeds were more and more common, and even he often found himself mired in sin.

11. द संडे टाइम्स ने रिपोर्ट किया: “पीड़ित सहायता कार्यक्रम भ्रष्टाचार में लिप्त हैं।

11. the sunday times reported:“ relief schemes to help the victims are mired in corruption.

12. सबसे कमजोर क्षेत्र यूरोप का दक्षिणी "परिधि" रहेगा जो मंदी की चपेट में है।

12. The weakest region will remain Europe's southern "periphery" which is mired in recession.

13. जोनाली : बुश के उस भाषण के सोलह साल बाद भी इराक अराजकता और खून-खराबे में डूबा हुआ है।

13. JS: Sixteen years after that speech by Bush, Iraq remains in chaos and mired in bloodshed.

14. वह प्रोफेसर की जगह लेंगे। क। सुदर्शन राव, जिनका आईसीआर के प्रमुख के रूप में कार्यकाल विवादों में रहा है।

14. he will replace prof. k. sudershan rao, whose term as ichr chief was mired in controversy.

15. अफ्रीकी कलाकारों या अफ्रीका को विषय के रूप में इस्तेमाल करने वालों का हर काम राजनीति में नहीं है।

15. Not every work by African artists or those who use Africa as subject matter is mired in politics.

16. लेकिन उन्होंने और लिंडन बी. जॉनसन ने देश को वियतनाम युद्ध के अनावश्यक और महंगे उपद्रव में फंसा दिया।

16. But he and Lyndon B. Johnson mired the country in the unnecessary and costly fiasco of the Vietnam War.

17. नैतिकता, मूल्यों, सम्मान, पारस्परिकता की कमी या अनुपस्थिति में, व्यक्तिपरकता के तेज में डूबना आसान है।

17. in the scarcity or absence of ethics, values, respect, mutuality, it is easy to get mired in the quicksand of subjectivity.

18. रूस, तानाशाही के अपने नरम रूप के साथ, ठहराव में फंस गया था, और मेरी पीढ़ी इतिहास में वापस आने का इंतजार नहीं कर सकती थी।

18. Russia, with its soft form of dictatorship, seemed mired in stagnation, and my generation couldn’t wait to get back into history.

19. यह सच है कि इसका उपयोग करना आसान है, लेकिन कुछ हमें बताता है कि फेसबुक गोपनीयता के मुद्दों में फंसता रहेगा।

19. it's admittedly more user friendly, but something tells us facebook is going to continue to find itself mired in privacy concerns.

20. क्या आप इस बात पर अविश्वास से अपना सिर हिला रहे हैं कि वयस्क आबादी, पुरुष और महिला, कितनी गहराई से जुए की लत में फंस गए हैं?

20. do you shake your head in disbelief at the depth to which the adult population, both men and women, are mired in gambling addiction?