1. اس لیے آپ کا ماحول بنیادی بننا چاہیے۔

1. That is why your milieu must become basic.

2. لہٰذا جس 'ماحول' میں وہ پلے بڑھے وہاں سیاست تھی۔

2. So there was politics in the 'milieu' he grew up in.

3. یہ نئے اراکین ایک بڑے ماحول کے عادی تھے۔

3. These new members were accustomed to a large milieu.

4. SWP نے SDS ماحول سے تقریباً کسی کو بھرتی نہیں کیا۔

4. The SWP recruited almost no one from the SDS milieu.

5. Grégoire اسی بزرگ پس منظر سے آتا ہے جیسا کہ Sidoine۔

5. Gregory came from the same aristocratic milieu as Sidonius

6. اگر ماحول مستحکم اور مضبوط رہے تو وہ ہمیں نقصان نہیں پہنچاتے۔

6. They do not harm us if the milieu remains stable and strong.

7. کاک برن کا تعلق ایک مخصوص نسل اور سماجی ماحول سے تھا۔

7. Cockburn belonged to a certain generation and social milieu.

8. یہ تصور پورے بنیاد پرست ماحول کا نمائندہ ہے۔

8. This concept is representative for the entire radical milieu.

9. وہ خود بھی اس کرپٹ افسر شاہی کا حصہ ہیں۔

9. They are themselves part of this corrupt bureaucratic milieu.

10. بلاشبہ، میکس بل اس میں اکیلا نہیں تھا، لیکن اس کا ماحول تھا۔

10. Of course, Max Bill was not alone in that, but had his milieu.

11. اس ماحول سے ذہین اور باوقار لوگ نکلے ہیں۔

11. Intelligent and honorable people have emerged from this milieu.

12. میں ایک فکری ماحول میں رہتا تھا، لیکن میں دوسرے لوگوں کو بھی جانتا تھا۔

12. I lived in an intellectual milieu, but I also knew other people.

13. میں ایک ایسے ماحول سے آیا ہوں جہاں خواتین کو بہت زیادہ اختیار حاصل ہے۔

13. I come from a milieu where women have a great deal of authority.

14. "ایک ڈیزائنر بھی اس ماحول کا ذمہ دار ہے جس میں وہ رہتا ہے۔"

14. "A designer is also responsible for the milieu in which he lives."

15. یہاں تک کہ انارکیسٹ ماحول میں بھی خوف کی حکمرانی اپنی جگہ پا لیتی ہے۔

15. Even within the anarchist milieu, the rule of fear finds its place.

16. وہ میڈیم بدلتے ہیں، جو تبدیلی کے امکانات کو بدل دیتا ہے۔

16. they change the milieu, which changes the possibilities for change.

17. "عوام، فوج، ماحول وہ ہیں جن پر انہیں بھروسہ کرنا چاہیے۔"

17. "The people, the army, the milieu are those to whom they must rely."

18. وہ جیل سے باہر نیو یارک میں پولش مافیا کے گروہ میں دراندازی کرنے والا ہے۔

18. He is to infiltrate the Polish mafia milieu in New York out of jail.

19. اس غیر رسمی تحریک سے ایک نیا سیاسی ماحول ابھرنا تھا۔

19. Out of this informal movement the new political milieu was to emerge.

20. رشتہ یا تاریخ شروع کرنے کے لیے ماحول بہترین جگہ نہیں ہو سکتا۔

20. The milieu may not be the best place for starting a relationship or date.