1. गुणवंत बक्षीस मिळवा.

1. scope meritorious award.

2. गुणवत्तापूर्ण आचरणासाठी एक पदक

2. a medal for meritorious conduct

3. माझे सर! मला एक योग्य मुलगा दे.

3. my lord! give me a meritorious child.”.

4. तुमच्यापैकी काहींना तुमच्या उत्कृष्ट कार्यासाठी बक्षिसे मिळतील.

4. some of you will receive awards for your meritorious work.

5. मेरिटोरियस सर्व्हिस मेडल दोन नेव्ही कमंडेशन मेडल.

5. the meritorious service medal two navy commendation medals.

6. पूवीर्साठी गुणवंत पुरस्कार कार्यक्रम सुरू करण्यात आला.

6. a meritorious reward programme for toppers has been instituted.

7. केवळ पात्र आणि प्रतिभावान युवा खेळाडूंचीच निवड केली जाईल.

7. only meritorious and talented young sportspersons will be selected.

8. ऑगस्ट 1995 मध्ये त्यांना पोलीस गुणवंत सेवा पदक प्रदान करण्यात आले.

8. she was awarded the police medal for meritorious services in august 1995.

9. आपण हे जाणून घेतले पाहिजे की अशी व्यक्ती दुर्मिळ प्रकारचे गुणी पुण्य साध्य करेल.

9. We should know that such a person would accomplish the rarest kind of meritorious virtue.

10. या पाच वर्षांत, जरी आपण उद्योगांना किंवा अगदी गुणवान उद्योगांचे पतन पाहत आहोत.

10. In this five years, although we see the fall of enterprises or even the meritorious enterprises.

11. अशी प्रतिमा ज्याचा आपण कमी-अधिक प्रमाणात अभिमान बाळगू शकतो, परंतु ज्यासाठी आपण गुणवान किंवा दोषी नाही.

11. An image of which we can be more or less proud, but for which we are neither meritorious or guilty.

12. या सुंदर आणि गुणवान प्रकल्पाला मदत करण्यासाठी मी माझा थोडासा वेळ देऊ शकतो.

12. Giving a little bit of my time is the least I can do to help this beautiful and meritorious project.

13. सिंग यांना 1977 मध्ये देशासाठी केलेल्या उत्कृष्ट सेवेसाठी पद्मविभूषणने सन्मानित करण्यात आले होते.

13. singh was honoured with padma vibhushan in 1977 for his meritorious services rendered to the country.

14. याव्यतिरिक्त, ज्याला मुलाच्या गुणवत्तेबद्दल माहिती आहे तो त्या मुलाची पुरस्कारासाठी शिफारस करू शकतो.

14. also, any person who knows about a meritorious achievement by a child can recommend this child for the award.

15. 2013-14 या वर्षासाठी पाच एनटीपीसी स्टेशनना वीज क्षेत्रातील त्यांच्या उत्कृष्ट कामगिरीबद्दल राष्ट्रीय पुरस्कार मिळाले.

15. five stations of ntpc received the national awards for meritorious performance in power sector for the year 2013-14.

16. विविध प्रकल्प/फॅक्टरी साइट्समधील आर्थिकदृष्ट्या वंचित विद्यार्थ्यांना एक वर्षाची neepco मेरिटोरियस स्कॉलरशिप दिली जाते:-.

16. year wise neepco meritorious scholarship awarded to economically backward students at various project/ plant locations:-.

17. या बोर्डिंग स्कूलमध्ये एका पात्र मुलाला शिकविले जाते, ज्याचे कौटुंबिक आणि सामाजिक मूळ फारसे चांगले नाही.

17. in this residential school, a meritorious child is taking education, whose family and social background is not very good.

18. सुपर 50 कार्यक्रम राज्यातील 50 सर्वात पात्र आदिवासी विद्यार्थ्यांना मार्गदर्शन करेल आणि त्यांना वैद्यकीय आणि अभियांत्रिकी परीक्षांसाठी तयार करेल.

18. the super 50 programme will mentor 50 most meritorious tribal students from the state and prepare them for engineering and medical exams.

19. ऑगस्ट 1985 मध्ये पोलिस कर्मचाऱ्याला गुणवत्तापूर्ण सेवेसाठी देण्यात येणारे राठोड पोलिस पदक निवृत्त करण्याचा निर्णय एका समितीने घेतला होता.

19. the decision to take back rathore's police medal, given to the police officer for meritorious service in august 1985, was taken by a committee.

20. केवळ शुद्ध प्रेम हे संपूर्ण आंतरिक जीवन बनवते आणि मुद्दाम आणि योग्य अशा सर्व कृतींचे एक तत्व आणि हेतू आहे (२२-२३).

20. Pure love alone constitutes the whole interior life and is the one principle and motive of all actions that are deliberate and meritorious (22-23).