1. شاندار انعام تک پہنچیں.

1. scope meritorious award.

2. شاندار طرز عمل کے لئے ایک تمغہ

2. a medal for meritorious conduct

3. میرے صاحب! مجھے ایک لائق بیٹا دو۔

3. my lord! give me a meritorious child.”.

4. آپ میں سے کچھ کو آپ کے شاندار کام کا انعام ملے گا۔

4. some of you will receive awards for your meritorious work.

5. میرٹوریس سروس میڈل دو نیوی کمنڈیشن میڈل۔

5. the meritorious service medal two navy commendation medals.

6. سابق کے لئے ایک شاندار ایوارڈ پروگرام قائم کیا گیا تھا۔

6. a meritorious reward programme for toppers has been instituted.

7. صرف قابل اور باصلاحیت نوجوان کھلاڑیوں کا انتخاب کیا جائے گا۔

7. only meritorious and talented young sportspersons will be selected.

8. اگست 1995 میں انہیں پولیس میرٹوریس سروس میڈل سے نوازا گیا۔

8. she was awarded the police medal for meritorious services in august 1995.

9. ہمیں معلوم ہونا چاہیے کہ ایسا شخص نایاب ترین قسم کی نیکی کو پورا کرے گا۔

9. We should know that such a person would accomplish the rarest kind of meritorious virtue.

10. اس پانچ سالوں میں، اگرچہ ہم کاروباری اداروں یا یہاں تک کہ قابل کاروباری اداروں کے زوال کو دیکھتے ہیں۔

10. In this five years, although we see the fall of enterprises or even the meritorious enterprises.

11. ایک ایسی تصویر جس پر ہم کم و بیش فخر کر سکتے ہیں، لیکن جس کے لیے ہم نہ تو قابل ہیں اور نہ ہی قصور وار۔

11. An image of which we can be more or less proud, but for which we are neither meritorious or guilty.

12. اس خوبصورت اور شاندار پراجیکٹ کی مدد کے لیے میں اپنا تھوڑا سا وقت دینا کم از کم کر سکتا ہوں۔

12. Giving a little bit of my time is the least I can do to help this beautiful and meritorious project.

13. سنگھ کو ملک کے لیے ان کی شاندار خدمات کے لیے 1977 میں پدم وبھوشن سے نوازا گیا تھا۔

13. singh was honoured with padma vibhushan in 1977 for his meritorious services rendered to the country.

14. مزید برآں، جو کوئی بھی بچے کی شاندار کارنامے کے بارے میں جانتا ہے وہ اس بچے کو ایوارڈ کے لیے تجویز کر سکتا ہے۔

14. also, any person who knows about a meritorious achievement by a child can recommend this child for the award.

15. پانچ این ٹی پی سی اسٹیشنوں نے سال 2013-14 کے لیے بجلی کے شعبے میں ان کی شاندار کارکردگی کے لیے قومی اعزازات حاصل کیے ہیں۔

15. five stations of ntpc received the national awards for meritorious performance in power sector for the year 2013-14.

16. مختلف پروجیکٹ/فیکٹری سائٹس میں مالی طور پر پسماندہ طلباء کو ایک سالہ نیپکو میرٹوریس اسکالرشپ دیا گیا:-۔

16. year wise neepco meritorious scholarship awarded to economically backward students at various project/ plant locations:-.

17. اس بورڈنگ اسکول میں ایک مستحق لڑکے کو تعلیم دی جاتی ہے، جس کا خاندانی اور سماجی تعلق بہت اچھا نہیں ہے۔

17. in this residential school, a meritorious child is taking education, whose family and social background is not very good.

18. سپر 50 پروگرام ریاست کے 50 سب سے زیادہ مستحق قبائلی طلباء کی رہنمائی کرے گا اور انہیں میڈیکل اور انجینئرنگ کے امتحانات کے لیے تیار کرے گا۔

18. the super 50 programme will mentor 50 most meritorious tribal students from the state and prepare them for engineering and medical exams.

19. راٹھور پولیس میڈل کو ریٹائر کرنے کا فیصلہ اگست 1985 میں پولیس اہلکار کو شاندار خدمات کے لئے دیا گیا تھا، ایک کمیٹی نے لیا تھا۔

19. the decision to take back rathore's police medal, given to the police officer for meritorious service in august 1985, was taken by a committee.

20. صرف خالص محبت ہی پوری باطنی زندگی کو تشکیل دیتی ہے اور ان تمام اعمال کا ایک اصول اور مقصد ہے جو جان بوجھ کر اور قابل قدر ہیں (22-23)۔

20. Pure love alone constitutes the whole interior life and is the one principle and motive of all actions that are deliberate and meritorious (22-23).