1. படத்தின் முடிவில், படங்களின் கூச்சல் திரும்புகிறது, இந்த முறை குழப்பம் அமைதியாகி, அமைதியின் சில தியான தருணங்களை வழங்குகிறது.

1. near the end of the film, the cacophony of images returns, this time with the chaos transforming into calmness and offering a few meditative moments of stillness.

2. தியான நுட்பங்கள்

2. meditative techniques

3. உண்மையிலேயே தியானம் செய்பவர் விளையாட்டுத்தனமானவர்;

3. a really meditative person is playful;

4. நீங்கள் தியானிக்க முடியாது, ஆனால் நீங்கள் தியானிக்க முடியும்.

4. you cannot meditate, but you can be meditative.

5. காதல் சரியான பாதையில் இருந்தால் தியானிக்க வைக்கிறது.

5. love makes you meditative if it is on the right lines.

6. 300 இலிருந்து பின்னோக்கி எண்ணுங்கள் - இது தியானம் மற்றும் பயனுள்ளது

6. Count backward from 300 – this is meditative and useful

7. மூடிய கண்கள், தியானத்துடன் மெதுவான படிகள் - கோய்சர்ன் வந்திருந்தார்.

7. Closed eyes, meditatively slow steps - Goisern had arrived.

8. வெளிப்பாடு தியானத் தொழில்களை மைம்கள் மற்றும் முகமூடிகளாக மாற்றுகிறது.

8. expression turns meditative occupations into pampering and grimacing.

9. என்னுடன் அமைதியான தியான தருணங்களில், நான் என்னை காதலிக்கிறேன்.

9. In the quiet meditative moments with myself, I fall in love with myself.

10. இந்த உலக ஜாஸ் துண்டு கிட்டத்தட்ட தியானம் போல் தோன்றும் ஹிப்னாடிக் மையக்கருங்களைக் கொண்டுள்ளது.

10. This world jazz piece has hypnotic motifs that can seem almost meditative.

11. அதனால் நீங்கள் மட்டுமல்ல, எல்லா குழந்தைகளும் தியானம் செய்தார்கள், பின்னர் அது தொலைந்து போனது.

11. so not only you, but every child has been meditative, and then it is lost.

12. மற்றவர்களின் உதவிகரமான மற்றும் கண்ணுக்கு தெரியாத பங்களிப்பை தியானத்துடன் பிரதிபலிக்கிறது.

12. Meditatively reflecting on the helpful and invisible contribution of others.”

13. நீங்கள் அதை ஒரு தியான நேரமாகவும் பயன்படுத்தினால், அதன் உற்பத்தித்திறனை இரட்டிப்பாக்கலாம்."

13. If you use it also as a meditative time you can double the productivity of it."

14. அதை விட பெரிய தைரியம் - தியானம் செய்யும் தைரியம் எனக்கு வரவில்லை.

14. I have not come across a greater courage than that - the courage to be meditative.

15. உங்கள் தோட்டத்திற்கு வழக்கமான பராமரிப்பு தேவைப்படும், ஆனால் அது நிதானமாகவோ அல்லது தியானமாகவோ இருக்கலாம்.

15. your garden will require regular maintenance, but this can be relaxing or even meditative.

16. இருப்பினும், கோபன் பெரிய நிறுவனங்களின் நண்பர் அல்ல, அவர் எளிமையான மற்றும் தியான வாழ்க்கையை நாடினார்.

16. However, Kobun was not a friend of big institutions, he sought a simple and meditative life.

17. 1977/78 அல்லது 1975 இல் பதிவு செய்யப்பட்ட இந்த துண்டு மிகவும் அமைதியான, கிட்டத்தட்ட தியான நகையாக உள்ளது.

17. Recorded either in 1977/78 or 1975 this piece remains a very quiet, almost meditative jewel.

18. ஆய்வில் "திறந்த கண்களுடன் தியான அனுபவம்" இருக்கும் என்று இரு குழுக்களுக்கும் தெரிவிக்கப்பட்டது.

18. Both groups were informed that the study would include a “meditative experience with open eyes”.

19. தை சியின் தியான கூறு ஆராய்ச்சியாளர்களால் கண்டறியப்பட்ட பல நன்மைகளை வழங்கக்கூடும் என்று அவர் நம்புகிறார்.

19. He believes the meditative component of tai chi may confer most of the benefits found by researchers.

20. அமைதியான தியான நிலையில், உங்கள் இதயத்தின் ஆழத்தில் இருந்து, ஜாகுவாரின் ஆவியை பாதுகாப்புக்காக அழைக்கவும்.

20. in a calm meditative state, from your deepest heart, call on the spirit of the jaguar to protect you.