1. دلدلی لالہ

1. the marshy lala.

2. دلدل جیو فون سینسر چین.

2. marshy geophone sensor string.

3. سمندر کی طرف دلدلی زمین

3. the marshy ground towards the sea

4. اور 46% دلدلی یا دلدلی ساحل۔

4. and 46% mudflats or marshy shores.

5. اور چھیالیس فیصد دلدلی یا دلدلی ساحل۔

5. and forty six% mudflats or marshy shores.

6. مستثنیات پتھریلی، نمکین، یا دلدلی علاقے ہیں۔

6. exceptions are rocky, saline or marshy areas.

7. یہ شہر دلدلی میدانوں پر واقع ہے اور اکثر سیلاب کا شکار رہتا ہے۔

7. the town is located in marshy flatlands and was often subject to flooding.

8. دلدلی یا دلدلی علاقوں میں، ایروبک سڑن اکثر نہیں ہو سکتی۔

8. in swampy or marshy areas, aerobic decomposition is often unable to take place.

9. ایک بار پھر میں فلم "دلدل لالہ" کے اداکاروں میں منتخب ہونے والی کامیابی کو اجاگر کرنا چاہوں گا۔

9. once again i want to note how successfully selected inthe film"the marshy lala" actors.

10. ساحلی علاقے کم اور دلدلی ہیں جبکہ کمیون کا اندرونی حصہ پہاڑی ہے۔

10. the coastal areas are low and marshy while the interior of the municipality is mountainous.

11. میرے سامنے ایک فلیٹ زمین کی تزئین کی تھی جس میں دلدلی علاقوں اور کبھی کبھار چٹانوں اور جنگلات تھے۔

11. a flat landscape with marshy areas and occasional rocks and forest was stretched out in front of me.

12. قدرتی حالات میں، پیٹ دلدلی علاقوں، زیادہ نمی اور ہوا تک مشکل رسائی والے علاقوں میں بنتا ہے۔

12. in natural conditions, peat is formed in marshy areas, in areas with high humidity and difficult access to air.

13. لفظ "پیسا" کا مطلب ہے "دلدلی زمین"، جس سے کچھ اندازہ ہوتا ہے کہ ٹاور مکمل ہونے سے پہلے ہی کیوں جھکنے لگا۔

13. the word“pisa” means‘marshy land' which gives some clue why the tower began to lean even before it was completed.

14. پھر وادی ہیولا طاس پر چپٹی ہو جاتی ہے، جس سے دریائے اردن کا پانی پھیل جاتا ہے اور ایک وسیع دلدلی علاقہ بناتا ہے۔

14. then the valley flattens into the hula basin, causing the waters of the jordan to spread, creating a broad, marshy area.

15. وہ فنگل مائکروجنزموں کی وجہ سے ہوتے ہیں جو گیلے اور دلدلی علاقوں میں فعال طور پر بڑھتے ہیں، لہذا پودے دھوپ والے علاقوں میں لگائے جاتے ہیں۔

15. they are caused by fungal microorganisms that multiply actively in wet, marshy areas, so plants are better planted in sunny areas.

16. چارلسٹن میں، دلدلی علاقے جو نئی ترقی کے لیے بھرے گئے ہیں وہ سب سے زیادہ سیلاب زدہ ہیں اور سطح سمندر میں اضافے سے سب سے زیادہ متاثر ہیں۔

16. in charleston, marshy areas that were filled for new development see the most flooding and get the brunt of the effects of a rising sea.

17. بعض اوقات بحیرہ عرب میں مکران کے ساحل کے ساتھ دلدلی آتش فشاں جزیرے نمودار ہوتے ہیں جو ایک سال کے دوران لہروں سے بکھر جاتے ہیں۔

17. sometimes the marshy volcanic islands appear along the coast of makran in the arabian sea, which are scattered over the course of one year by waves.

18. اس کا نام فراگ مور رکھا گیا کیونکہ دلدلی، نشیبی ماحول درجنوں شور مچانے والے مینڈکوں کا گھر ہے، جو ملکہ وکٹوریہ کے آنے پر پریشان ہو جاتے ہیں۔

18. it was named frogmore because the low-lying marshy surroundings are home to dozens of noisy frogs, something that disgusted queen victoria when she visited.

19. جنگجوؤں کے ایک گروپ کی قیادت عمرو بن عبدودود (جو جنگ میں ایک ہزار آدمیوں کے برابر سمجھی جاتی تھی) اور عکرمہ ابن ابی جہل نے خندق کو توڑنے کی کوشش کی اور سلہ ٹیلے کے قریب ایک دلدلی علاقے پر قبضہ کرتے ہوئے عبور کرنے میں کامیاب ہوگئے۔

19. a group of militants led by‘amr ibn‘abd wudd(who was thought to be equal to a thousand men in fighting) and ikrimah ibn abi jahl attempted to thrust through the trench and managed to effect a crossing, occupying a marshy area near the hillock of sala.

20. دلدل ایک گیلی اور دلدلی بایووم ہے۔

20. The marsh is a wet and marshy biome.