1. दलदली लाला

1. the marshy lala.

2. दलदल जियोफोन सेंसर श्रृंखला।

2. marshy geophone sensor string.

3. समुद्र की ओर दलदली भूमि

3. the marshy ground towards the sea

4. और 46% दलदली या दलदली तट।

4. and 46% mudflats or marshy shores.

5. और छियालीस प्रतिशत दलदल या दलदली तट।

5. and forty six% mudflats or marshy shores.

6. अपवाद चट्टानी, नमकीन या दलदली क्षेत्र हैं।

6. exceptions are rocky, saline or marshy areas.

7. शहर दलदली मैदानों पर स्थित है और अक्सर बाढ़ की चपेट में रहा है।

7. the town is located in marshy flatlands and was often subject to flooding.

8. दलदली या दलदली क्षेत्रों में, एरोबिक अपघटन अक्सर नहीं हो सकता है।

8. in swampy or marshy areas, aerobic decomposition is often unable to take place.

9. एक बार फिर, मैं फिल्म "द स्वैम्पी लाला" के अभिनेताओं में चयनित सफलता को उजागर करना चाहता हूं।

9. once again i want to note how successfully selected inthe film"the marshy lala" actors.

10. तटीय क्षेत्र कम और दलदली हैं जबकि कम्यून का आंतरिक भाग पहाड़ी है।

10. the coastal areas are low and marshy while the interior of the municipality is mountainous.

11. मेरे आगे दलदली क्षेत्रों और सामयिक चट्टानों और लकड़ियों के साथ एक सपाट परिदृश्य था।

11. a flat landscape with marshy areas and occasional rocks and forest was stretched out in front of me.

12. प्राकृतिक परिस्थितियों में, दलदली क्षेत्रों में, उच्च आर्द्रता वाले क्षेत्रों में और हवा तक मुश्किल पहुंच वाले क्षेत्रों में पीट का निर्माण होता है।

12. in natural conditions, peat is formed in marshy areas, in areas with high humidity and difficult access to air.

13. शब्द "पीसा" का अर्थ है "दलदल भूमि", जो कुछ विचार देता है कि टावर पूरा होने से पहले ही क्यों झुकना शुरू हो गया।

13. the word“pisa” means‘marshy land' which gives some clue why the tower began to lean even before it was completed.

14. तब तराई हूला नाले पर चपटी हो जाती है, और यरदन नदी का जल फैलकर एक बड़ा दलदली क्षेत्र बन जाता है।

14. then the valley flattens into the hula basin, causing the waters of the jordan to spread, creating a broad, marshy area.

15. वे कवक सूक्ष्मजीवों के कारण होते हैं जो सक्रिय रूप से गीले और दलदली क्षेत्रों में गुणा करते हैं, इसलिए पौधों को धूप वाले क्षेत्रों में सबसे अच्छा लगाया जाता है।

15. they are caused by fungal microorganisms that multiply actively in wet, marshy areas, so plants are better planted in sunny areas.

16. चार्ल्सटन में, नए विकास के लिए भरे गए दलदली क्षेत्र समुद्र के बढ़ते स्तर से सबसे अधिक बाढ़ वाले और सबसे अधिक प्रभावित हैं।

16. in charleston, marshy areas that were filled for new development see the most flooding and get the brunt of the effects of a rising sea.

17. कभी-कभी अरब सागर में मकरान के तट के साथ दलदली ज्वालामुखी द्वीप दिखाई देते हैं, जो लहरों द्वारा एक वर्ष के दौरान बिखर जाते हैं।

17. sometimes the marshy volcanic islands appear along the coast of makran in the arabian sea, which are scattered over the course of one year by waves.

18. इसे फ्रॉगमोर नाम दिया गया क्योंकि दलदली, निचले इलाकों में दर्जनों शोर करने वाले मेंढक रहते हैं, जो महारानी विक्टोरिया के आने पर उन्हें परेशान करते थे।

18. it was named frogmore because the low-lying marshy surroundings are home to dozens of noisy frogs, something that disgusted queen victoria when she visited.

19. 'अमर इब्न'अब्द वुड (जो युद्ध में एक हजार पुरुषों के बराबर माना जाता था) के नेतृत्व में उग्रवादियों के एक समूह और इक्रीमा इब्न अबी जहल ने खाई को तोड़ने का प्रयास किया और साला टीले के पास एक दलदली क्षेत्र पर कब्जा करने में कामयाब रहे।

19. a group of militants led by‘amr ibn‘abd wudd(who was thought to be equal to a thousand men in fighting) and ikrimah ibn abi jahl attempted to thrust through the trench and managed to effect a crossing, occupying a marshy area near the hillock of sala.

20. दलदल एक गीला और दलदली बायोम है।

20. The marsh is a wet and marshy biome.