1. அது இன்னும் உயிருடன் தெரிகிறது.

1. this is looking livelier.

2. நீங்கள் மிகவும் கலகலப்பாக உணர்கிறீர்கள், இல்லையா?

2. you feel livelier, right?

3. அவர் உயிருடன் வந்தால், அங்கு இறுதிச் சடங்கு நடைபெறும்.

3. if it gets any livelier, a funeral's going to break out.

4. அவற்றுடன், மீன் உயிரோட்டமாகவும் அழகாகவும் மாறும்.

4. And with them, the fish become livelier and more beautiful.

5. இருப்பினும், புத்தகத்தில் உள்ள படங்கள்/கார்ட்டூன்களை நான் மிஸ் செய்கிறேன், இது விஷயத்திற்கு புதியவர்களுக்கு புத்தகத்தை மேலும் கலகலப்பாக்கியிருக்கும்.

5. i, however, miss pictures/caricatures in the book which would have made book livelier for those new to the subject.

6. இது லாகோஸின் மையத்தில் உள்ளது, அங்கு எதிர்பார்த்தபடி, பகலில் அதிக வணிகச் செயல்பாடு உள்ளது மற்றும் இரவு வாழ்க்கை உயிரோட்டமாக உள்ளது.

6. It is also at the center of Lagos where, as expected, there is greater commercial activity during the day and where the nightlife is livelier.

7. நாங்கள் எங்கள் நாயை தத்தெடுத்ததில் இருந்து, எங்கள் வீடு உயிரோட்டமாக உணர்கிறது.

7. Ever since we adopted our dog, our home feels livelier.

8. வண்ணமயமான பறவைகள் தோட்டத்தை உயிரோட்டமாகவும் பிரகாசமாகவும் ஆக்குகின்றன.

8. The colorful birds make the garden livelier and brighter.