1. అలెక్సిథైమియా అనేక విభిన్న పరిస్థితులతో ముడిపడి ఉంది, వాటితో సహా:

1. alexithymia has been linked to a multitude of different conditions, including:.

2. అలెక్సిథైమియా నిరాశ మరియు ఆత్మహత్య ప్రవర్తనతో ముడిపడి ఉంది

2. alexithymia has been linked to depression and suicidal behaviour

3. టెలోమియర్‌లు పొడవుగా ఉన్నాయా లేదా తక్కువగా ఉన్నాయా అనే దానితో కొన్ని జీవన అలవాట్లు స్పష్టంగా ముడిపడి ఉంటాయి.

3. Certain living habits are clearly linked to whether telomeres are longer or shorter.

4. మీ ట్యాగ్‌కి ఏ హ్యాష్‌ట్యాగ్‌లు ఎక్కువగా సంబంధించినవి?

4. which hashtags were most linked with your label?

5. ఉపవిభాగాలు ఒకే సమయోజనీయ డైసల్ఫైడ్ బంధంతో అనుసంధానించబడి ఉంటాయి.

5. the subunits are linked by a single covalent disulfide bond.

6. కళాత్మక పని మరియు సామాజిక నిబద్ధత M.U.K.Aలో దగ్గరి సంబంధం కలిగి ఉన్నాయి. ప్రాజెక్ట్.

6. Artistic work and social commitment are closely linked at M.U.K.A. Project.

7. అటానమిస్ట్ పార్టీ కూడా ఇటాలియన్ అసంబద్ధతతో ముడిపడి ఉంది.

7. The Autonomist Party was also linked to Italian irredentism.

8. ఇతర మానసిక మందులు కూడా రాత్రి చెమటలతో ముడిపడి ఉన్నాయి.

8. other psychiatric drugs have also been linked with night sweats.

9. ఇది లిపిడెమా, లింఫెడెమా మరియు మైక్సెడెమా వంటి పరిస్థితులతో ముడిపడి ఉంది.

9. it is linked with such conditions as lipedema, lymphedema, and myxedema.

10. రెండవది, కొత్త ఎవాంజలైజేషన్ తప్పనిసరిగా మిసియో యాడ్ జెంటెస్‌తో ముడిపడి ఉంది.

10. Secondly, the new evangelization is essentially linked to the Missio ad Gentes.

11. రౌండప్ హెర్బిసైడ్ (గ్లైఫోసేట్) ఫోలిక్యులర్ లింఫోమాకు లింక్ చేయబడింది, మే 2015 వార్తాలేఖ, p. 16-19.

11. roundup weedkiller(glyphosate) linked with follicular lymphoma, may 2015 newsletter, p. 16-19.

12. శాస్త్రవేత్తలు కనీసం 10 సంవత్సరాలుగా వృద్ధులలో అభిజ్ఞా సమస్యలకు యాంటికోలినెర్జిక్ ఔషధాలను అనుసంధానిస్తున్నారు.

12. scientists have linked anticholinergic drugs and cognitive problems among older adults for at least 10 years.

13. (వైద్య రంగంలో, ఇది చాలా ముఖ్యమైనది ఎందుకంటే బాసిల్లి యొక్క కొన్ని ఉపజాతులు ఆంత్రాక్స్ మరియు ఆహార సంబంధిత వ్యాధులతో ముడిపడి ఉన్నాయి.)

13. (in the medical field, this is significant because certain sub-species of bacillus are linked to anthrax and food borne illnesses).

14. వీటిలో ఎలక్ట్రోలైట్ అసమతుల్యత, వాసోడైలేషన్ (రక్తనాళాలు విస్తరించడం) మరియు తలనొప్పిని అనుభవించడానికి సంబంధించిన వివిధ హార్మోన్లు మరియు న్యూరోట్రాన్స్‌మిటర్‌లపై ప్రభావాలు ఉన్నాయి.

14. these include electrolyte imbalances, vasodilation(widening of blood vessels) and effects on various hormones and neurotransmitters that have been linked to the experience of a headache.

15. ఈ సంఘటన సముద్ర శాస్త్రవేత్తలు మరియు వాతావరణ శాస్త్రవేత్తలకు వేసవికాలపు ఉత్తర అట్లాంటిక్ ఆసిలేషన్ (NAO), గ్రీన్‌ల్యాండ్ బ్లాకింగ్ ఇండెక్స్ అని పిలువబడే మరొక బాగా గమనించిన అధిక పీడన వ్యవస్థ మరియు ధ్రువ జెట్ స్ట్రీమ్ వంటి మార్పులతో ముడిపడి ఉన్నట్లు కనిపించింది. గాలులు గ్రీన్‌లాండ్ పశ్చిమ తీరాన్ని వీస్తున్నాయి.

15. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

16. లింక్ చేయబడినవి.

16. which ones are linked.

17. కట్టిన కట్ రోస్టర్.

17. linked cutter roaster.

18. ఇండెక్స్డ్ పెన్షన్

18. an index-linked pension

19. యూనిట్ సంబంధిత బీమా పథకాలు.

19. unit linked insurance plans.

20. అమ్మోనైట్ మీద బంధించబడింది.

20. linked in about the ammonite.