1. অ্যালেক্সিথিমিয়া হতাশা এবং আত্মঘাতী আচরণের সাথে যুক্ত হয়েছে

1. alexithymia has been linked to depression and suicidal behaviour

2. অ্যালেক্সিথিমিয়া বিভিন্ন অবস্থার সাথে যুক্ত হয়েছে, যার মধ্যে রয়েছে:

2. alexithymia has been linked to a multitude of different conditions, including:.

3. কিছু জীবনযাত্রার অভ্যাস স্পষ্টভাবে টেলোমেয়ার দীর্ঘ বা খাটো কিনা তার সাথে যুক্ত।

3. Certain living habits are clearly linked to whether telomeres are longer or shorter.

4. কোন হ্যাশট্যাগগুলি আপনার ট্যাগের সাথে সবচেয়ে বেশি সম্পর্কিত?

4. which hashtags were most linked with your label?

5. সাবইউনিটগুলি একটি একক সমযোজী ডিসালফাইড বন্ড দ্বারা সংযুক্ত।

5. the subunits are linked by a single covalent disulfide bond.

6. শৈল্পিক কাজ এবং সামাজিক প্রতিশ্রুতি M.U.K.A-তে ঘনিষ্ঠভাবে জড়িত। প্রকল্প।

6. Artistic work and social commitment are closely linked at M.U.K.A. Project.

7. স্বায়ত্তশাসিত পার্টিও ইতালীয় irredentism সঙ্গে যুক্ত ছিল.

7. The Autonomist Party was also linked to Italian irredentism.

8. অন্যান্য মানসিক ওষুধও রাতের ঘামের সাথে যুক্ত।

8. other psychiatric drugs have also been linked with night sweats.

9. এটি লিপেডেমা, লিম্ফেডেমা এবং মাইক্সেডিমার মতো অবস্থার সাথে যুক্ত।

9. it is linked with such conditions as lipedema, lymphedema, and myxedema.

10. দ্বিতীয়ত, নতুন ধর্মপ্রচার মূলত মিসিও অ্যাড জেন্টেসের সাথে যুক্ত।

10. Secondly, the new evangelization is essentially linked to the Missio ad Gentes.

11. রাউন্ডআপ হার্বিসাইড (গ্লাইফোসেট) ফলিকুলার লিম্ফোমার সাথে যুক্ত, মে 2015 নিউজলেটার, পি. 16-19।

11. roundup weedkiller(glyphosate) linked with follicular lymphoma, may 2015 newsletter, p. 16-19.

12. বিজ্ঞানীরা কমপক্ষে 10 বছর ধরে বয়স্ক প্রাপ্তবয়স্কদের জ্ঞানীয় সমস্যাগুলির সাথে অ্যান্টিকোলিনার্জিক ওষুধের সাথে যুক্ত করছেন।

12. scientists have linked anticholinergic drugs and cognitive problems among older adults for at least 10 years.

13. (চিকিৎসা ক্ষেত্রে, এটি গুরুত্বপূর্ণ কারণ ব্যাসিলির কিছু উপ-প্রজাতি অ্যানথ্রাক্স এবং খাদ্যজনিত অসুস্থতার সাথে যুক্ত।)

13. (in the medical field, this is significant because certain sub-species of bacillus are linked to anthrax and food borne illnesses).

14. এর মধ্যে রয়েছে ইলেক্ট্রোলাইট ভারসাম্যহীনতা, ভাসোডিলেশন (রক্তবাহী জাহাজের প্রসারণ), এবং বিভিন্ন হরমোন এবং নিউরোট্রান্সমিটারের উপর প্রভাব যা মাথাব্যথা অনুভব করার সাথে যুক্ত।

14. these include electrolyte imbalances, vasodilation(widening of blood vessels) and effects on various hormones and neurotransmitters that have been linked to the experience of a headache.

15. ইভেন্টটি গ্রীষ্মকালীন উত্তর আটলান্টিক দোলন (NAO), গ্রীনল্যান্ড ব্লকিং ইনডেক্স নামক আরেকটি ভাল-পর্যবেক্ষিত উচ্চ-চাপ সিস্টেম এবং মেরু জেট স্ট্রীম, যা উষ্ণ দক্ষিণে প্রেরণ করে গ্রিনল্যান্ডের পশ্চিম উপকূলে বাতাস বয়ে যাচ্ছে।

15. the event seemed to be linked to changes in a phenomenon known to oceanographers and meteorologists as the summer north atlantic oscillation(nao), another well-observed high pressure system called the greenland blocking index, and the polar jet stream, all of which sent warm southerly winds sweeping over greenland's western coast.

16. যেগুলো সংযুক্ত।

16. which ones are linked.

17. বাঁধা কাটা রোস্টার

17. linked cutter roaster.

18. একটি সূচিত পেনশন

18. an index-linked pension

19. ইউনিট-সম্পর্কিত বীমা পরিকল্পনা।

19. unit linked insurance plans.

20. অ্যামোনাইটের উপর আবদ্ধ।

20. linked in about the ammonite.