Legalese Meaning In Telugu

1. కానీ ఒప్పందం "చట్టపరమైన నిఘంటువు" లో వ్రాయబడలేదు.

1. but the agreement is not written in“legalese”.

2. టైప్ చేసిన పేజీలు గందరగోళంగా చట్టబద్ధతతో నిండి ఉన్నాయి

2. the typed pages were full of confusing legalese

3. దీనర్థం ఇది పూర్తిగా "చట్టపరమైన నిఘంటువు"లో వ్రాయబడదు.

3. that means it cannot be written entirely in‘legalese.'.

4. అందరిలాగే, మేము సుదీర్ఘమైన మరియు విసుగు పుట్టించే చట్టబద్ధమైన భాషను ద్వేషిస్తాము.

4. Just like everyone, we hate long and boring legalese language.

5. మీ అమ్మ బహిష్కరించబడుతున్నట్లు మీకు చల్లని, స్ఫుటమైన చట్టబద్ధతతో తెలియజేయబడింది.

5. You are informed, in cold, crisp legalese that your mom is being evicted.

6. మొదటిది - మరియు బహుశా చాలా ముఖ్యమైనది - చాలా గందరగోళంగా ఉన్న చట్టబద్ధతలను ఉపయోగించకుండా ఉండాలి.

6. First — and perhaps most importantly — one should avoid using a lot of confusing legalese.

7. భాగస్వామ్య అనువర్తనాలతో కూడిన స్పైవేర్ యూలా తుది వినియోగదారు లైసెన్స్ ఒప్పందం యొక్క చట్టబద్ధతలో వివరించబడవచ్చు.

7. spyware that comes bundled with shareware applications may be described in the legalese text of an end-user license agreement eula.

8. స్థానిక మరియు స్థానికేతర ఇంగ్లీషు మాట్లాడేవారు చట్టపరమైన ఆంగ్ల కోర్సు నుండి ప్రయోజనం పొందవచ్చు, అది వారికి ఈ చట్టపరమైన పరిభాషను నేర్పుతుంది మరియు వారి భవిష్యత్ చట్టపరమైన పనిలో వారికి సహాయపడుతుంది.

8. both native english speakers and non-native english speakers can benefit from a course in legal english which will teach them this legalese and help them in future legal work.

9. ఒక కంపెనీ (దాని షీల్డ్ హాట్‌స్పాట్‌ను చూస్తున్నప్పుడు) చట్టబద్ధమైన మరియు అవాస్తవికమైన వాటి చుట్టూ దాని వాస్తవ లాగింగ్ విధానాలను దాచడానికి ప్రయత్నించినప్పుడు, అది మీకు తెలియకూడదనుకునేది మరొకటి ఉందని మీకు తెలుసు.

9. when a company(looking at you hotspot shield) tries to cover up their actual logging policies around a bunch of legalese and layman gibberish, you know there's something else going on there that they don't want you to know about.

10. మైస్పేస్ ప్రతినిధి జెఫ్ బెర్మాన్ వెంటనే స్పందిస్తూ, "చట్టబద్ధత కొంత గందరగోళానికి కారణమైంది కాబట్టి, మైస్పేస్ ఇతర కళాకారుడి పనితో ఏదైనా చేయడానికి లైసెన్స్‌ని కోరడం లేదని స్పష్టం చేయడానికి మేము దానిని సవరించడానికి కృషి చేస్తున్నాము. కళాకారుడు సరిపోతుందని భావించే విధంగా వాటిని భాగస్వామ్యం చేయడానికి అనుమతించడం కంటే".

10. jeff berman, a myspace spokesman swiftly responded by saying,"because the legalese has caused some confusion, we are at work revising it to make it very clear that myspace is not seeking a license to do anything with an artist's work other than allow it to be shared in the manner the artist intends.".