1. दाना तिच्या हातातून 8 काढून टाकू शकते.

1. Dana can lay off an 8 from her hand.

2. “संपूर्ण आदर्श गोष्ट थोड्या काळासाठी काढून टाका.

2. “Lay off the whole ideal thing for a while.

3. Enercon एकट्या जर्मनीमध्ये 835 कामगारांना काढून टाकण्याची योजना आखत आहे.

3. Enercon plans to lay off 835 workers in Germany alone.

4. मग मला अर्थातच माझ्या ३५ कर्मचाऱ्यांना कामावरून काढावे लागेल.

4. Then I also have to lay off my 35 employees, of course.

5. एरिक्सन या उन्हाळ्यात 3,000 कमी करेल, असे स्वीडिश वृत्तपत्राने म्हटले आहे

5. Ericsson will lay off 3,000 this summer, says Swedish newspaper

6. डेव्ह त्याच्या हातातून 7 ऑफ हार्ट्स किंवा जॅक ऑफ हार्ट्स किंवा दोन्ही काढून टाकू शकतो.

6. Dave can lay off the 7 of Hearts or the Jack of Hearts, or both, from his hand.

7. ऑटोमेशन लायब्ररींना मदत करेल जे संघर्ष करण्यास सुरवात करतात आणि कर्मचारी काढून टाकण्यास भाग पाडतात.

7. Automation will help libraries who begin to struggle and are forced to lay off staff.

8. प्रश्न जर मी 60 व्या वर्षी cpp घेतला तर मी बेकारी विमा काढू शकतो का; जर मी कामावरून काढले किंवा तास कमी केले तर

8. Question if I take cpp at 60 can I collect unemployment Insurance if I;m lay off or hours cut

9. ब्लेंडर आणि हेलिकॉप्टर खोडून टाका आणि अन्न तयार करण्यासाठी मोर्टार, मुसळ आणि चाकू वापरा.

9. lay off blenders and choppers and use a mortar and pestle and a knife to do your food prep work.

10. ब्लेंडर आणि हेलिकॉप्टर खोडून टाका आणि अन्न तयार करण्यासाठी मोर्टार, मुसळ आणि चाकू वापरा.

10. lay off blenders and choppers and use a mortar and pestle and a knife to do your food prep work.

11. 2013 च्या उन्हाळ्यात, ब्लॅकबर्डचे पैसे संपले आणि किंग म्हणतो "आम्हाला आमचे सर्व कर्मचारी काढून टाकावे लागले".

11. by the summer of 2013, blackbird had run out of cash, and king says“we had to lay off all our staff.”.

12. त्याच प्रकारे, जग, देह आणि सैतान दुर्बलतेच्या वेळी त्यांच्या खोट्या गोष्टी सोडणार नाहीत.

12. Well in a similar way, the world, the flesh, and the devil will not lay off of their lies in times of weakness.

13. एरिक्सन या उन्हाळ्यात 3,000 ते 4,000 कर्मचारी कमी करण्याची तयारी करत आहे, असे स्वीडिश वृत्तपत्र स्वेन्स्का डॅगब्लाडेटने म्हटले आहे.

13. Ericsson is preparing to lay off between 3,000 and 4,000 staff this summer, according to Swedish newspaper Svenska Dagbladet.

14. काढून टाका, मित्रांनो: प्रथम आपण जिवंत राहण्याच्या मूलभूत अधिकाराचा सामना करू या, कारण या अधिकाराला यूएस वायुसेनेकडून गंभीर धोका आहे.

14. Lay off, friends: let us first deal with the basic right to be alive, for this right is severely threatened by the US Air force.

15. जोपर्यंत तुम्हाला दुपारच्या जेवणापासून उत्पादकता नष्ट करणाऱ्या तासभर झोपेपर्यंत जायचे नसेल, तर दुपारच्या जेवणासाठी ब्रेडेड बीफ सँडविच खा.

15. unless you want to go straight from lunch into an hour-long productivity-destroying nap, then lay off the breaded veal sandwiches at lunch.

16. 9 – जपानी कंपनी जपानमधील हजारो कामगारांना, ब्राझीलमधील प्रदेशांमध्ये आणि जगाच्या काही भागांमध्ये कामावरून कमी करेल; आणि जपानी सरकार देशात रोजगाराला प्रोत्साहन देते;

16. 9 – Japanese company will likely lay off thousands of workers in Japan, in regions in Brazil and in some parts of the world; And Japanese government encourages employment in the country;

17. सेन यांना सहा कर्मचाऱ्यांना काढून टाकावे लागले.

17. sen had to lay-off six employees.

18. कर्मचारी कामावरून कमी करण्यासाठी संपावर आहेत

18. the workforce is on strike over lay-offs

19. संपादनामुळे टाळेबंदीची अद्याप अनिश्चित संख्या होईल

19. the acquisition will result in an as yet undetermined number of lay-offs

20. तीव्र चक्री वादळ बुलबुल हे चक्रीवादळात कमकुवत झाले आणि आज पहाटे 05.30 वाजता बांगलादेश आणि बंगालच्या जवळच्या पश्चिम किनारपट्टीवर निरोप घेतला.

20. severe cyclonic storm bulbul weakened into a cyclonic storm and lay-off at 0530 hours today, over bangladesh & adjoining coastal west bengal.

21. तीव्र चक्री वादळ बुलबुल हे चक्रीवादळात कमकुवत झाले आणि आज 05:30 वाजता बांगलादेश आणि शेजारील बंगालच्या पश्चिम किनारपट्टीवर निरोप घेतला.

21. severe cyclonic storm bulbul weakened into a cyclonic storm and lay-off at 0530 hours today, over bangladesh & adjoining coastal west bengal.