1. അത്തരം ശ്രമങ്ങൾ പ്രശംസനീയമാണ്.

1. such efforts are laudable.

2. കാര്യങ്ങൾ ലളിതമാക്കാനുള്ള ലെയ്കയുടെ തീരുമാനം പ്രശംസനീയമാണ്.

2. Leica’s decision to keep things simple is laudable.

3. ഈ ദിശയിലുള്ള പൊതുമാധ്യമങ്ങളുടെ ശ്രമം അഭിനന്ദനീയമാണ്.

3. media general's effort in this direction is laudable.

4. സത്യം റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക എന്ന പ്രശംസനീയമായ ലക്ഷ്യത്തിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

4. What happened to the laudable goal of reporting the truth?

5. എന്നിരുന്നാലും, ലക്ഷ്യം പ്രശംസനീയമാണ്, ഫലങ്ങൾ വിമർശിക്കപ്പെട്ടു

5. laudable though the aim might be, the results have been criticized

6. അവളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങളിലൂടെ യേശുവിനെ സേവിക്കാൻ അവൾ ആഗ്രഹിച്ചു, അത് പ്രശംസനീയമായ ഒരു ലക്ഷ്യമായിരുന്നു.

6. She wanted to serve Jesus through her activities, a laudable goal.

7. ധാരാളം പ്രശംസനീയമായ അവലോകനങ്ങൾ, ഇത് വിലകുറഞ്ഞതാണ് - 4300 മുതൽ 5230 റൂബിൾ വരെ.

7. many laudable reviews, it is inexpensive- from 4,300 to 5,230 rubles.

8. “ഉദ്ദേശ്യം പ്രശംസനീയമാണ്, പക്ഷേ ഇത് യൂറോപ്യൻ യൂണിയന്റെ അടിസ്ഥാന തത്വങ്ങൾക്ക് വിരുദ്ധമാണ്.

8. “The intention is laudable but it contradicts the dogmas underlying the EU.

9. പ്രശംസനീയമായ ഒരു സമീപനം - എന്നാൽ ഈ പ്രോജക്റ്റുകൾക്ക് എന്ത് കഴിയും: ദാരിദ്ര്യത്തിൽ നിന്ന് കുട്ടികൾ.

9. A laudable approach – but what can these projects: children out of poverty.

10. കഴിഞ്ഞ ദശകത്തിൽ ഞങ്ങളുടെ കഠിനാധ്വാനം വിവിധ പാരാമീറ്ററുകളിൽ പ്രശംസനീയമായ റാങ്കിംഗുകൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകി:

10. In last decade our hard work has given us laudable rankings on various parameters:

11. സുസ്ഥിരമാകാനുള്ള ഉദ്ദേശ്യം പ്രശംസനീയമാണ്, പക്ഷേ ഡാറ്റയിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.

11. The intention to be sustainable is laudable, but there is a problem with the data.

12. * അർമേനിയൻ സോഷ്യൽ ഡെമോക്രാറ്റിക് ലേബർ ഓർഗനൈസേഷൻ ഈ പ്രശംസനീയമായ നടപടി സ്വീകരിച്ചു.

12. * The Armenian Social-Democratic Labour Organisation has just taken this laudable step.

13. സസ്യാഹാരം പ്രശംസനീയമായ ഒരു ആശയമാണ്, എന്നാൽ ചിലർക്ക് അത് ധാർമ്മിക ശ്രേഷ്ഠതയ്ക്കുള്ള ഒരു ചട്ടക്കൂട് നൽകുന്നു.

13. Veganism is a laudable idea, but for some, it provides a framework for moral superiority.

14. മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ട്രക്ക് വീലുകളുടെ ഈ ഗെയിം കളിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കഴിവ് പ്രശംസനീയമാണോ അല്ലയോ എന്ന് കണ്ടെത്തുക.

14. Play this game of hidden truck wheels and find out if your talent is laudable enough or not.

15. വാസ്‌തവത്തിൽ, ഉഭയകക്ഷി കരാറുകൾക്ക് പുറത്തുള്ള വളരെ പ്രശംസനീയമായ ഒരു സംരംഭമാണിതെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

15. I think it is a very laudable initiative which is, in fact, completely outside bilateral agreements.

16. നിർഭാഗ്യവശാൽ, പൊതുസേവനത്തിന്റെ ഈ പ്രശംസനീയമായ പാരമ്പര്യത്തിന് അർഹമായ അംഗീകാരം ലഭിച്ചിട്ടില്ല.

16. unfortunately, this laudable tradition of public service has not received any deserving recognition.

17. ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനുള്ള ഏത് സ്വാതന്ത്ര്യവും പ്രശംസനീയമാണ്, മാത്രമല്ല വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ ചില പ്രോഗ്രാമുകളുടെ ലഭ്യത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. Any freedom of language choice is laudable and increases the availability of some very useful programs.

18. ഇതും പ്രശംസനീയമായിരുന്നു, ഇസോ അവനോട് പറഞ്ഞു, എന്നാൽ ഒരു കോളേജ് ലാൻഡ്‌സ്‌കേപ്പിൽ ഈ തിരക്ക്, അത് ഒരു ഗ്യാരണ്ടിയും ആയിരുന്നില്ല.

18. This too was laudable, Izzo told him, but in a college landscape this crowded, it was also not a guarantee.

19. ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ തിങ്കൽ മേനോൻ ഈ പ്രശംസനീയമായ ശ്രമത്തിന് ചിത്രത്തെ പ്രശംസിച്ചു, അതിന് 5-ൽ 3.5 നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകി.

19. thinkal menon of the times of india praised the film for the laudable attempt and gave it 3.5 stars out of 5.

20. UCLL ന്റെ കാര്യം പ്രത്യേകം പ്രശംസനീയമാണ്, കാരണം ഈ സ്ഥാപനം അതിന്റെ ഔദ്യോഗിക വെബ്സൈറ്റിൽ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു:

20. The case of UCLL is particularly laudable, as this institution in its official website explicitly states that: