1. আমার আত্মার সাথী আর্ল আমার মতই একজন বিচরণকারী যাযাবর ব্যাকপ্যাকার।

1. my kindred spirit, earl is a vagabonding nomad backpacker like myself.

2. ওহ, আপনি একটি আত্মীয় আত্মা!

2. oh, you are a kindred spirit!

3. তাহলে আপনি একটি আত্মা সাথী আছে!

3. so, you have a kindred spirit!

4. এবং তার আত্মীয়রা যারা তাকে নিয়ে গিয়েছিল।

4. and his kindred who sheltered him.

5. এবং আপনার গোত্রের নিকটাত্মীয়দের অবহিত করুন।

5. and warn thy tribe of near kindred.

6. এবং সতর্ক করুন, [ওহ মুহাম্মদ], আপনার নিকটতম আত্মীয়।

6. and warn,[o muhammad], your closest kindred.

7. ইউনিবেট-কাইন্ড্রেড গ্রুপ - কখনোই সফল!

7. Unibet-Kindred Group – as successful as never!

8. ধিক্ সেই জাতিদের যারা আমার আত্মীয়দের বিরুদ্ধে উঠে দাঁড়ায়!

8. woe to the nations who rise up against my kindred!

9. এবং আপনার গোত্র (বা মুহাম্মদ সাঃ) নিকটাত্মীয়দের অবহিত করুন।

9. and warn your tribe(o muhammad saw) of near kindred.

10. নেটওয়ার্ক এবং দেবদূতদের নির্দেশ করুন যারা আত্মীয় আত্মা এবং কাছাকাছি।

10. network and target angels who are kindred spirits and close by.

11. তারা তাদের আত্মীয়তার ভিত্তিতে লেবীয় পরিবারের প্রধান।

11. these are the heads of the levitical families by their kindred.

12. একজন ভিন্ন ধরনের মানুষ' - ট্রাম্প বরিস জনসনের মধ্যে আত্মীয়তার আত্মা দেখেন।

12. different kind of guy'- trump sees kindred spirit in boris johnson.

13. তারা আত্মীয় আত্মা, জেন গুডঅল আমরা সবাই হতে চাই।

13. They are kindred spirits, the jane goodalls we all wish we could be.

14. আমি শুধু জানি দেবতারা আমাকে এখানে আত্মীয় আত্মা খুঁজতে পাঠিয়েছেন।

14. all i know is that the gods have sent me here to find kindred spirits.

15. আমরা বুঝি কেন 32Red এত জনপ্রিয় এবং কেন Kindred তার পণ্যটি অর্জনের জন্য সেই পরিমাণ অর্থ প্রদান করেছে।

15. We understand why 32Red is so popular and why Kindred paid that amount of money to acquire its product.

16. ইষ্টের তার লোকেদের বা তার পিতামাতাকে দেখাননি: কারণ মর্দখয় তাকে তাদের না দেখানোর আদেশ দিয়েছিলেন।

16. esther had not shewed her people nor her kindred: for mordecai had charged her that she should not shew it.

17. এবং দ্বিতীয়বার ইউসুফ তাঁর ভাইদের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল; এবং ইউসুফের পিতৃত্ব ফেরাউনের কাছে প্রকাশিত হয়েছিল।

17. and at the second time joseph was made known to his brethren; and joseph's kindred was made known unto pharaoh.

18. এটি কেবল একটি সুখী কাকতালীয় নয় যে এই সমস্ত আত্মীয় আত্মারা ঘটনাক্রমে মিলিত হয়েছিল এবং একটি সুখী সম্প্রদায় গঠন করেছিল।

18. this isn't just a happy coincidence, that all these kindred spirits serendipitously found each other and formed a happy community.

19. Kindred Spirits এর 5 টি ভিন্ন দম্পতি রয়েছে যার জন্য আপনাকে ইউরি কিউপিড খেলতে হবে, এবং আমি মনে করি এটি এমন একটি জিনিস যা এটিকে এত আকর্ষণীয় করে তোলে।

19. Kindred Spirits has 5 different couples you have to play yuri cupid for, and I think that’s one of the things that makes it so interesting.

20. সে নিজেই আমাদের পিতামাতাদের সাথে প্রতারণা করেছিল এবং আমাদের পিতামাতাদের সাথে দুর্ব্যবহার করেছিল, যাতে তারা তাদের ছোট বাচ্চাদের তাড়িয়ে দেয়, যাতে তারা বাঁচতে না পারে।

20. the same dealt craftily with our kindred and illtreated our fathers, so that they cast out their young children, to the end that they might not live.