1. நீங்கள் பொதுவாக இந்த வழங்குநர்களிடமிருந்து விலகி இருக்க வேண்டும்.

1. you must normally keep from this suppliers.

2. எங்கள் கூட்டாளர்களிடமிருந்து நாங்கள் வைத்திருக்கும் 25 ஆச்சரியமான ரகசியங்கள்

2. The 25 Surprising Secrets We Keep from Our Partners

3. உன் அம்மா உன்னிடம் எதை மறைக்க முயன்றாள் என்று இப்போது உனக்குத் தெரியும்

3. now you know what your mother tried to keep from you

4. சில விஷயங்களை பொதுமக்களிடம் இருந்து மறைக்க விரும்புகிறீர்களா?

4. some things they would like to keep from the public?

5. விடாமுயற்சியுடன் விழாதபடி ஸ்ட்ரட்ஸுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது

5. he tenaciously gripped the struts to keep from falling

6. மற்றவர்களுக்கு இடையூறு விளைவிக்காமல் இருக்க வேண்டும் என்றால் ஹெட்ஃபோன்களைப் பயன்படுத்தவும்.

6. use headphones if you need to keep from disturbing others.

7. நீங்கள் எரிக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க வேண்டிய தலைகீழ் ஆலோசனை.

7. the reverse advice you just might need to keep from burning out.

8. இரண்டாம் நிலை எரிப்பு என்பது தென்கிழக்கு ஆசியாவிலிருந்து நீங்கள் வைத்திருக்க விரும்பும் நினைவகம் அல்ல.

8. A second-degree burn is not the memory you want to keep from Southeast Asia.

9. பைத்தியம் பிடிக்காமல் இருக்க, நம் சிந்தனையின் சிறிய பகுதிகளை ஒருவித ஒழுங்கில் வைத்திருக்க வேண்டுமா?

9. Do we have to keep the little pieces of our thought in some sort of order—to keep from going mad?

10. உதாரணமாக, உங்களுக்கு ஆணவமும் தற்பெருமையும் இருந்தால், கடவுளை மீறுவதை உங்களால் நிறுத்த இயலாது;

10. for example, if you had arrogance and conceit, you would find it impossible to keep from defying god;

11. பெரிய துண்டுகளில், பின்தளம் அகற்றப்படும்போது படத்தில் மாசுபடுவதைத் தவிர்க்க உங்களுக்கு ஒரு உதவியாளர் தேவை.

11. on large pieces, you will need a helper to keep from contaminating the film when the backing is removed.

12. முரண்பாடாக, ஆண்களும் பெண்களும் ஒருவரையொருவர் பாதுகாக்கும் சில சிறந்த பாலியல் ரகசியங்கள், டாக்டர் ஜோன்னிடிஸ் கூறுகிறார்.

12. Ironically, some of the best sex secrets are those men and women keep from each other, Dr. Joannides says.

13. இது சம்பந்தமாக பவுலின் வார்த்தைகள் நாம் எடுக்கும் பல முடிவுகளுக்குப் பொருந்தும்: “தடுக்கலாக இருக்காதீர்கள்”.

13. paul's words on the matter could apply to many decisions that we make:“ keep from becoming causes for stumbling.”.

14. ஒருவரைத் தவிர அனைத்து நல்ல மற்றும் வீர செயல்களையும் செய்யக்கூடியவர்கள் உள்ளனர்: துரதிர்ஷ்டவசமானவர்களிடம் தங்கள் மகிழ்ச்சியைச் சொல்வதைத் தவிர்க்கவும்.

14. there are people who can do all fine and heroic things but one: keep from telling their happinesses to the unhappy.

15. துடைத்த உணவை மீண்டும் வீணாக்குவதைத் தவிர்க்க, அவர்கள் தங்கள் நண்பர்களை தங்கள் சமையலறையில் "ஷாப்பிங்" செய்ய அழைத்தனர்.

15. to keep from re-wasting their rescued food, they even invited friends to“shop” in their kitchen when they were overstocked.

16. ஒரு நாள் என் உறவினரின் வீட்டில் அவள் வேடிக்கையாகச் சொன்னபோது எனக்கு நினைவிருக்கிறது; கீழே விழாமல் இருக்க நான் கதவில் தொங்க வேண்டியிருந்தது.

16. I remember leaving my cousin's house one day when she said something funny; I had to hang onto the door to keep from falling down.

17. 2012 ஆம் ஆண்டில், எனது சக ஊழியர் சேஷாதாவும் "கஞ்சா மற்றும் கர்ப்பம்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், அதை நான் உங்களிடமிருந்து மறைக்க விரும்பவில்லை.

17. In 2012, my colleague Seshata also wrote an article on the topic of “cannabis and pregnancy” which I would not want to keep from you.

18. முதல் பதினைந்து ஆண்டுகளில், மற்ற கோட்பாடுகளிலிருந்து நான் விடுபடுவதற்காக, என்னைப் பாதிக்கக்கூடிய எந்தப் புத்தகங்களையும் என்னிடமிருந்து விலக்கி வைக்க டாக்டர் போட்லி ஆர்வமாக இருந்தார்.

18. In the first fifteen years Dr Bodley was anxious to keep from me any books that might influence me, that I might be free from other theories.

19. ஜெர்மனி மற்றும் பிரான்சில் நன்கு அறியப்பட்ட சாகுபடி பகுதிகளுக்கு கூடுதலாக, துருக்கி பல்வேறு ஒயின்களை வழங்குகிறது, அதை நாங்கள் உங்களிடமிருந்து வைத்திருக்க விரும்பவில்லை.

19. In addition to the well-known cultivation areas in Germany and France, Turkey also offers various wines, which we would not want to keep from you.

20. அவர் வருந்தக்கூடிய ஒன்றைச் சொல்லாமல் இருக்க முயற்சியில் தனது தாடையை இறுக்கிக் கொண்டார்.

20. He clenched his jaw in an effort to keep from saying something he would regret.