Redact Meaning In Tamil

1. மற்றும் அவரது பெயர் [திருத்தப்பட்டது].

1. and her name is[redacted].

2. அவள் பார்க்கவில்லை [திருத்தப்பட்ட].

2. she did not see[redacted].

3. சாட்சிகளின் பெயர்கள் திருத்தப்பட்டுள்ளன.

3. names of witnesses redacted.

4. என்று அவர் நினைத்தார் [திருத்தப்பட்ட].

4. he said he thought[redacted].

5. இன்று நான் உங்களுக்கு கொடுக்கிறேன் [திருத்தப்பட்ட].

5. today i am giving them[redacted].

6. அதனால் நான் [Redacted] உடன் அழைத்து பேசுகிறேன்.

6. So I call and speak with [Redacted].

7. என்ன ஒரு தொழில்சார்ந்தவர்கள் [திருத்தப்பட்ட].

7. What a bunch of unprofessional [Redacted].

8. barr: முல்லர் அறிக்கையை எழுதுவது இதனுடன் உள்ளது….

8. barr: redacted mueller report coming‘wit….

9. அல்லது அவர்கள் மிகவும் [நீண்ட பேச்சு திருத்தப்பட்ட] இருக்கலாம்.

9. or maybe they were if[long rant redacted].

10. 30க்கும் குறைவான மாணவர்களின் Ns திருத்தப்பட்டது.

10. Ns of fewer than 30 students were redacted.

11. பின்னர் அவர் மாயமானவரை கழுத்தை நெரித்தார்.

11. redacted then choked him until he passed out.

12. திருத்தப்பட்ட வீடியோ கூட நிறைய காட்டுகிறது என்று நிக்சன் கூறுகிறார்.

12. Nixon says even the redacted video shows plenty.

13. [திருத்தப்பட்டது] மாநில பண்ணைக்கு எந்த பிரீமியமும் செலுத்தவில்லை.

13. [Redacted] never paid any premiums to state farm.

14. அவர் இன்னும் இருக்கிறீர்களா என்று நியன்ஸ்டெட் கேட்டார் - [திருத்தப்பட்ட].

14. Nienstedt asked him if he was still at – [redacted].

15. Aetna தினசரி அடிப்படையில் பொருளாதாரத்தில் [Redacted] ஈடுபடுகிறது.

15. Aetna engages in Economic [Redacted] on a daily basis.

16. திருத்தத்திற்குப் பிறகு எஞ்சியிருப்பது நடைமுறையில் பயனற்றதாக இருக்கும்

16. what was left after the redaction would be virtually useless

17. மெரிடியன் அவரது திருத்தப்பட்ட கோப்பில் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.

17. meridian is mentioned more than a few times in your redacted file.

18. எனவே FOIA வல்லுநர்கள் அந்தக் குறியீட்டைப் பயன்படுத்தி, குறைவான திருத்தப்பட்ட பதிப்பைப் பெறலாம்.

18. So FOIA experts can use that code and obtain a less redacted version.

19. சில சமயங்களில் நாங்கள் ஏன் சரியான காரணத்தை அறிவோம்—நான் உன்னைப் பார்க்கிறேன், திருமதி. பெயர் திருத்தப்பட்டது!

19. Sometimes we know the exact reason why—I'm looking at you, Mrs. Name Redacted!

20. 25 பக்கங்களில் இருந்து ஒரு பத்தியாக மாற்றியமைக்கப்பட்ட ஒரு ரகசிய குறிப்பாணை

20. a confidential memo which has been redacted from 25 pages to just one paragraph