1. આનંદી સ્વ-મંજૂરી સાથે કોન્ફરન્સનું સમાપન કર્યું

1. he concluded the lecture with jovial self-approval

2. તેણી ખુશખુશાલ મૂડમાં હતી

2. she was in a jovial mood

3. મૈત્રીપૂર્ણ, આનંદી અને મહેનતુ.

3. friendly, jovial and hardworking.

4. અગાઉનો આનંદી પતિ શાંત અને ગંભીર બની જાય છે.

4. A formerly jovial husband turns quiet and serious.

5. પિતા હસે છે અને ખુશીથી તેમના પુત્રના વાળ ઉઘાડે છે

5. the father laughs and jovially ruffles his son's hair

6. કોણ જાણે છે કે આખરે આનંદી વાતચીતમાંથી શું બહાર આવશે?

6. who knows what will end up coming out of a jovial conversation?

7. રોબર્ટ્સ, જેઓ એકદમ અભિવ્યક્ત અને આનંદી જાહેર વ્યક્તિત્વ ધરાવતા હતા.

7. Roberts, who also had a quite expressive and jovial public persona.

8. તે ખૂબ જ સરળ, મદદગાર અને આનંદી છે, તેથી તેની સાથે કામ કરવામાં મજા આવે છે.

8. he is a very calm, helpful and jovial so it is fun working with him.

9. લોકો તમને આઉટગોઇંગ અને ખુશખુશાલ તરીકે જુએ છે, પરંતુ તમે અંદરથી એકદમ ચુસ્ત છો.

9. people see you as outgoing and jovial, but you are quite tense on the inside.

10. હું ઈચ્છું છું કે લોકો અનુમાન લગાવતા રહે કે હું તીવ્ર માણસ છું કે આનંદી વ્યક્તિ.

10. i want people to keep guessing if i am an intense human being or a jovial person.

11. હિમેશ-હું ઇચ્છું છું કે લોકો અનુમાન લગાવતા રહે કે હું તીવ્ર માણસ છું કે આનંદી વ્યક્તિ.

11. himesh-i want people to keep guessing if i am an intense human being or a jovial person.

12. શ્રી રાઠોડ કહે છે કે જ્યારે લોકો સ્ત્રીઓને પૂછે છે કે તેમના પતિ શું કરે છે, તેનું કારણ એ છે કે ભારતીયો "આનંદી અને મૈત્રીપૂર્ણ લોકો" છે.

12. mr rathor says when people ask women what their husbands do, it's because indians are"jovial, friendly people".

13. જેઓ કુસીઓલેન્ડિયા સ્ટોરમાં પ્રવેશ કરે છે તેઓ અમારા બીજા ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે, જ્યાં ખુશખુશાલ અને આનંદી વાતાવરણ ક્યારેય નિષ્ફળ થતું નથી.

13. Those who enter the Cucciolandia Store enter our second home, where the cheerful and jovial atmosphere never fails.

14. જે પણ કુશિઓલેન્ડિયા સ્ટોરમાં પ્રવેશે છે તે આપણા બીજા ઘરમાં પ્રવેશ કરે છે, જ્યાં ખુશખુશાલ અને આનંદી વાતાવરણ ક્યારેય નિષ્ફળ થતું નથી.

14. those who enter the cucciolandia store enter our second home, where the cheerful and jovial atmosphere never fails.

15. મારા આશ્ચર્યની વાત એ છે કે, મારા પતિ, જે બંનેમાંથી વધુ આનંદી અને નચિંત હતા, તેમણે કંઈક એવું કહ્યું જેનાથી મને તેમનો વધુ આદર થયો.

15. to my surprise, my husband, the more jovial and carefree one of us two, said something which made me respect him more.

16. બોની કપૂર બોલિવૂડના સૌથી ખુશ મૂવી નિર્માતાઓમાંના એક છે જેઓ તેમના દિગ્દર્શકના વિઝનને પૂરા કરવા માટે જાણીતા છે, માત્ર પૈસા ખર્ચવા માટે નહીં.

16. boney kapoor is one of most jovial bollywood film producer who is known to fulfill his director's vision, and not just spend money.

17. તેણે મને હસાવવા માટે કરેલી તમામ નાની-નાની રમૂજી બાબતોએ મને તેના પ્રેમમાં વધુને વધુ પડતો મૂક્યો અને આજે હું તેને પાગલપણે પ્રેમ કરું છું.

17. all the little, jovial things he did to make me giggle made me fall in love with him more and more and today i love him like crazy.

18. આ આદિવાસીઓના સરળ અને આનંદી સ્વભાવને દર્શાવે છે, જેઓ જટિલ કાયદાઓને નાપસંદ કરે છે અને સખત અને ઝડપી ન્યાયમાં વિશ્વાસ રાખે છે.

18. this indicates the simple and jovial nature of these tribals, who do not like intricate laws and believe in rough and ready justice.

19. ક્રિસ્ટોફર ટેરીની મારી છાપ પરથી, તે એક આનંદી વર્કોહોલિક જેવો લાગે છે જે વેપારને પસંદ કરે છે અને વેપાર પ્રત્યેના તેના પ્રેમને શેર કરવાનું પસંદ કરે છે.

19. based on my impression of christopher terry, he seems like a jovial workaholic who loves trading and loves sharing his love of trading.

20. જ્યારે મેં વ્યવસાયમાં પ્રવેશ કર્યો ત્યારે, મારી જાતને એક કલાકાર તરીકે વેચવા માટે, મારે હંમેશા ખુશ, આનંદી અને હસતાં રહેવાનું હતું.

20. when i first came into the business, i had to, for the sake of being able to sell myself as an artist, always be happy and jovial and smiling.