1. بوس اور سیٹیوں کے درمیان باہر آیا

1. he walked out to jeers and catcalls

2. boos: جہاں ہر کوئی آپ کا نام جانتا ہے۔

2. jeers: where everybody knows your name.

3. boos اور boos کی آواز بلند ہو رہی تھی۔

3. the sound of jeers and boos echoed loudly.

4. جنگ بندی اتنی بیکار ہوگی کہ وہ ہم پر ہنسے گی۔

4. a truce would be so empty that it jeers at us.

5. جب اس نے مظاہرین سے خطاب کیا تو اس نے طنزیہ قہقہے لگائے

5. he got jeers and mocking laughter as he addressed the marchers

6. لڑکا دودھ چھڑکتا ہے، بھائی اس پر ہنستا ہے، لیکن باپ ہمدردی سے اسے تسلی دیتا ہے۔

6. boy spills milk, brother jeers at him, but father understandingly comforts him.

7. اوپر 10 اوپر اور مکمل فہرست یہاں دیکھیں، پھر تبصروں میں اپنی خوشامد اور طنز کا اشتراک کریں۔

7. check out the top 10 above and the full list here, then share your cheers and jeers in the comments.

8. اور ہجوم میں موجود دوسروں پر اپنا طعنہ بھی شامل کیا: "اس نے کہا کہ اس نے دوسروں کو بچایا، لیکن وہ خود کو نہیں بچا سکتا!"

8. and they added their jeers to those of the others in the crowd:“he claimed to have saved others, but he can't even save himself!”.