1. مجھے بتائیں کہ کب روکنا ہے۔

1. tell me when to heckle.

2. میں آپ کو بتاؤں گا کہ کب مداخلت کرنی ہے۔

2. i'll tell you when to heckle.

3. اس کی تقریر کے دوران ایک آدمی نے اسے روک دیا۔

3. some guy heckled him during his speech.

4. جب اس نے مظاہرین سے خطاب کرنے کی کوشش کی تو اس پر بدتمیزی کی گئی۔

4. he was booed and heckled when he tried to address the demonstrators

5. جو لوگ اب بھی بحث کرنا چاہتے تھے وہ منقطع ہو گئے اور تبدیلی گزر گئی۔

5. those who still wanted to debate were heckled, and the change was adopted.

6. لیکن مجھے یونیورسٹی کے کچھ طلباء کے رویے سے دکھ ہوا، جس طرح انہوں نے مجھے روکا۔

6. but i am saddened by the behaviour of some of the students of the university, the way they have heckled me.

7. جب لودھی تقریب سے نکل رہی تھیں تو اس شخص نے اسے روکا اور چلایا، "15 سے 20 سال سے تم کیا کر رہی ہو؟"

7. when lodhi was leaving the event, the man heckled her and shouted,”from last 15-20 years, what are you doing?”?

8. جب لودھی تقریب سے نکل رہی تھیں، اس شخص نے اسے روکا اور اس پر چلایا، "15 سے 20 سال سے تم کیا کر رہی ہو؟"

8. when lodhi was leaving from the event, the man heckled her and shouted,”from last 15-20 years, what are you doing?”?

9. جب لودھی تقریب سے نکل رہی تھیں تو اس شخص نے اسے روکا اور چلایا، "15 سے 20 سال سے تم کیا کر رہی ہو؟"

9. when lodhi was leaving from the event, the man heckled her and shouted:"from the last 15-20 years, what are you doing?"?

10. اس نے اسٹیج کے قریب بیٹھے پرجوش مردوں کو مضحکہ خیز اور گندی کارکردگی کے لئے بیٹلس کو روکنے سے نہیں روکا۔

10. that didn't stop somewhat less than enthused men sitting close to the stage from being seen to heckle the beatles for the ridiculous, haphazard performance.