1. पानी भारी विकिरणित था।

1. the water was very irradiated.

2. विकिरणित क्षेत्र समान उत्पादों की तुलना में अधिक है।

2. irradiated area is higher than similar products.

3. संसार न बिगड़ता है, न नष्ट होता है और न ही विकीर्ण होता है।

3. the world isn't decaying or destroyed or irradiated.

4. नसबंदी विधि: उच्च तापमान, गैर-विकिरणित।

4. sterilization method: high-temperature, non-irradiated.

5. वहां से हमें कुछ अत्यधिक विकिरणित क्षेत्रों से गुजरना पड़ा।

5. from there, we had to traverse a few highly irradiated areas.

6. लेकिन वे चमकीली नीली आंखें उसे एक बुलीबॉय से ज्यादा बनाती हैं।

6. But those irradiated blue eyes make him more than a bullyboy.

7. नायब: अधिकांश आटे को उपयोग से पहले धोया या उपचारित (विकिरणित) नहीं किया जाता है।

7. Nb: Most flour isn't washed or treated (irradiated) before use.

8. मिथक नंबर 1: "हम उद्यमों और परमाणु ऊर्जा संयंत्रों से प्रभावित हैं"

8. Myth number 1: "We are irradiated by enterprises and nuclear power plants"

9. रोगी के सिर और गर्दन को चार अलग-अलग दिशाओं से विकिरणित किया जाता है।

9. The patient's head and neck are irradiated from four different directions.

10. इस वजह से, वाशिंगटन में अधिकारियों को भेजी गई सभी पोस्टों को विकिरणित किया गया था।

10. Because of this, all post sent to the authorities in Washington was irradiated.

11. "अगर यह वास्तव में विकिरणित नहीं किया गया है, तो यह बयानों में परिलक्षित होना चाहिए।"

11. “If it has indeed not been irradiated, this should be reflected in the statements.”

12. अन्य किसान भी इससे प्रभावित हुए, न कि केवल हमारे विशेष रूप से विकिरणित क्षेत्र से।

12. Other farmers were also affected by this, not just our particularly irradiated field.

13. विकिरणित कुल सौर ऊर्जा का लगभग 6% 320 और 380 एनएम के बीच पराबैंगनी श्रेणी में है।

13. approximately 6% of the total irradiated solar energy is in the uv range between 320 and 380 nm.

14. सभी विकिरणित समूहों ने महत्वपूर्ण न्यूरोलॉजिकल अंतर प्रदर्शित किए, शोधकर्ताओं ने ध्यान दिया:

14. All of the irradiated groups exhibited significant neurological differences, with researchers noting:

15. जब दैहिक प्रभाव खुद को विकिरणित, एक आनुवंशिक संतान में प्रकट करते हैं।

15. when somatic effects the consequences manifest themselves in the irradiated, a genetic- his offspring.

16. उसके पिता ने उसे बताया कि उस दिन उसके सपने का एक हिस्सा सच हो गया - पहले चाँद ने उसके अपार्टमेंट को विकिरणित किया।

16. Her father told her that part of her dream came true that day – the first moon irradiated her apartment.

17. यह जूता बनाने की मशीन जूता सामग्री के दोनों किनारों पर लगाई जाती है जिसे दोनों तरफ से विकिरणित करने की आवश्यकता होती है।

17. this shoe making machine is applied to both sides of the shoe material that needs to be irradiated on both sides.

18. खाद्य पदार्थों को विकिरणित किया जा सकता है या नहीं, इस पर अंतर्राष्ट्रीय कानून दुनिया भर में भिन्न है, बिना किसी विनियमन से लेकर पूर्ण निषेध तक।

18. international legislation on whether food may be irradiated or not varies worldwide from no regulation to a full ban.

19. जहां पहले कोई आदमी नहीं गया है" चालक दल के सदस्यों के बारे में एक मजेदार कहानी थी जो गहरे स्थान को विकिरणित कर रही थी और ईश्वरीय शक्तियों को प्राप्त कर रही थी।

19. where no man has gone before” was a rollicking story about crew members irradiated in deep space and acquiring godlike powers.

20. विकिरणित भोजन रेडियोधर्मी नहीं बनता है, और राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञ निकायों ने खाद्य विकिरण को स्वस्थ घोषित किया है।

20. irradiated food does not become radioactive, and national and international expert bodies have declared food irradiation as wholesome.