1. ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മറ്റ് കോശ തരങ്ങളിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: ടി സെല്ലുകൾ, മാക്രോഫേജുകൾ, ന്യൂട്രോഫുകൾ.

1. other cell types involved include: t lymphocytes, macrophages, and neutrophils.

2. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്‌പേസ്-ഷട്ടിൽ തട്ടിപ്പിൽ നാലിൽ കുറയാത്ത എലൈറ്റ് യൂണിവേഴ്‌സിറ്റികൾ മാത്രം ഉൾപ്പെട്ടാൽ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

2. What does it mean if not less than four elite-universities would be involved only in the worldwide Space-Shuttle fraud?

3. അതുപോലെ, നാഡീകോശങ്ങളും ന്യൂറോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകളും ചിന്തയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

3. similarly, nerve cells and neurotransmitters are involved in thinking.

4. കേക്കുകൾ ചിലപ്പോൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു.

4. pies were sometimes involved.

5. എടിപിയുടെ സമന്വയത്തിൽ ക്രിസ്റ്റ ഉൾപ്പെടുന്നു.

5. The cristae are involved in the synthesis of ATP.

6. ഫാറ്റി ആസിഡുകളുടെ പരസ്പര പരിവർത്തനത്തിൽ ഉൾപ്പെടുന്ന പ്രതിപ്രവർത്തനങ്ങൾ.

6. reactions involved in the interconversion of fatty acids

7. നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും മറ്റൊരു ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസിയിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടോ?

7. have you been involved with another cryptocurrency before?

8. യുഎസ്എസ് കോളിന് നേരെയുള്ള ആക്രമണത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട ഒരു പ്രവർത്തകന്റെ മരണം സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.

8. us confirms death of militant involved in uss cole bombing.

9. "പലപ്പോഴും, ബലാത്സംഗവും പീഡോഫീലിയയും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു."

9. “More often than not, there’s rape and pedophilia involved.”

10. എട്ടോ പത്തോ അടി താഴ്ചയിൽ ജെസിബി ഉപയോഗിച്ച് കിടങ്ങ് കുഴിക്കുക എന്നതായിരുന്നു ജോലി

10. the work involved using a JCB to dig a trench eight to ten feet deep

11. കാരണം ടാബി കളറിംഗിൽ ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന ഒരു വർണ്ണ ജീൻ x ക്രോമസോമിലാണ്.

11. because a color gene involved in cat tabby coloration is on the x chromosome.

12. രണ്ട് പങ്കാളികൾ മാത്രമേ ഉൾപ്പെട്ടിട്ടുള്ളൂ എന്നതാണ് ലൈംഗിക പുനരുൽപാദനത്തിന്റെ ഇന്നത്തെ പ്രശ്നം.

12. The problem with sexual reproduction today is that there are only two partners involved.

13. ഒരു പോസ്റ്റ് കൃത്യമല്ലെന്ന് വസ്തുതാ പരിശോധകർ നിർണ്ണയിച്ചതിന്റെ നിരാകരണവും അതിലൊന്നാണ്.

13. one involved including a warning that fact-checkers had determined the inaccuracy of a post.

14. കോജി സാറ്റോ: “എൽസി പ്രോജക്റ്റിൽ 4,000-ത്തിലധികം ആളുകൾ ഉൾപ്പെട്ടിരുന്നു, അവർ ഒരു അത്ഭുതകരമായ ജോലി ചെയ്തു.

14. Koji Sato: “There were – and are – more than 4,000 people involved in the LC project and they have done an amazing job.

15. "ഹവാല" എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന ഇടപാടുകളിലൂടെ കള്ളപ്പണം ക്രിപ്‌റ്റോകറൻസികളാക്കി മാറ്റിയതിൽ ഗുജറാത്തിലെ ബി.ജെ.പി നേതൃത്വത്തിന് പങ്കുണ്ട്.

15. the bjp leadership in gujarat was involved in converting illicit money to cryptocurrency by so-called‘hawala' transactions.

16. കാലാകാലങ്ങളിൽ ഞാൻ സേവാഭാരതി, അഖില ഭാരതീയ വിദ്യാർത്ഥി (abvp) ഇടവക പ്രവർത്തനങ്ങളിലും ഏർപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്.

16. i have, from time to time, also been involved with the activities of seva bharati and the akhil bharatiya vidyarthi parishad(abvp).

17. സാമാന്യവൽക്കരിച്ച മോർഫിയ പൊതുവെ പ്രാദേശിക ചികിത്സയ്ക്ക് അനുയോജ്യമല്ല, വലിയ ഉപരിതല വിസ്തീർണ്ണം ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഫോട്ടോതെറാപ്പി അല്ലെങ്കിൽ രോഗപ്രതിരോധം പലപ്പോഴും ആവശ്യമാണ്.

17. generalised morphoea is usually not suitable for topical therapy, due to the large surface area involved, so phototherapy or immunosuppression is usually required.

18. സാമാന്യവൽക്കരിച്ച മോർഫിയ പൊതുവെ പ്രാദേശിക ചികിത്സയ്ക്ക് അനുയോജ്യമല്ല, വലിയ ഉപരിതല വിസ്തീർണ്ണം ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നതിനാൽ, ഫോട്ടോതെറാപ്പി അല്ലെങ്കിൽ രോഗപ്രതിരോധം പലപ്പോഴും ആവശ്യമാണ്.

18. generalised morphoea is usually not suitable for topical therapy, due to the large surface area involved, so phototherapy or immunosuppression is usually required.

19. പെൻസിലിയം (ആദ്യത്തെ ആൻറിബയോട്ടിക്കുകളുടെ കണ്ടുപിടിത്തത്തിൽ ഉൾപ്പെട്ട അതേ ഫംഗസ് ആണ്, പക്ഷേ അത് മറ്റൊരു കഥയാണ്) കൂടാതെ ആസ്പർജില്ലസ് ഡാൻഡെലിയോൺ, ഡാൻഡെലിയോൺ എന്നിവയുടെ സൂക്ഷ്മ തുല്യമാണ്, അവ പല തരത്തിൽ ഒരുപോലെ കാണപ്പെടുന്നു.

19. penicillium(this is the same fungus involved in the discovery of the first antibiotics, but that's another story) and aspergillus are the microscopic equivalent of soursobs and dandelions, and look fairly similar in a lot of ways.

20. ഇന്ത്യയിൽ, 1947-ലെ തൊഴിൽ തർക്ക നിയമം, പിരിച്ചുവിടലിലൂടെയും സ്ഥാപനങ്ങൾ അടച്ചുപൂട്ടലിലൂടെയും മിച്ചമുള്ള ജീവനക്കാരെ കുറയ്ക്കുന്നതിന് തൊഴിലുടമകൾക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്തുന്നു, കൂടാതെ പിരിച്ചുവിടൽ പ്രക്രിയയിൽ നിരവധി നിയമങ്ങളും സങ്കീർണ്ണമായ നടപടിക്രമങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.

20. in india, the industrial disputes act, 1947 puts restrictions on employers in the matter of reducing excess staff by retrenchment, by closures of establishment and the retrenchment process involved lot of legalities and complex procedures.