1. इतर पेशी प्रकारांमध्ये हे समाविष्ट आहे: टी पेशी, मॅक्रोफेजेस आणि न्यूट्रोफिल्स.

1. other cell types involved include: t lymphocytes, macrophages, and neutrophils.

2. जगभरातील स्पेस-शटल फसवणुकीत चारपेक्षा कमी उच्चभ्रू-विद्यापीठांचाच सहभाग असेल तर त्याचा अर्थ काय?

2. What does it mean if not less than four elite-universities would be involved only in the worldwide Space-Shuttle fraud?

3. त्याचप्रमाणे, चेतापेशी आणि न्यूरोट्रांसमीटर विचारात गुंतलेले असतात.

3. similarly, nerve cells and neurotransmitters are involved in thinking.

4. केक कधी कधी गुंतलेले होते.

4. pies were sometimes involved.

5. क्रिस्टे एटीपीच्या संश्लेषणात गुंतलेले आहेत.

5. The cristae are involved in the synthesis of ATP.

6. फॅटी ऍसिडस्च्या आंतरपरिवर्तनामध्ये गुंतलेली प्रतिक्रिया.

6. reactions involved in the interconversion of fatty acids

7. तुम्ही कधी दुसर्‍या क्रिप्टोकरन्सीमध्ये गुंतला आहात का?

7. have you been involved with another cryptocurrency before?

8. uss कोलवरील हल्ल्यात सहभागी असलेल्या कार्यकर्त्याच्या मृत्यूची पुष्टी करते.

8. us confirms death of militant involved in uss cole bombing.

9. "बर्‍याचदा, बलात्कार आणि पेडोफिलिया गुंतलेले असतात."

9. “More often than not, there’s rape and pedophilia involved.”

10. आठ ते दहा फूट खोल खंदक खणण्यासाठी जेसीबी वापरणे हे काम होते

10. the work involved using a JCB to dig a trench eight to ten feet deep

11. कारण टॅबी कलरिंगमध्ये गुंतलेला रंग जनुक x गुणसूत्रावर असतो.

11. because a color gene involved in cat tabby coloration is on the x chromosome.

12. आज लैंगिक पुनरुत्पादनाची समस्या अशी आहे की त्यात फक्त दोन भागीदार आहेत.

12. The problem with sexual reproduction today is that there are only two partners involved.

13. एकामध्ये एक अस्वीकरण समाविष्ट आहे की तथ्य तपासकांनी पोस्ट चुकीचे असल्याचे निर्धारित केले होते.

13. one involved including a warning that fact-checkers had determined the inaccuracy of a post.

14. कोजी सातो: “एलसी प्रकल्पात 4,000 हून अधिक लोक सामील होते – आणि आहेत – आणि त्यांनी एक आश्चर्यकारक काम केले आहे.

14. Koji Sato: “There were – and are – more than 4,000 people involved in the LC project and they have done an amazing job.

15. गुजरातमधील भाजप नेतृत्व तथाकथित "हवाला" व्यवहारांद्वारे बेकायदेशीर पैशाचे क्रिप्टोकरन्सीमध्ये रूपांतर करण्यात गुंतले आहे.

15. the bjp leadership in gujarat was involved in converting illicit money to cryptocurrency by so-called‘hawala' transactions.

16. मी वेळोवेळी सेवा भारती आणि अखिल भारतीय विद्यार्थी (abvp) च्या परगणा उपक्रमातही सहभागी होतो.

16. i have, from time to time, also been involved with the activities of seva bharati and the akhil bharatiya vidyarthi parishad(abvp).

17. सामान्यीकृत मॉर्फिया सामान्यतः स्थानिक उपचारांसाठी योग्य नसतात, मोठ्या पृष्ठभागाच्या क्षेत्रामुळे, त्यामुळे फोटोथेरपी किंवा इम्युनोसप्रेशन आवश्यक असते.

17. generalised morphoea is usually not suitable for topical therapy, due to the large surface area involved, so phototherapy or immunosuppression is usually required.

18. सामान्यीकृत मॉर्फिया सामान्यतः स्थानिक उपचारांसाठी योग्य नसतात, मोठ्या पृष्ठभागाच्या क्षेत्रामुळे, त्यामुळे फोटोथेरपी किंवा इम्युनोसप्रेशन आवश्यक असते.

18. generalised morphoea is usually not suitable for topical therapy, due to the large surface area involved, so phototherapy or immunosuppression is usually required.

19. पेनिसिलियम (पहिल्या प्रतिजैविकांच्या शोधात तीच बुरशी गुंतलेली आहे, पण ती दुसरी गोष्ट आहे) आणि एस्परगिलस हे डँडेलियन्स आणि डँडेलियन्सचे सूक्ष्म समतुल्य आहेत आणि ते अनेक प्रकारे एकसारखे दिसतात.

19. penicillium(this is the same fungus involved in the discovery of the first antibiotics, but that's another story) and aspergillus are the microscopic equivalent of soursobs and dandelions, and look fairly similar in a lot of ways.

20. भारतात, 1947 चा कामगार विवाद कायदा नियोक्त्यांवर बरखास्ती, आस्थापना बंद करून अतिरिक्त कर्मचारी कमी करण्यावर निर्बंध लादतो आणि बडतर्फीच्या प्रक्रियेमध्ये अनेक कायदेशीर आणि जटिल प्रक्रियांचा समावेश आहे.

20. in india, the industrial disputes act, 1947 puts restrictions on employers in the matter of reducing excess staff by retrenchment, by closures of establishment and the retrenchment process involved lot of legalities and complex procedures.