1. റുസ്തം ഉടൻ തന്നെ പോലീസിലേക്ക് പോകുകയും ഇൻസ്പെക്ടർ വിൻസെന്റ് ലോബോ (പവൻ മൽഹോത്ര) അന്വേഷണം ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

1. rustom immediately surrenders to the police and inspector vincent lobo(pavan malhotra) starts the investigation.

2. ഉയർന്ന ക്രിസ്റ്റലിനിറ്റി ഉള്ള മൈക്രോക്രിസ്റ്റലിൻ ഫിലിമുകൾ ദ്രുതഗതിയിലുള്ള ഫോട്ടോഡീഗ്രേഡേഷൻ കാണിക്കുന്നതായും നിരീക്ഷിക്കപ്പെട്ടു (ചിത്രം 10). ഈ ദിശയിൽ കൂടുതൽ ഗവേഷണം നടക്കുന്നു.

2. it was also observed that microcrystalline films having high crystallinity showed less photo degradation at low rate(fig. 10). more investigations in this direction are in progress.

3. അന്വേഷണത്തിലാണ്.

3. investigation is going on.

4. ക്രൈം സീൻ അന്വേഷണം.

4. crime scene investigation.

5. വാർത്തയും ഗവേഷണവും(17).

5. news and investigations(17).

6. അന്വേഷണം നടക്കുകയാണ്

6. an investigation is in train

7. ഒരു ത്വരിത അന്വേഷണം

7. an expeditious investigation

8. അന്വേഷണത്തിൽ ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല.

8. the investigation gave zilch.

9. ഭൂകമ്പ ജിയോഡെസി പഠനങ്ങൾ.

9. seismic investigations geodesy.

10. ക്രിമിനൽ ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്.

10. crime investigation department.

11. ദേശീയ അന്വേഷണ ഏജൻസി.

11. the national investigation agency.

12. ഫെഡറൽ ബ്യൂറോ ഓഫ് ഇൻവെസ്റ്റിഗേഷൻ.

12. the federal bureau of investigation.

13. (1,000 കി.ഗ്രാം) ശാസ്ത്ര അന്വേഷണങ്ങൾ.

13. (1,000 kg) of science investigations.

14. അന്വേഷണമില്ല, രഹസ്യ ജോലിയില്ല!

14. no investigation, no undercover work!

15. കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻസ് വിഭാഗത്തിന്റെ ഗവേഷണ വിഭാഗം.

15. investigation wing of i t department.

16. ക്രിമിനൽ അന്വേഷണങ്ങളുടെ ഓഫീസ്.

16. the office of criminal investigations.

17. വൈകല്യ അന്വേഷണം/പരാജയം വിശകലനം.

17. defect investigation/failure analysis.

18. വിമാന അപകട അന്വേഷണ വിഭാഗം.

18. the air accident investigation branch.

19. കൂടുതൽ അന്വേഷണത്തിന് ശേഷം, ഞങ്ങൾ.

19. after a more thorough investigation we.

20. വക്താവ്: അന്വേഷണം പുരോഗമിക്കുകയാണ്.

20. spokesman: the investigation is ongoing.