Fact Finding Meaning In Malayalam

1. [3] ലിബിയയിലെ നിലവിലെ പ്രതിസന്ധിയെക്കുറിച്ചുള്ള വസ്തുത കണ്ടെത്തൽ മിഷന്റെ റിപ്പോർട്ട്, ജൂൺ 2011.

1. [3] Report of the Fact Finding Mission on the current crisis in Libya, June 2011.

2. പരാതിക്കാരിൽ നിന്ന് സ്ഥിരീകരണം ലഭിച്ചതിന് ശേഷം, മേൽനോട്ട/കമ്പീറ്റന്റ് അതോറിറ്റി മേധാവിയുടെ അംഗീകാരത്തോടെ ഒരു അന്വേഷണ സമിതി രൂപീകരിക്കുന്നു.

2. on receipt of the confirmation from the complainants, a fact finding committee constituted with the approval of the chief vigilance officer/competent authority.

3. ചെറിയ ക്രിസ്ത്യൻ സമൂഹം ഭയത്തിലും ആശങ്കയിലുമാണ് എന്ന് കാത്തലിക് ബിഷപ്‌സ് കോൺഫറൻസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ നിയോഗിച്ച അന്വേഷണ അഭിഭാഷകരുടെ സംഘം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തതായി പ്രസ്താവനയിൽ പറയുന്നു.

3. the release said that a fact finding team of lawyers deputed by catholic bishop conference of india has reported that tiny christian community is frightened and worried.

4. ഒരു വസ്തുതാന്വേഷണ ദൗത്യം

4. a fact-finding mission

5. ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലേക്കുള്ള ഒരു വസ്തുതാന്വേഷണ ദൗത്യം

5. a fact-finding mission to the Czech Republic

6. [11] ഒരു വസ്തുതാന്വേഷണ ചോദ്യാവലിക്കുള്ള മറുപടികൾ ഉൾപ്പെടെ, കൗൺസിൽ രേഖ 16869/09.

6. [11] Including the replies to a fact-finding questionnaire, Council document 16869/09.

7. (എ) ഈ ഖണ്ഡിക യുണൈറ്റഡ് നേഷൻസ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും മാനുഷിക അല്ലെങ്കിൽ വസ്തുതാന്വേഷണ ദൗത്യത്തിന് ബാധകമാണ്.

7. (a) This paragraph applies to any humanitarian or fact-finding mission of the United Nations System.

8. 18 തുർക്കി അഭിഭാഷകരെ ശിക്ഷിക്കുന്നതിലേക്ക് നയിച്ച സാഹചര്യങ്ങൾ വ്യക്തമാക്കാൻ യൂറോപ്യൻ വസ്തുതാന്വേഷണ ദൗത്യം

8. European Fact-finding mission to clarify the circumstances leading to the conviction of 18 Turkish lawyers

9. അതേ സമയം, പിന്തുണ പ്രകടിപ്പിക്കുന്നതിനായി നിരവധി സന്ദർശനങ്ങൾ സംഘടിപ്പിച്ചു, പ്രത്യേകിച്ച് 2013 ജൂണിൽ "വസ്തുത കണ്ടെത്തൽ ദൗത്യം".

9. At the same time, several visits to show support were organized, notably the «fact-finding mission» in June 2013.

10. മനുഷ്യാവകാശ ലംഘനങ്ങൾ, കമ്മ്യൂണിറ്റി അശാന്തി, ഭരണകൂട അടിച്ചമർത്തൽ എന്നിവ അന്വേഷിക്കാൻ നിരവധി അന്വേഷണ സംഘങ്ങളിൽ അദ്ദേഹം പങ്കെടുത്തു.

10. she participated in several fact-finding teams to investigate human rights violations, communal riots and state repression.

11. ലണ്ടനിലെ ഒരു ഡിജിറ്റൽ ക്ലസ്റ്ററിലേക്കുള്ള സമീപകാല വസ്തുതാന്വേഷണ ദൗത്യത്തിൽ നമ്മൾ കണ്ടതുപോലെ, യൂറോപ്പിൽ ഇതിനകം തന്നെ ഡിജിറ്റലിൽ ചില ലോക നേതാക്കളുണ്ട്.

11. As we saw on a recent fact-finding mission to a digital cluster in London, Europe already has some world leaders in digital.

12. ആഭ്യന്തര സംഘർഷങ്ങൾക്കായി ശ്രീലങ്കയിലും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും ഒരു വസ്തുതാന്വേഷണ കമ്മീഷനെ നിങ്ങൾ പിന്തുണയ്ക്കുമോ എന്ന് ഞാൻ ചോദിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു...

12. I would like to ask if you would support a fact-finding commission in Sri Lanka and in other countries for internal conflicts…

13. 1980-കളിൽ, വസ്തുതാന്വേഷണ പ്രതിനിധികൾ ടിബറ്റിലേക്ക് പോയി, പുരുഷ ജനസംഖ്യ ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞുവന്ന ഗ്രാമങ്ങളെയും സമൂഹങ്ങളെയും കുറിച്ച് റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു.

13. in the 1980s fact-finding delegations went into tibet and reported villages and communities where the male population had been drastically reduced.

14. പ്രാദേശിക ഓർഗനൈസേഷനുകളുമായി ഇടപെടുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യത പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ അഭ്യർത്ഥനകൾ പൊതുവായതും അന്വേഷണാത്മകവുമായ പദങ്ങളിൽ രേഖപ്പെടുത്തുകയും നിർദ്ദിഷ്ട വിശദാംശങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുകയും ചെയ്യുക.

14. to protect your confidentiality when dealing with local organizations, frame your inquiries in general, fact-finding terms and avoid specific details.

15. അതിനിടെ, ചെറിയ ക്രിസ്ത്യൻ സമൂഹം ഭീതിയിലും ആശങ്കയിലുമാണെന്ന് കാത്തലിക് ബിഷപ്പ് കോൺഫറൻസ് ഓഫ് ഇന്ത്യ നിയോഗിച്ച അഭിഭാഷകരുടെ അന്വേഷണ സംഘം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

15. meanwhile, a fact-finding team of lawyers deputed by the catholic bishops' conference of india has reported that the tiny christian community there is frightened and worried.