Fact Finding Meaning In Marathi

1. [३] लीबियातील सध्याच्या संकटावर तथ्य शोध मोहिमेचा अहवाल, जून २०११.

1. [3] Report of the Fact Finding Mission on the current crisis in Libya, June 2011.

2. तक्रारकर्त्यांकडून पुष्टी मिळाल्यानंतर, पर्यवेक्षण प्रमुख/सक्षम प्राधिकरणाच्या मान्यतेने एक तपास समिती स्थापन केली जाते.

2. on receipt of the confirmation from the complainants, a fact finding committee constituted with the approval of the chief vigilance officer/competent authority.

3. निवेदनात म्हटले आहे की कॅथोलिक बिशप कॉन्फरन्स ऑफ इंडियाने नियुक्त केलेल्या तपास वकिलांच्या पथकाने अहवाल दिला की लहान ख्रिश्चन समुदाय घाबरलेला आणि काळजीत आहे.

3. the release said that a fact finding team of lawyers deputed by catholic bishop conference of india has reported that tiny christian community is frightened and worried.

4. एक तथ्य शोध मिशन

4. a fact-finding mission

5. चेक प्रजासत्ताक एक तथ्य शोध मोहीम

5. a fact-finding mission to the Czech Republic

6. [११] सत्यशोधक प्रश्नावलीच्या उत्तरांसह, कौन्सिल दस्तऐवज 16869/09.

6. [11] Including the replies to a fact-finding questionnaire, Council document 16869/09.

7. (a) हा परिच्छेद संयुक्त राष्ट्रांच्या प्रणालीच्या कोणत्याही मानवतावादी किंवा तथ्य शोध मोहिमेला लागू होतो.

7. (a) This paragraph applies to any humanitarian or fact-finding mission of the United Nations System.

8. 18 तुर्की वकिलांना दोषी ठरविणारी परिस्थिती स्पष्ट करण्यासाठी युरोपियन तथ्य शोध मोहीम

8. European Fact-finding mission to clarify the circumstances leading to the conviction of 18 Turkish lawyers

9. त्याच वेळी, समर्थन दर्शविण्यासाठी अनेक भेटी आयोजित केल्या गेल्या, विशेषत: जून 2013 मध्ये "तथ्य शोध मोहीम".

9. At the same time, several visits to show support were organized, notably the «fact-finding mission» in June 2013.

10. मानवी हक्कांचे उल्लंघन, सामुदायिक अशांतता आणि राज्य दडपशाहीचा तपास करण्यासाठी त्यांनी अनेक तपास पथकांमध्ये भाग घेतला.

10. she participated in several fact-finding teams to investigate human rights violations, communal riots and state repression.

11. लंडनमधील डिजिटल क्लस्टरच्या अलीकडील तथ्य-शोधन मोहिमेवर आपण पाहिल्याप्रमाणे, युरोपमध्ये आधीपासूनच डिजिटल क्षेत्रातील काही जागतिक नेते आहेत.

11. As we saw on a recent fact-finding mission to a digital cluster in London, Europe already has some world leaders in digital.

12. मी विचारू इच्छितो की तुम्ही श्रीलंका आणि इतर देशांमध्ये अंतर्गत संघर्षांसाठी तथ्य शोध आयोगाला पाठिंबा द्याल का...

12. I would like to ask if you would support a fact-finding commission in Sri Lanka and in other countries for internal conflicts…

13. 1980 च्या दशकात, वस्तुस्थिती शोधणारे शिष्टमंडळ तिबेटमध्ये गेले आणि त्यांनी गावे आणि समुदायांचा अहवाल दिला जेथे पुरुषांची लोकसंख्या कमालीची घटली होती.

13. in the 1980s fact-finding delegations went into tibet and reported villages and communities where the male population had been drastically reduced.

14. स्थानिक संस्थांशी व्यवहार करताना तुमच्या गोपनीयतेचे रक्षण करण्यासाठी, तुमच्या विनंत्यांना सामान्य आणि तपासात्मक शब्दात वाक्प्रचार करा आणि विशिष्ट तपशील टाळा.

14. to protect your confidentiality when dealing with local organizations, frame your inquiries in general, fact-finding terms and avoid specific details.

15. दरम्यान, कॅथोलिक बिशप कॉन्फरन्स ऑफ इंडियाने नियुक्त केलेल्या वकिलांच्या तपास पथकाने लहान ख्रिश्चन समुदाय घाबरलेला आणि काळजीत असल्याचे अहवाल दिले आहेत.

15. meanwhile, a fact-finding team of lawyers deputed by the catholic bishops' conference of india has reported that the tiny christian community there is frightened and worried.