1. 1, 2 અને 3 ત્રિમાસિકમાં ગર્ભાવસ્થામાં TSH નું વિશ્લેષણ: સૂચકોનું અર્થઘટન

1. Analysis of TSH in pregnancy in 1, 2 and 3 trimester: interpretation of indicators

2. શું તમને લાગે છે કે સુગાનો ઈરાદો તેમની ટિપ્પણીઓને પેન્સેક્સ્યુઆલિટી અથવા બાયસેક્સ્યુઆલિટીના નિવેદન તરીકે અર્થઘટન કરવાનો હતો?

2. Do you think that Suga intended for his comments to be interpreted as a statement of pansexuality or bisexuality?

3. જાપાની વૈજ્ઞાનિક કોજી મિનોરા (ટોહોકુ યુનિવર્સિટી) અને સાથીઓએ 2001 માં જોગાન સુનામીમાંથી રેતીના ભંડાર અને બે જૂની રેતીના ભંડારોનું વર્ણન કરતું એક પેપર પ્રકાશિત કર્યું હતું જે અગાઉના મોટા સુનામીના પુરાવા તરીકે અર્થઘટન કરવામાં આવ્યું હતું જર્નલ ઓફ નેચરલ ડિઝાસ્ટર સાયન્સ, વિ. 23, નં. તેમને,

3. japanese scientist koji minoura(tohoku university) and colleagues published a paper in 2001 describing jōgan tsunami sand deposits and two older sand deposits interpreted as evidence of earlier large tsunamis journal of natural disaster science, v. 23, no. 2,

4. અસાધારણ, પશ્ચિમી આધ્યાત્મિક અને વિશેષ સાપેક્ષતાના અદ્વૈત અર્થઘટન વચ્ચેની આ નોંધપાત્ર સમાનતાઓ પૂર્વીય અને પશ્ચિમી વિચારધારાઓને અમુક અંશે એકીકૃત કરવાની આકર્ષક સંભાવના તરફ નિર્દેશ કરે છે.

4. these remarkable parallels among the phenomenological, western spiritual and the advaita interpretations of special relativity point to an exciting possibility of unifying the eastern and western schools of thought to a certain degree.

5. ઓર્ગેનોગ્રામનું અર્થઘટન કરવું સરળ છે.

5. The organogram is easy to interpret.

6. મને અર્થઘટનનો વિચાર ગમે છે.

6. i love the idea of interpretation.

7. કાઇનેસિક્સ છુપાયેલી લાગણીઓનું અર્થઘટન કરવામાં મદદ કરી શકે છે.

7. Kinesics can help interpret hidden emotions.

8. દુભાષિયા શું કહી શકે જો પોતાની જાતને ગૂંગળાવે:

8. What the interpreter might say if mumbled to itself:

9. શાસ્ત્રોક્ત અર્થઘટનની આ શૈલીને મિદ્રાશ કહેવામાં આવે છે.

9. this style of scripture interpretation is called midrash.

10. પ્રશ્ન: આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાના ઘણા અર્થઘટન છે.

10. Question: There are many interpretations of international law.

11. મહંત રામચંદ્ર દાસ પરમહંસ સપના જુએ છે અને તેનું અર્થઘટન પણ કરે છે.

11. mahant ramchandra das paramhans dreams, and interprets them too.

12. કેટલાક અભ્યાસો એ પણ પુષ્ટિ કરે છે કે પરંપરાગત મેમોગ્રાફીનું અર્થઘટન મર્યાદિત છે.

12. Some studies also confirm that the interpretation of conventional mammography is limited.

13. સામાન્ય રીતે, "નિયો" નવું છે, એટલે કે, નિયોક્લાસિકિઝમ બધું જૂનું છે, પરંતુ નવા અર્થઘટનમાં.

13. in general,“neo” is a new one, that is, neoclassicism is all old, but in a new interpretation.

14. રિપોર્ટમાં એ પણ વર્ણવવામાં આવ્યું છે કે કેવી રીતે પુરુષ પશ્તુન દુભાષિયા સતત એકબીજાને ગોનોરિયાથી ચેપ લગાવે છે.

14. The report also described how male Pashtun interpreters continuously infected each other with gonorrhea.

15. અર્થઘટનની પદ્ધતિઓનો અભ્યાસ, સમજૂતીત્મક ઉપદેશની રૂપરેખાનું સ્વરૂપ અને સમજૂતીયુક્ત ઉપદેશોનો ઉપદેશ.

15. a study of the methods of interpretation, the formula of expository sermon outlines, and the preaching of expository sermons.

16. અર્થઘટનની પદ્ધતિઓનો અભ્યાસ, સમજૂતીત્મક ઉપદેશની રૂપરેખાનું સ્વરૂપ અને સમજૂતીયુક્ત ઉપદેશોનો ઉપદેશ.

16. a study of the methods of interpretation, the formula of expository sermon outlines, and the preaching of expository sermons.

17. ઊંચાઈ અને વજનમાં 1% કરતા ઓછા ક્રમના ભિન્નતાનો ગુણાંક હોય છે, જે વૃદ્ધોમાં કાયફોસિસ દ્વારા બદલી શકાય છે અને BMI ના અર્થઘટનને અમાન્ય કરી શકે છે.

17. height and weight have co-efficient of variations in the order of less than 1%, may be altered by kyphosis in the aged and make interpretation of bmi invalid.

18. એસ્ટોપલના સિદ્ધાંત અનુસાર[24] આવી હકારાત્મક આંતરરાષ્ટ્રીય પ્રતિબદ્ધતાઓ આંતરરાષ્ટ્રીય કાયદાને મજબૂત બનાવે છે અને તેને તકવાદી અર્થઘટન સામે રક્ષણ આપે છે.

18. According to the principle of estoppel[ 24 ] such affirmative international commitments strengthen international law and protect it against opportunist interpretation.

19. અનિષ્ટનો દુભાષિયા

19. interpreter of maladies.

20. વિવિધ અર્થઘટન

20. divergent interpretations