1. പുതുമുഖങ്ങൾക്കിടയിൽ നിന്നു

1. she interposed herself between the newcomers

2. നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഭ്രാന്തൻ ലക്ഷ്യത്തിനും ഇടയിൽ ഞാൻ ഇടപെടുന്ന സത്യമാണിത്.

2. This is the truth that I would interpose between you and your goal of madness.

3. ഞാൻ ഒരു വാക്ക് പറയുന്നതിന് മുമ്പ്, റേച്ചൽ അവന്റെ ക്ഷണം ഏറ്റവും ഊഷ്മളമായ വാക്കുകളിൽ സ്വീകരിച്ചു.

3. Before I could interpose a word, Rachel had accepted his invitation in the warmest terms.

4. ഒരു ചോദ്യം ഇവിടെ ആവശ്യമാണെന്ന് തോന്നുന്നു: ആർക്കുവേണ്ടിയാണ് "വിമർശകർ" കൂടുതൽ സഹാനുഭൂതിയും ഐക്യദാർഢ്യവും വളർത്തിയെടുക്കേണ്ടത്?

4. An interposed question seems necessary here: For whom should “critics” develop more empathy and solidarity?

5. സമാധാനത്തിനും അതിന്റെ മുന്നോട്ടുപോക്കിനുമിടയിൽ നിങ്ങൾ ഇടപെടുന്ന ഈ തടസ്സങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്, എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഇച്ഛയ്ക്കും അതിന്റെ നേട്ടത്തിനും ഇടയിൽ നിങ്ങൾ സ്ഥാപിക്കുന്ന തടസ്സങ്ങൾ എന്തൊക്കെയാണ്?

5. What are these obstacles that you would interpose between peace and its going forth but barriers you place between your will and its accomplishment?

6. പൂർണ്ണമായി അവിഭാജ്യവും സത്യവും തമ്മിലുള്ള മിഥ്യാധാരണകളില്ലാതെ പുത്രനായ ദൈവഹിതം അവന്റെ പിതാവിന്റെ ഇഷ്ടത്തിൽ ചേരുന്ന വാക്ക് നിങ്ങൾ കേൾക്കും.

6. You will hear the word in which the Will of God the Son joins in his Father's Will, at one with it, with no illusions interposed between the wholly indivisible and true.

7. സിപിയു ഹാർഡ്‌വെയറിനും കമ്പ്യൂട്ടർ പ്രോഗ്രാമർക്ക് ദൃശ്യമാകുന്ന ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ സെറ്റ് ആർക്കിടെക്ചറിനും ഇടയിലുള്ള ഒരു ഓർഗനൈസേഷണൽ ലെയറിനെ ഇന്റർപോസ് ചെയ്യുന്ന ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഹാർഡ്‌വെയർ സാങ്കേതികതയാണ് മൈക്രോകോഡ്.

7. microcode is a computer hardware technique that interposes a layer of organisation between the cpu hardware and the programmer-visible instruction set architecture of the computer.

8. TGV-അനുയോജ്യമായ ഗ്ലാസ് സബ്‌സ്‌ട്രേറ്റുകൾ ഗ്ലാസും ലോഹവും ഒരൊറ്റ വേഫറിൽ സംയോജിപ്പിക്കാൻ പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നു, അതേസമയം ഇന്റർലീവറുകൾ കൂടുതൽ കാര്യക്ഷമമായ പാക്കേജ് ഇന്റർകണക്ഷനുകളും നിർമ്മാണ സൈക്കിൾ സമയങ്ങളും പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

8. tgv-enabled glass substrates permit the integration of glass and metal into a single wafer, while interposers promote more efficient package interconnects and manufacturing cycle times.