1. नवोदितांच्या मध्ये उभा राहिला

1. she interposed herself between the newcomers

2. हे सत्य आहे जे मी तुझ्या आणि तुझ्या वेडेपणाचे ध्येय यांच्यामध्ये हस्तक्षेप करीन.

2. This is the truth that I would interpose between you and your goal of madness.

3. मी एक शब्द बोलण्याआधी, रॅचेलने त्याचे आमंत्रण अगदी प्रेमळ शब्दांत स्वीकारले होते.

3. Before I could interpose a word, Rachel had accepted his invitation in the warmest terms.

4. येथे एक अंतर्भूत प्रश्न आवश्यक आहे: "समीक्षकांनी" कोणासाठी अधिक सहानुभूती आणि एकता विकसित करावी?

4. An interposed question seems necessary here: For whom should “critics” develop more empathy and solidarity?

5. हे कोणते अडथळे आहेत जे तुम्ही शांतता आणि ती पुढे जाण्यात अडथळे आणू शकता परंतु तुमची इच्छा आणि त्याची सिद्धी यामध्ये तुम्ही अडथळे आणता?

5. What are these obstacles that you would interpose between peace and its going forth but barriers you place between your will and its accomplishment?

6. तुम्ही तो शब्द ऐकाल ज्यामध्ये देवाची इच्छा त्याच्या पित्याच्या इच्छेमध्ये सामील होते, पूर्णपणे अविभाज्य आणि सत्य यांच्यामध्ये कोणताही भ्रम न ठेवता.

6. You will hear the word in which the Will of God the Son joins in his Father's Will, at one with it, with no illusions interposed between the wholly indivisible and true.

7. मायक्रोकोड हे एक संगणक हार्डवेअर तंत्र आहे जे CPU हार्डवेअर आणि संगणक प्रोग्रामरला दिसणार्‍या इंस्ट्रक्शन सेट आर्किटेक्चर दरम्यान एक संस्थात्मक स्तर जोडते.

7. microcode is a computer hardware technique that interposes a layer of organisation between the cpu hardware and the programmer-visible instruction set architecture of the computer.

8. TGV-सुसंगत ग्लास सब्सट्रेट्स एकाच वेफरवर काच आणि धातूचे एकत्रीकरण सक्षम करतात, तर इंटरलीव्हर्स अधिक कार्यक्षम पॅकेज इंटरकनेक्शन आणि उत्पादन चक्र वेळेस प्रोत्साहन देतात.

8. tgv-enabled glass substrates permit the integration of glass and metal into a single wafer, while interposers promote more efficient package interconnects and manufacturing cycle times.