1. ஜெர்மனியின் மிகப்பெரிய கடன் இடைத்தரகர் உதவுகிறார் »

1. Germany's biggest loan intermediary helps »

2. இடைநிலை வங்கி: இந்த புலம் கட்டாயமில்லை

2. Intermediary Bank: this field is not mandatory

3. nhb இன் கீழ் ஒரு புதிய இடைநிலையை Rbi குழு பரிந்துரைக்கிறது.

3. rbi panel suggests new intermediary under nhb.

4. ஒரு இடைத்தரகர் மூலம் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்டது

4. negotiations took place through an intermediary

5. blockchain ஒரு இடைத்தரகர் தேவையை நீக்குகிறது.

5. blockchain eliminates the need for an intermediary.

6. நான் உங்கள் இடைத்தரகர் மற்றும் நாகுவல் ஜூலியன் என்னுடையவர்.

6. I’m your intermediary and the nagual Julian was mine.

7. CIDET ஒரு இடைத்தரகராக மட்டுமே (சந்தை இடம்) செயல்படும்.

7. CIDET would act only as an intermediary (Marketplace).

8. ஒரு ஏற்றுமதி மேலாண்மை நிறுவனம் (EMC) அத்தகைய ஒரு இடைத்தரகர் ஆகும்.

8. An export management company (EMC) is one such intermediary.

9. என்னைப் பொறுத்தவரை, எனக்கும் மரணத்திற்கும் இடையில் சோலோ சிறந்த இடைத்தரகர்.

9. For me, Solo is the ideal intermediary between me and death.

10. அவ்வாறு செய்ய அவர்களுக்கு ஒரு இடைத்தரகர் தேவைப்பட்டார் -- அவர்கள் கோரியைத் தேர்ந்தெடுத்தனர்.

10. They needed an intermediary to do so -- and they chose Corey.

11. உங்களுக்கும் தொழிற்சாலைக்கும் இடையில் நான் இடைத்தரகராக வேண்டுமா?

11. Will I need to be the intermediary between you and the factory?

12. மத்தியஸ்தம் என்பது நடுவில் இருக்கும் நபர், இடைத்தரகர்.

12. mediation refers to the person in the middle- the intermediary.

13. நடுநிலையைப் பாதுகாத்து, வெளிநாடுகளிலும் நமது இடைத்தரகர் பங்கு

13. Safeguard Neutrality and thus our intermediary role abroad as well

14. அவர் ஒரு இடைத்தரகர் அல்ல, உண்மையில் அவரிடம் பிரார்த்தனை செய்ய தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது.

14. He is not an intermediary and in fact it is forbidden to pray to him.

15. அப்படியானால், 180 நாட்களின் முடிவில் இடைத்தரகர் அதை உங்களுக்குச் செலுத்துவார்.

15. If so, the intermediary will pay it to you at the end of the 180 days.

16. அடிப்படை, இடைநிலை மற்றும் மேம்பட்ட ராஜ் கர்மா யோகா வகுப்புகளை நடத்துகிறது.

16. he conducts basic, intermediary and advanced courses on raj karma yoga.

17. இதற்கெல்லாம், எங்களுக்கு ஒரு இடைத்தரகர் தேவை, இது தற்போது தொலைபேசி.

17. For all this, we need an intermediary, and this is currently the phone.

18. அவர் போலந்தை பிரஸ்ஸல்ஸுக்கும் வாஷிங்டனுக்கும் இடையில் ஒரு இடைத்தரகராகப் பார்க்கிறார்.

18. He sees Poland more as an intermediary between Brussels and Washington.

19. வேறு ஏதேனும் பொருத்தமான நிதி இடைத்தரகர்களுக்கு நேரடி உத்தரவாதங்களை வழங்கவும்.

19. Provide direct guarantees for any other appropriate financial intermediary.

20. Bitcoin இவ்வாறு குறைந்தது ஒரு வகை இடைத்தரகர்களை நீக்குகிறது: வங்கி நிறுவனங்கள்.

20. Bitcoin thus removes at least one type of intermediary: banking institutions.