1. ಜರ್ಮನಿಯ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಸಾಲದ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ »

1. Germany's biggest loan intermediary helps »

2. ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಬ್ಯಾಂಕ್: ಈ ಕ್ಷೇತ್ರವು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ

2. Intermediary Bank: this field is not mandatory

3. rbi ಫಲಕವು nhb ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಮಧ್ಯಂತರವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

3. rbi panel suggests new intermediary under nhb.

4. ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಮೂಲಕ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸಲಾಯಿತು

4. negotiations took place through an intermediary

5. ಬ್ಲಾಕ್‌ಚೈನ್ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

5. blockchain eliminates the need for an intermediary.

6. ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಮತ್ತು ನಾಗುವಲ್ ಜೂಲಿಯನ್ ನನ್ನವನು.

6. I’m your intermediary and the nagual Julian was mine.

7. CIDET ಕೇವಲ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ (ಮಾರುಕಟ್ಟೆ) ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ.

7. CIDET would act only as an intermediary (Marketplace).

8. ರಫ್ತು ನಿರ್ವಹಣಾ ಕಂಪನಿ (EMC) ಅಂತಹ ಒಂದು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿದೆ.

8. An export management company (EMC) is one such intermediary.

9. ನನಗೆ, ಸೋಲೋ ನನ್ನ ಮತ್ತು ಸಾವಿನ ನಡುವಿನ ಆದರ್ಶ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ.

9. For me, Solo is the ideal intermediary between me and death.

10. ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಅವರಿಗೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಅಗತ್ಯವಿದೆ - ಮತ್ತು ಅವರು ಕೋರೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದರು.

10. They needed an intermediary to do so -- and they chose Corey.

11. ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಖಾನೆಯ ನಡುವೆ ನಾನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಬೇಕೇ?

11. Will I need to be the intermediary between you and the factory?

12. ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯು ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಮಧ್ಯವರ್ತಿ.

12. mediation refers to the person in the middle- the intermediary.

13. ತಟಸ್ಥತೆಯನ್ನು ಕಾಪಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿಯೂ ನಮ್ಮ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಪಾತ್ರ

13. Safeguard Neutrality and thus our intermediary role abroad as well

14. ಅವನು ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಅಲ್ಲ ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅವನಿಗೆ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಷೇಧಿಸಲಾಗಿದೆ.

14. He is not an intermediary and in fact it is forbidden to pray to him.

15. ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯು 180 ದಿನಗಳ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ನಿಮಗೆ ಪಾವತಿಸುತ್ತಾನೆ.

15. If so, the intermediary will pay it to you at the end of the 180 days.

16. ಮೂಲಭೂತ, ಮಧ್ಯಂತರ ಮತ್ತು ಮುಂದುವರಿದ ರಾಜ್ ಕರ್ಮ ಯೋಗ ತರಗತಿಗಳನ್ನು ನಡೆಸುತ್ತದೆ.

16. he conducts basic, intermediary and advanced courses on raj karma yoga.

17. ಈ ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ, ನಮಗೆ ಮಧ್ಯವರ್ತಿ ಬೇಕು, ಮತ್ತು ಇದು ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೋನ್ ಆಗಿದೆ.

17. For all this, we need an intermediary, and this is currently the phone.

18. ಅವರು ಬ್ರಸೆಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ವಾಷಿಂಗ್ಟನ್ ನಡುವಿನ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಯಾಗಿ ಪೋಲೆಂಡ್ ಅನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

18. He sees Poland more as an intermediary between Brussels and Washington.

19. ಯಾವುದೇ ಇತರ ಸೂಕ್ತ ಹಣಕಾಸು ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳಿಗೆ ನೇರ ಗ್ಯಾರಂಟಿಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸಿ.

19. Provide direct guarantees for any other appropriate financial intermediary.

20. Bitcoin ಹೀಗೆ ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ರೀತಿಯ ಮಧ್ಯವರ್ತಿಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುತ್ತದೆ: ಬ್ಯಾಂಕಿಂಗ್ ಸಂಸ್ಥೆಗಳು.

20. Bitcoin thus removes at least one type of intermediary: banking institutions.