1. मी हस्तक्षेप करू शकलो तर

1. if i can interject.

2. मला हे घालू द्या.

2. let me interject this.

3. काही प्रश्न इकडे तिकडे आले

3. she interjected the odd question here and there

4. barraqueos आणि आंदोलकांचे interjections

4. barracking and interjections from the protesters

5. त्यामुळे मी बाजूला ऐकून घेईन आणि मी हस्तक्षेप करणार नाही.

5. i will listen by the side then and not interject.

6. दुसऱ्या एका व्यावसायिकाने बोट वर करून हस्तक्षेप केला.

6. another businessman raised a finger and interjected.

7. मग एक नवीन भावना संभाषणात प्रवेश करते: भीती.

7. then a new emotion was interjected into the conversation: fear.

8. मी कदाचित उडी मारली पाहिजे आणि आता मला याची जाणीव आहे असे म्हणायला हवे.

8. i should probably interject to say right now that i know about this firsthand.

9. [कायलीने "आम्ही याबद्दल स्वप्न पाहत होतो" असे सांगून तिची पुष्टी केली.]

9. [Kylie interjected her confirmation, offering that "We were dreaming about it."]

10. "पण," तिने हस्तक्षेप केला, "दिमेन्शियाच्या रुग्णाचे काय जो दिवसभर एकटा बसतो?"

10. “But,” she interjected, “What about the dementia patient who sits by herself all day?”

11. कदाचित "ड्यूड" या शब्दाचा सर्वात जास्त अमेरिकन वापर जोर देण्यासाठी इंटरजेक्शन म्हणून असू शकतो.

11. Perhaps the most American use of the word “dude” might be as an interjection for emphasis.

12. मग, अर्थातच, तुम्ही ऐकत असताना, काहीवेळा तुम्हाला पुढील मुद्द्याला इंटरेक्ट करण्याची संधी मिळते:

12. Then, of course, as you're listening, sometimes you have a chance to interject the next point:

13. उदाहरणार्थ, "उंदीर!" इंग्रजी भाषेतील विविध अश्लील इंटरजेक्शनचा पर्याय म्हणून वापरला जातो.

13. For instance, "Rats!" is used as a substitute for various vulgar interjections in the English language.

14. मग तो हस्तक्षेप करतो, "देव मेलेल्यांना उठवतो हे तुमच्यामध्ये अविश्वसनीय का मानले जाते?" (26:8)?

14. thus he interjects,“why is it considered incredible among you people if god does raise the dead?”(26:8)?

15. त्याने उत्तर दिले: "आम्ही इस्लामप्रमाणे विश्वास ठेवत नाही," त्याने कुशलतेने हस्तक्षेप केला, "तो वाईटाचा स्वामी आहे (शर्र).

15. he answered,"we do not believe- like islam," he interjected tactfully,"that he is the lord of evil(sharr).

16. तथापि, SCP-041 मध्ये विनोदाची भावना असल्याचे दिसून येते, कारण तो इतरांच्या संभाषणांमध्ये अधूनमधून टिप्पण्या जोडतो.

16. However, SCP-041 appears to have a sense of humor, as he interjects occasional comments into conversations of others.

17. कॅनडाचे पंतप्रधान जस्टिन ट्रुडो यांनी हस्तक्षेप केला: "त्याला उशीर झाला कारण तो शिखर परिषदेपासून 40 मिनिटांची पत्रकार परिषद घेत आहे."

17. canada's prime minister justin trudeau interjects,"he was late because he takes a 40-minute press conference off the top".

18. मी का विचारले आणि शिक्षकाने उत्तर दिले, "मला माहित आहे की जाहिराती अवरोधित करणाऱ्या विद्यार्थ्यांसाठी जाहिरात करण्यात काही अर्थ नाही."

18. i asked why, and the professor interjected,“i know it doesn't make sense that advertising students are blocking advertising.”.

19. जेव्हा आपल्याला काहीतरी संपवायचे असते तेव्हा प्रथम वापरलेले एक इंटरजेक्शन आहे किंवा ते ‘बस्तर’ च्या सध्याच्या साध्या तिसर्‍या व्यक्ती देखील असू शकते.

19. The first is an interjection used when we want something to end or it can also be the third person of the present simple of ‘bastar’.

20. मुक्त बाजाराने ते सोडवले आणि अमेरिकेचा पराभव झाला,” मि. पेन्स जोडले, मि. ट्रम्प यांनी 'प्रत्येक वेळी, प्रत्येक वेळी' वजन केले.

20. the free market has been sorting it out and america's been losing,' mr. pence added, as mr. trump interjected,‘every time, every time.'”.