1. സ്വിസ് കോമിക് സ്ട്രിപ്പ് നിരവധി വിദേശ കോമിക്‌സിന് ബദലായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

1. The Swiss comic strip was intended as an Alternative to the many foreign Comics.

2. ആരോപണ വിധേയനായ ഇര രക്ഷപ്പെട്ടു

2. the intended victim escaped

3. അത് "ഷോക്ക് ആർട്ട്" ആയിട്ടാണ് ഉദ്ദേശിച്ചത്.

3. it was intended as"shock art.

4. ഞാൻ ഒരിക്കലും ഒരു കവിയാകാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിരുന്നില്ല.

4. i never intended to be a poet.

5. ഈ വാക്യം ഒരുപക്ഷേ ഉദ്ദേശിച്ചതായിരിക്കാം.

5. that pun was probably intended.

6. ഇത് സോളോ ഗായകരെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

6. it is intended for solo singers.

7. നീ മരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും ആഗ്രഹിച്ചിട്ടില്ല.

7. i never intended for you to die.

8. അനാദരവോ പദപ്രയോഗമോ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.

8. no pun or disrespect is intended.

9. പദപ്രയോഗമോ അനാദരവോ ഇല്ല.

9. no pun or disrespect are intended.

10. രക്തത്തെ അനുകരിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ള ചുവന്ന ഓച്ചർ

10. red ochre intended to simulate blood

11. സ്നേഹത്തിന്റെ ഒരു പ്രത്യേക അടയാളമായി ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.)

11. Intended as a special sign of love.)

12. ഉദ്ദേശിച്ച ചലനത്തിന്റെ പോയിന്റുകൾ (അല്ലെങ്കിൽ പദ്ധതി).

12. Points (or plan) of intended movement.

13. ഇത് ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഉപയോഗത്തിന് ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.

13. it is not intended for diagnostic use.

14. ഒരു ആക്രമണ ആയുധമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിലും,

14. although intended as an assault weapon,

15. തന്റെ പഴയ സ്ഥാനത്തേക്ക് അപേക്ഷിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചു

15. he intended to reapply for his old post

16. വെനസ്വേലയിൽ ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെ ക്രിപ്‌റ്റോ ഉപയോഗിക്കുന്നു

16. Crypto is used as intended in Venezuela

17. ഈ കല്ലുകൊണ്ട് അവനെ കൊല്ലാൻ അവൻ ഉദ്ദേശിച്ചു.

17. he intended to kill him with that rock.

18. നിങ്ങളെയോ അവനെയോ അപകടപ്പെടുത്താൻ ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല.

18. i never intended to endanger you or it.

19. അവൻ ആഗ്രഹിച്ചതായി ഞാൻ കരുതുന്നില്ല, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും.

19. i don't think he intended to, but still.

20. അവർ ഉദ്ദേശിച്ച ലക്ഷ്യസ്ഥാനം മറികടന്നു

20. they overshot their intended destination