1. ಸ್ವಿಸ್ ಕಾಮಿಕ್ ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ಅನೇಕ ವಿದೇಶಿ ಕಾಮಿಕ್ಸ್‌ಗೆ ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

1. The Swiss comic strip was intended as an Alternative to the many foreign Comics.

2. ಆಪಾದಿತ ಬಲಿಪಶು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡ

2. the intended victim escaped

3. ಇದನ್ನು "ಆಘಾತ ಕಲೆ" ಎಂದು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

3. it was intended as"shock art.

4. ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಕವಿಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಬಯಸಿರಲಿಲ್ಲ.

4. i never intended to be a poet.

5. ಈ ಶ್ಲೇಷೆಯನ್ನು ಬಹುಶಃ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿತ್ತು.

5. that pun was probably intended.

6. ಇದು ಏಕವ್ಯಕ್ತಿ ಗಾಯಕರಿಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

6. it is intended for solo singers.

7. ನೀನು ಸಾಯಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಬಯಸಲಿಲ್ಲ.

7. i never intended for you to die.

8. ಯಾವುದೇ ಅಗೌರವ ಅಥವಾ ಶ್ಲೇಷೆ ಉದ್ದೇಶವಿಲ್ಲ.

8. no pun or disrespect is intended.

9. ಯಾವುದೇ ಶ್ಲೇಷೆ ಉದ್ದೇಶ ಅಥವಾ ಅಗೌರವವಿಲ್ಲ.

9. no pun or disrespect are intended.

10. ಕೆಂಪು ಓಚರ್ ರಕ್ತವನ್ನು ಅನುಕರಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ

10. red ochre intended to simulate blood

11. ಪ್ರೀತಿಯ ವಿಶೇಷ ಸಂಕೇತವಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.)

11. Intended as a special sign of love.)

12. ಉದ್ದೇಶಿತ ಚಲನೆಯ ಅಂಕಗಳು (ಅಥವಾ ಯೋಜನೆ).

12. Points (or plan) of intended movement.

13. ಇದು ರೋಗನಿರ್ಣಯದ ಬಳಕೆಗೆ ಉದ್ದೇಶಿಸಿಲ್ಲ.

13. it is not intended for diagnostic use.

14. ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ ಆಯುಧವಾಗಿ ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿದ್ದರೂ,

14. although intended as an assault weapon,

15. ಅವರ ಹಳೆಯ ಹುದ್ದೆಗೆ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ

15. he intended to reapply for his old post

16. ಕ್ರಿಪ್ಟೋವನ್ನು ವೆನೆಜುವೆಲಾದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದಂತೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

16. Crypto is used as intended in Venezuela

17. ಈ ಕಲ್ಲಿನಿಂದ ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲಲು ಅವನು ಉದ್ದೇಶಿಸಿದನು.

17. he intended to kill him with that rock.

18. ನಿನಗಾಗಲಿ ಅವನಿಗಾಗಲಿ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶ ನನಗಿಲ್ಲ.

18. i never intended to endanger you or it.

19. ಅವರು ಬಯಸಿದ್ದರು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಇನ್ನೂ.

19. i don't think he intended to, but still.

20. ಅವರ ಉದ್ದೇಶಿತ ಗಮ್ಯಸ್ಥಾನವನ್ನು ಮೀರಿಸಿ

20. they overshot their intended destination