1. اس موقع کی غیر رسمی گفتگو کا لطف اٹھایا

1. he enjoyed the informality of the occasion

2. غیر رسمی ہچکنگ کے اہم پہلوؤں میں سے ایک ہے۔

2. informality is one of the important aspects of hitchhiking.

3. AU اور NEPAD کے مبصر کی حیثیت میں ایک خاص حد تک غیر رسمی بات شامل ہے۔

3. The observer status of the AU and NEPAD involves a certain degree of informality.

4. اگرچہ ہماری ثقافت کی غیر رسمی بات آپ کو حیران کر سکتی ہے، لیکن اس کا مطلب بدتمیزی نہیں ہے۔

4. while the informality of us culture may surprise you, it is not meant to be rude.

5. 18ویں صدی نے ایک ایسی غیر رسمی اور قربت پیدا کی جس کا یورپ سے پہلے علم نہیں تھا۔

5. The 18th century produced an informality and intimacy that Europe had not known before.

6. جب میں فطری کہتا ہوں، میرا مطلب صرف یہ نہیں ہے کہ ہم زندگی اور ایک دوسرے سے کیسے رجوع کرتے ہیں، یہ غیر رسمی سادگی، یہ گرمجوشی۔

6. when i say natural, i don't just mean the way we address life and each other, that easy informality, that warmth.

7. جیک مورٹن تسلیم کرتے ہیں کہ ایک بڑی تنظیم کے تناظر میں غیر رسمی ہونا زیادہ مشکل ہو سکتا ہے، لیکن وہ کم رسمی انداز کو ترجیح دیتے ہیں۔

7. jack morton acknowledges that informality can be more challenging in the context of a larger organization, but he prefers a less formal approach.

8. بیلجیئم میں، جہاں غیر رسمی کا یہ وژن درحقیقت آگے بڑھ رہا ہے، حقائق کے ساتھ ساتھ بدقسمتی سے طاقت کے جابرانہ ردعمل بھی واضح ہیں۔

8. In Belgium, where this vision of informality is actually moving forward, the facts are clear as well as, unfortunately, the repressive responses of power.

9. متعدد تحریروں اور شراکتوں نے غیر رسمی کے معاملے پر بحث کو کھولنے کی کوشش کی اور اب بھی کوشش کر رہے ہیں، اور انارکیسٹ کہکشاں کو خط بھی اسی پر توجہ مرکوز کر رہا تھا۔

9. Several texts and contributions tried and are still trying to open up the debate on the matter of informality, and also the Letter to the anarchist galaxy was focusing on this.

10. اس کی تعظیم اور غیر رسمی کے امتزاج نے شام کے لیے لہجہ ترتیب دیا، ایک خوش کن حیرت انگیز پروڈکشن جس میں منصوبہ بند اور فوری طور پر اچھے وقت دونوں کا حصہ تھا۔

10. their combination of respect and informality struck the right tone for the night, a happily surprising production that had its share of fine moments both planned and ad-libbed.

11. میں خوشگوار آب و ہوا اور صاف ستھری ہوا، شہر کے زیادہ "مغربی" پہلو، کم واضح غربت، شہر کی متحرکیت اور لوگوں کی غیر رسمی باتوں سے بہت متاثر ہوا۔

11. i was impressedby the pleasant climate and clearer air, the more"western"appearance of the city, the less obvious poverty, the city'svitality, and the informality of the people.

12. ڈریفس کی دلیل کا اندازہ ٹورنگ نے اپنے 1950 کے کام کمپیوٹیشنل مشینری اینڈ انٹیلیجنس میں کیا تھا، جہاں اس نے اسے "رویے کی غیر رسمی دلیل" کے طور پر درجہ بندی کیا تھا۔

12. dreyfus's argument had been anticipated by turing in his 1950 paper computing machinery and intelligence, where he had classified this as the“argument from the informality of behavior.”.

13. میرے خیال میں رسمی اور غیر رسمی کے بارے میں کچھ ہے، اور اگر آپ غیر رسمی طور پر کام کے بارے میں بات کر سکتے ہیں، تو لوگ اس سے کہیں زیادہ کھلے ہیں جب وہ سوچتے ہیں کہ ہم رسمی گفتگو کر رہے ہیں۔

13. i think there's something about the formality and the informality, and that if you could talk about the work in an informal way, people are much more forthright than when they think we're having the formal conversation.

14. iihs کی بنیادی ٹیم اور تحقیقی شراکت داروں اور ملحقہ اداروں کا ایک بڑھتا ہوا عالمی نیٹ ورک شہری قانون اور حکمرانی، شہری پائیداری، موسمیاتی تبدیلی اور لچک کی منصوبہ بندی، غیر رسمی، علاقائی منصوبہ بندی اور زمین کے استعمال پر مختلف منصوبوں پر کام کر رہا ہے۔ پروگرام جو وقت کے ساتھ تیار اور پھیلے گا۔

14. the iihs core team and a growing global network of partners and research affiliates are working on a number of projects on urban law and governance, urban sustainability, climate change and resilience planning, informality, regional planning and land use among other themes- an agenda that will evolve and expand over time.

15. غیر رسمی معذرت۔

15. Excuse the informality.

16. اس ای میل کی غیر رسمی معذرت۔

16. Excuse the informality of this email.

17. اس پیغام کی غیر رسمی معذرت۔

17. Excuse the informality of this message.

18. اس مواصلات کی غیر رسمی معذرت۔

18. Excuse the informality of this communication.