1. उसके शरीर पर कुल ग्यारह घाव थे, जिनमें से कुछ का पोस्टमार्टम किया गया होगा।

1. there were a total of eleven wounds to his body, some of which may have been inflicted post-mortem.

2. खुद के ज़ख्म

2. self-inflicted injuries

3. वे खुद से लगे घाव हैं।

3. these are self inflicted wounds.

4. ऐसी कोई चोट न लगे कि समय ठीक न हो सके।

4. let no wound be inflicted which time cannot heal.

5. उसके कारण हुई इस तरह की क्षति अपूरणीय है।

5. that type of harm inflicted by him is irreparable.

6. दावेदार और जिस तरह से इसे भड़काया गया था।

6. claimant and to the way in which it was inflicted.

7. तीन अन्य लोग गंभीर रूप से घायल

7. they inflicted serious injuries on three other men

8. दुनिया भर में आत्म-प्रताड़ित मानवीय पीड़ा समाप्त हो सकती है।

8. Worldwide self-inflicted human suffering could end.

9. मैंने अपनी आँखों को ढँकने के लिए क्या शर्म की है ?!

9. What shame have I inflicted to want my eyes covered?!

10. उसी वर्ष रोम ने स्पार्टा पर इसी तरह की हार का सामना किया।

10. Rome inflicted a similar defeat upon Sparta in the same year.

11. राहत पाने के बजाय, उसने केवल अपने आप को दर्द दिया।

11. rather than gaining relief, it only inflicted pain on itself.

12. यह उस दर्द के बारे में है जो मैंने उसे उजागर करके किया।

12. it's about the pain which i inflicted on him in unmasking him.

13. गलत काम जो किसी अन्य व्यक्ति के अधिकारों का उल्लंघन करता है और गलत तरीके से भड़काया जाता है।

13. wrongdoing that violates another's rights and is unjustly inflicted.

14. आत्महत्या के प्रयासों सहित खुद को लगी चोटें: 17% कम संभावना।

14. Self-inflicted injuries, including suicide attempts: 17% less likely.

15. मार्लबोरो और यूजीन ने फ्रांसीसी सेना को करारी शिकस्त दी।

15. marlborough and eugene inflicted a crushing defeat on the french army.

16. साफ, सूखी त्वचा पर लगाया गया, इसके सूखने की प्रतीक्षा करें। यह काफी जल्दी सूख जाता है।

16. inflicted on clean and dry skin, wait until dry. dries fairly quickly.

17. उन मौतों में से कम से कम 142 एक या दूसरे तरीके से खुद को प्रताड़ित करने वाली थीं।

17. At least 142 of those deaths were self-inflicted in one way or another.

18. विभिन्न धर्मों के मतारोपण ने और भी अधिक नियंत्रण स्थापित किया।

18. The indoctrination of the various Religions inflicted even more control.

19. भारत में अभी भी यह माना जाता है कि घरेलू हिंसा महिलाओं पर की जाती है।

19. in india, domestic violence is always believed to be inflicted on women.

20. जिन्होंने उन्हें अस्वीकार कर दिया उन्हें एक दर्दनाक प्रतिशोध भुगतना होगा।

20. those who rejected from them will be inflicted with a painful retribution.