1. iq ഉം ആഗോള അസമത്വവും.

1. iq and global inequity.

2. ഈ അസമത്വം നമുക്ക് തിരുത്താം.

2. we can fix this inequity.

3. വിപണിയിൽ അസമത്വങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

3. it creates inequity in the market.

4. വംശീയ അസമത്വങ്ങൾ തിരുത്താൻ ലക്ഷ്യമിട്ടുള്ള നയങ്ങൾ

4. policies aimed at redressing racial inequity

5. അസമത്വം റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്ന ഏക രാജ്യം ബൊളീവിയയാണ്.

5. bolivia was the only country that pointed out the inequity.

6. അപ്പോൾ സംഘടന ഒരു മുൻകാല അസമത്വത്തെ സ്ഥാപനവൽക്കരിച്ചു.

6. Then the organization has simply institutionalized a past inequity.

7. ജനനവും മരണവും എണ്ണുന്നത് ആഫ്രിക്കയിലെ ആരോഗ്യ അസമത്വം പരിഹരിക്കും

7. Simply Counting Births and Deaths Could Solve Health Inequity in Africa

8. ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, അതിനാൽ അതിന്റെ അസമത്വം കുറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

8. i have been very lucky, and therefore i owe it to try and reduce the inequity in the.

9. ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് ഈ മേഖലയിലെ അസമത്വങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടത്.

9. i have been very lucky, and so i owe it to try & decrease the inequity in the sphere.

10. എന്നാൽ അധർമ്മം എന്നെ കൊല്ലുകയായിരുന്നു, അത് പരമ്പരയെ വിഷലിപ്തമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

10. but the inequity was killing me, and i believed it would ultimately poison the show.

11. തെരുവിലായാലും ലോകത്തായാലും അസമത്വം നിങ്ങൾക്ക് വേഗത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും."

11. you can start fighting inequity, whether down the street or around the world, sooner.”.

12. ഞാൻ എന്റെ സ്വന്തം പക്ഷപാതങ്ങളിൽ കുടുങ്ങി 35 വർഷത്തോളം ലിംഗ അസമത്വവും പക്ഷപാതവും പഠിച്ചു.

12. i caught myself in my own bias and i have studied gender inequity and bias for 35 years.

13. ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, അതിനാൽ ലോകത്തിലെ അസമത്വങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

13. i have been very lucky, and therefore i owe it to try and reduce the inequity in the world.

14. ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനായിരുന്നു, അതിനാൽ ഈ മേഖലയിലെ അസമത്വങ്ങൾ കുറയ്ക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

14. i have been very fortunate, & therefore i owe it to try and decrease the inequity in the sphere.

15. അതേ സമയം നോർവേയും സ്വീഡനും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെ അനീതിക്കും അസമത്വത്തിനും എതിരെ പോരാടിയിട്ടുണ്ട്.

15. At the same time both Norway and Sweden have fought against injustice and inequity in other countries.

16. ആരോഗ്യ ചെലവുകൾ: അസമത്വം ആളുകളുടെ സ്വത്വബോധത്തെ ദുർബലപ്പെടുത്തുകയും ആരോഗ്യത്തിന് ആവശ്യമായ വ്യവസ്ഥകളിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം തടയുകയും ചെയ്യുന്നു.

16. health costs: inequity harms people's sense of self and prevents access to the conditions necessary for health.

17. ഞങ്ങൾ പരിഹാരങ്ങൾ ഉയർത്തുകയും അസമത്വങ്ങൾ തുറന്നുകാട്ടുകയും ഒരു വ്യത്യാസം വരുത്താനുള്ള സന്ദർഭവും അറിവും ഉപകരണങ്ങളും ഞങ്ങളുടെ വായനക്കാർക്ക് നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.

17. we elevate solutions, expose inequity, and give our readers the context, knowledge, and tools to make a difference.

18. തത്ഫലമായുണ്ടാകുന്ന അസമത്വം പൊതുജനങ്ങളെ രോഷാകുലരാക്കുകയും ബാലതാരങ്ങളുടെ ബിൽ (കൂഗൻസ് നിയമം അല്ലെങ്കിൽ കൂഗൻ നിയമം എന്നും അറിയപ്പെടുന്നു) പാസാക്കുന്നതിലേക്ക് നയിക്കുകയും ചെയ്തു.

18. the resulting inequity outraged the public and led to passage of the child actors bill(aka the coogan act or coogan law).

19. കമ്പോളങ്ങളും പ്രകൃതി മൂലധനവും തമ്മിൽ ഒരു ബന്ധമുണ്ട്, പരസ്പര ബന്ധമുണ്ട്, സാമൂഹിക വരുമാന അസമത്വവും ജൈവവൈവിധ്യ നഷ്ടവും.

19. there is a relationship, a correlation, between markets and natural capital, and social income inequity and biodiversity loss.

20. പ്രവേശനത്തിലെ അസമത്വങ്ങൾ, സമ്പന്നമായ അയൽപക്കങ്ങളിൽ മാത്രം പാർക്കുകൾ സ്ഥാപിക്കുന്നത്, വിഭവങ്ങളുടെ വിതരണത്തിൽ സാമൂഹിക അസമത്വങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

20. inequalities in access- such as only putting parks in wealthier neighborhoods- creates social inequity in resource distribution.