1. iq மற்றும் உலகளாவிய சமத்துவமின்மை.

1. iq and global inequity.

2. இந்த ஏற்றத்தாழ்வை நாம் சரிசெய்ய முடியும்.

2. we can fix this inequity.

3. சந்தையில் ஏற்றத்தாழ்வுகளை உருவாக்குகிறது.

3. it creates inequity in the market.

4. இன ஏற்றத்தாழ்வுகளை சரிசெய்வதை நோக்கமாகக் கொண்ட கொள்கைகள்

4. policies aimed at redressing racial inequity

5. சமத்துவமின்மையைப் புகாரளிக்கும் ஒரே நாடு பொலிவியா.

5. bolivia was the only country that pointed out the inequity.

6. பின்னர் அமைப்பு வெறுமனே கடந்தகால சமத்துவமின்மையை நிறுவனமயமாக்கியுள்ளது.

6. Then the organization has simply institutionalized a past inequity.

7. பிறப்பு மற்றும் இறப்புகளை எண்ணுவது ஆப்பிரிக்காவில் சுகாதார சமத்துவமின்மையை தீர்க்கும்

7. Simply Counting Births and Deaths Could Solve Health Inequity in Africa

8. நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, எனவே அதன் சமத்துவமின்மையைக் குறைக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.

8. i have been very lucky, and therefore i owe it to try and reduce the inequity in the.

9. நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, அதனால்தான் துறையில் உள்ள ஏற்றத்தாழ்வுகளைக் குறைக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.

9. i have been very lucky, and so i owe it to try & decrease the inequity in the sphere.

10. ஆனால் அக்கிரமம் என்னைக் கொன்றது, அது தொடரை விஷமாக்கிவிடும் என்று நினைத்தேன்.

10. but the inequity was killing me, and i believed it would ultimately poison the show.

11. தெருக்களில் இருந்தாலும் சரி, உலகில் இருந்தாலும் சரி, சமத்துவமின்மையை நீங்கள் விரைவில் சமாளிக்கத் தொடங்கலாம்."

11. you can start fighting inequity, whether down the street or around the world, sooner.”.

12. நான் எனது சொந்த சார்புகளில் சிக்கி 35 ஆண்டுகளாக பாலின சமத்துவமின்மை மற்றும் சார்பு பற்றி படித்தேன்.

12. i caught myself in my own bias and i have studied gender inequity and bias for 35 years.

13. நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, எனவே உலகில் உள்ள ஏற்றத்தாழ்வுகளைக் குறைக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.

13. i have been very lucky, and therefore i owe it to try and reduce the inequity in the world.

14. நான் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி, எனவே துறையில் உள்ள ஏற்றத்தாழ்வுகளைக் குறைக்க முயற்சிக்க வேண்டும்.

14. i have been very fortunate, & therefore i owe it to try and decrease the inequity in the sphere.

15. அதே நேரத்தில் நோர்வே மற்றும் ஸ்வீடன் இரண்டும் மற்ற நாடுகளில் அநீதி மற்றும் சமத்துவமின்மைக்கு எதிராக போராடியுள்ளன.

15. At the same time both Norway and Sweden have fought against injustice and inequity in other countries.

16. சுகாதார செலவுகள்: சமத்துவமின்மை மக்களின் அடையாள உணர்வை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது மற்றும் ஆரோக்கியத்திற்கு தேவையான நிலைமைகளை அணுகுவதை தடுக்கிறது.

16. health costs: inequity harms people's sense of self and prevents access to the conditions necessary for health.

17. நாங்கள் தீர்வுகளை உயர்த்துகிறோம், ஏற்றத்தாழ்வுகளை அம்பலப்படுத்துகிறோம் மற்றும் ஒரு வித்தியாசத்தை ஏற்படுத்துவதற்கான சூழல், அறிவு மற்றும் கருவிகளை எங்கள் வாசகர்களுக்கு வழங்குகிறோம்.

17. we elevate solutions, expose inequity, and give our readers the context, knowledge, and tools to make a difference.

18. இதன் விளைவாக ஏற்பட்ட சமத்துவமின்மை பொதுமக்களை கோபப்படுத்தியது மற்றும் குழந்தை நடிகர்கள் மசோதா (கூகனின் சட்டம் அல்லது கூகனின் சட்டம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) நிறைவேற்ற வழிவகுத்தது.

18. the resulting inequity outraged the public and led to passage of the child actors bill(aka the coogan act or coogan law).

19. சந்தைகள் மற்றும் இயற்கை மூலதனம் மற்றும் சமூக வருமான சமத்துவமின்மை மற்றும் பல்லுயிர் இழப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு உறவு, தொடர்பு உள்ளது.

19. there is a relationship, a correlation, between markets and natural capital, and social income inequity and biodiversity loss.

20. அணுகலில் உள்ள ஏற்றத்தாழ்வுகள், பணக்கார சுற்றுப்புறங்களில் மட்டுமே பூங்காக்களை நிறுவுதல் போன்றவை, வளங்களின் விநியோகத்தில் சமூக ஏற்றத்தாழ்வுகளை உருவாக்குகின்றன.

20. inequalities in access- such as only putting parks in wealthier neighborhoods- creates social inequity in resource distribution.