Indelibly Meaning In Kannada

1. ಘಟನೆಯಿಂದ ಸಮುದಾಯವು ಅಳಿಸಲಾಗದ ಗಾಯವಾಗಿದೆ

1. the community was indelibly marked by the incident

2. ಯೆಹೋವನಿಗಿರುವ ಹಿತಕರವಾದ ಭಯವು ನಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಅಚ್ಚೊತ್ತಿರುತ್ತದೆ.

2. wholesome fear of jehovah will be inscribed indelibly on our hearts.

3. ವರ್ಷದ ಒಂದು ದಿನವು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಲಾಗದ ನೆನಪಿನಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ.

3. that one day of the year is engraved forever and indelibly in the memory.

4. ವಿಧೇಯತೆಯ ಆವಶ್ಯಕತೆ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಅಚ್ಚಳಿಯದೇ ಅಚ್ಚೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲವೇ?

4. would not the need for obedience have been indelibly imprinted on your mind?

5. ರಾಟ್ಸಿ ಮತ್ತು ರಾಕ್'ಎನ್ ರೋಲ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ದಂಗೆಯೊಂದಿಗೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ.

5. ratc and rock'n' roll in general became indelibly associated with youth and rebellion.

6. ಗಡಿಯಾರದ ಸುತ್ತ ರಾಕ್” ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಅಂಡ್ ರೋಲ್ ಯುವಕರು ಮತ್ತು ಬಂಡುಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿತು.

6. rock around the clock” and rock‘n' roll indelibly became associated with the young and rebellious.

7. ಅವರು ಹೇಳಿದರು: “ಭಾರತ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೆಲ್ಲಿಯೂ ರೈಲ್ವೇ ರಾಷ್ಟ್ರದ ಚಿತ್ರಣದೊಂದಿಗೆ ಅಳಿಸಲಾಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ.

7. he said:“nowhere other than india is the railway so indelibly connected with the image of the nation.

8. ಈ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗದ ದಂಪತಿಗಳ ಸುತ್ತ ತೆರೆದುಕೊಂಡ ನಾಟಕವು ಬೈಬಲ್ನ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅವರ ಹೆಸರನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಕೆತ್ತಲಾಗಿದೆ.

8. the drama that unfolded involving this ill- matched couple left their names indelibly etched in bible history.

9. ಅವರ ವಾದಗಳು ಮತ್ತು ಮನವಿಗಳು ಕಿವುಡ ಕಿವಿಗೆ ಬಿದ್ದವು ಮತ್ತು 26 ಇನ್ನಿಂಗ್ಸ್ 1-1 ಟೈ ಬೇಸ್‌ಬಾಲ್ ದಾಖಲೆ ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗದಂತಾಯಿತು.

9. their arguments and beseechings fell upon deaf ears and the 26-inning 1-1 tie was to go indelibly into the baseball record books.

10. ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಲಿಂಕ್‌ಗಳ ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಿಯು ಅಗಾಧವಾದ ನೋವು ಮತ್ತು ಸಂಕಟವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ಮಕ್ಕಳ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ತಜ್ಞರು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ ನಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅಡಚಣೆಯು ಸಾಕಷ್ಟು ದೊಡ್ಡದಾಗಿದ್ದರೆ, ಇದು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಆಘಾತವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾನಿಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ.

10. child development experts have warned us for a long time that any disruption to such ties in the course of development results in tremendous grief and distress, and if the rupture is great enough, it causes significant trauma that indelibly damages children's brain development and psyches.

11. ಈ ಜೂನ್ 30, 1960 ಅನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಕೆತ್ತಿರುವ ಸುಪ್ರಸಿದ್ಧ ದಿನಾಂಕವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಲು ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ನೀವು ಕಲಿಸುವ ಮಹತ್ವದ ದಿನಾಂಕ, ಇದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಮತ್ತು ಮೊಮ್ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾದ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ತಿಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಹೋರಾಟ.

11. i ask you to make this june 30, 1960, an illustrious date that you will keep indelibly engraved in your hearts, a date of significance of which you will teach to your children, so that they will make known to their sons and to their grandchildren the glorious history of our fight for liberty.