1. اس مخصوص گاہک کے لیے نا قابل اطلاق۔

1. inapplicable to that particular client.

2. کیا یہ شادی شدہ خواتین پر بھی مکمل طور پر لاگو نہیں ہے؟

2. that too, is it completely inapplicable to married women?

3. تفصیلات دوسرے ماڈلز پر لاگو نہیں ہوسکتی ہیں۔

3. the details are likely to be inapplicable to other designs

4. تاہم، جب بات ورڈپریس سے چلنے والے بلاگز/ویب سائٹس کے تکنیکی پہلو کی ہو، تو بیان ناقابلِ نفاذ ہو جاتا ہے!

4. yet, when it comes to technical aspect of wordpress-powered blogs/ website, the statement becomes inapplicable!

5. اس دوران، وہ خوشی سے سکرم کے مشورے کو گھونٹ دیتے، چاہے یہ ان کی ٹیم کے لیے مکمل طور پر لاگو نہ ہو، کیونکہ وہ اس ماحول کی تفصیلات سے بے خبر تھے جس میں یہ کامیاب ہوا تھا۔

5. meanwhile, they would happily slurp up guidance on scrum, even if it was completely inapplicable to their team, because they weren't aware of the details of the environment in which it had been successful.

6. کسی بھی ایسے دعوے کے لیے جن پر ثالثی کا اطلاق نہیں ہوتا، آپ اس بات سے اتفاق کرتے ہیں کہ ایسے دعوے سانتا کلارا کاؤنٹی، کیلیفورنیا میں ریاست یا وفاقی عدالت میں لائے جائیں گے، اور ان پر ریاست کیلیفورنیا کے قوانین اور وفاقی قانون کے تحت عمل کیا جائے گا۔ قانون کی دفعات کا تصادم

6. for any claims for which arbitration is inapplicable, you agree that such claims will be brought in federal or state court in santa clara county, california and governed by laws of the state of california and federal law, without regard to any conflict of law provisions.

7. سب سے بنیادی ضروریات کے ساتھ لوگوں کو صحت مند رہنے کی ضرورت ہے (اور بعض صورتوں میں، زندہ) یا تو نایاب، ناکافی یا مکمل طور پر غیر موجود، نیز اقتدار کے عہدوں پر فائز لوگوں کی جانب سے مبہم، متضاد اور جابرانہ معلومات کا برفانی تودہ۔ بے روزگار جو سب سے زیادہ متاثر ہوں گے انہیں سی ڈی سی اور ریاست کی طرف سے جاری کردہ رہنما خطوط کے ایک حقیقی پہاڑ سے گزرنا پڑا جو بہت سے لوگوں کے لیے جامع اور ناقابل نفاذ نہیں ہیں۔

7. with the most basic necessities people need to stay healthy(and in some cases, alive) either in short supply, inadequate or lacking altogether, as well as a flood of confusing, contradictory and suppressive information from those in positions of power, those who stand to be most impacted have been left to sift through a veritable mountain of cdc and state-delivered directives which are non inclusive and inapplicable to many.