1. एक मोहीम ज्याच्या तयारीसाठी दोन वर्षे लागली

1. a campaign that's been two years in the making

2. ही पार्टी बनवताना कोणत्याही प्राण्याला इजा झाली नाही!

2. no animals harmed in the making of this party!

3. सीव्हीडचा वापर कधीकधी आइस्क्रीम बनवण्यासाठी केला जातो.

3. seaweed is sometimes used in the making of ice cream.

4. आपण नेहमी कसेतरी "निर्मितीमध्ये" आणि विद्यार्थी नसतो का?

4. Aren’t we always somehow “in the making” and a student?

5. 30 वर्षीय रॉड्रिग्जसाठी हा क्षण अनेक वर्षांचा होता.

5. For Rodriguez, 30, this moment was years in the making.

6. रुबल-युआनवर आधारित नवीन चलन प्रणाली तयार होत आहे.

6. A new ruble-yuan based monetary system is in the making.

7. अर्थात, आमच्याकडे आणखी एक "प्रोजेक्ट पेपरक्लिप" तयार होत आहे.

7. Obviously, we have another "Project Paperclip" in the making.

8. उपग्रहांच्या निर्मितीमध्ये विद्यार्थ्यांच्या भूमिकेचेही त्यांनी कौतुक केले.

8. he also lauded the role of students in the making of satellites.

9. परीक्षा असो वा नसो, आम्हाला नेहमीच माहित होते की तुम्ही मेकिंगमध्ये चॅम्पियन आहात.

9. Exams or not, we always knew that you were a champion in the making.

10. तीन किंवा चार दशकांपासून एआरएम हे एका रात्रीत यश मिळवत आहे.

10. ARM has been an overnight success three or four decades in the making.

11. मथळा वाचतो: “साठ दशलक्ष तयार होत आहेत, एक आठवडा नष्ट होत आहे.

11. The caption reads: “Sixty million in the making, one week in destroying.

12. Rosetta तयार करण्यात वर्षे होती, आणि इतर मोहिमा चांगल्या प्रकारे डिझाइन केले जाऊ शकते.

12. Rosetta was years in the making, and other missions could well be designed.

13. तिच्या मागील कार्याप्रमाणे, येथे रिचर्डसन बनवण्याच्या तारेपेक्षा कमी नाही.

13. As in her previous work, Richardson here is nothing less than a star in the making.

14. सहा दशकांपासून सुरू असलेली आमची कथा धाडसी कल्पना आणि महत्त्वाकांक्षी ध्येयांनी भरलेली आहे.

14. Our story, six decades in the making, is filled with bold ideas and ambitious goals.

15. मुहम्मदने असे मानले की या कराराच्या निर्मितीमध्ये त्याच्या येण्याचे वचन आधीच दिले गेले होते.

15. Muhammad supposed that his coming had already been promised in the making of this covenant.

16. या पुस्तकाची निर्मिती पाच वर्षे होती - आणि हे एक ठिकाण तपशीलाच्या गुणवत्तेत आहे.

16. This book was five years in the making – and one place this shows up is in the quality of detail.

17. 125 वर्षांहून अधिक काळ, ही मालमत्ता आता त्याच्या सर्वोच्च आणि सर्वोत्तम वापरापर्यंत का पोहोचली आहे ते पाहू या.

17. Come see why this property has now reached its highest and best use, over 125 years in the making.

18. ही एक छोटी सवलत वाटली असली तरी, हा आंतरराष्ट्रीय करार अनेक वर्षे सुरू होता.

18. While this may seem like a small concession, this international agreement was years in the making.

19. गाझा एक लहान क्षेत्र आहे जेथे दोन दशलक्ष लोक राहतात, एक मानवतावादी आपत्ती निर्माण होत आहे.

19. Since Gaza consists of a small area where two million people live, a humanitarian disaster is in the making.

20. मेकॅनिकल आणि अणु अभियंता लोनी जॉन्सन यांच्या विचारातील हे मॉडेल तयार करण्यासाठी अनेक वर्षे लागली.

20. the model, the brainchild of mechanical and nuclear engineer lonnie johnson, was several years in the making.