1. ಹದಗೆಟ್ಟ ನಗರವನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದರು.

1. he inherited a city in tatters.

2. ಹರಿದ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್

2. wallpaper hung in tatters

3. ಕರುಳುಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಚೂರುಚೂರಾಗಿವೆ.

3. guts is already in tatters.

4. ಈಗ ಆ ಗೌರವ ಮುರಿದು ಬಿದ್ದಿದೆ.

4. now that respect is in tatters.

5. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಆ ಪ್ರವಾಸವು ಚಿಗುರಿತ್ತು.

5. this trip, though, it was in tatters.

6. ಅವನ ಬಟ್ಟೆ ಹರಿದಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ಹಸಿದಿದ್ದನು.

6. his clothing was in tatters and he was hungry.

7. ಅವನು ತುಂಬಾ ನಗುತ್ತಿದ್ದನು, ಅವನ ಟ್ಯೂಟರ್ ಅವನ ಹದಗೆಟ್ಟ ಬೂಟುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆಶ್ಚರ್ಯಚಕಿತನಾದನು.

7. he would been such a tearaway that his tutor was shocked to see his shoes in tatters.

8. "ಅಂತಿಮ ಫಲಿತಾಂಶವು ಒಬಾಮಾ ತೊರೆದಾಗ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳುವ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಿರ್ಬಂಧಗಳ ಆಡಳಿತವು ತಟಸ್ಥವಾಗಿದೆ.

8. “The end result would be a deal that expires when Obama leaves and a sanctions regime in tatters.

9. ಒಂದು ದಶಕಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ನಂತರ, ಇದು ಟಟರ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಶೋಚನೀಯವಾಗಿದೆ.

9. more than a decade down the road, it is in tatters and shreds and is absolutely miserable to remove.

10. ಎರಡು ಮಹಾಯುದ್ಧಗಳು ಗ್ರಹದ ಬಹುಭಾಗವನ್ನು ಛಿದ್ರಗೊಳಿಸಿದವು, ಮತ್ತು ಶೀತಲ ಸಮರವು ಮಾನವೀಯತೆಯನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನಾಶಮಾಡುವ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿತು.

10. two world wars left much of the planet in tatters, and the cold war threatened to destroy mankind for good.

11. ಪ್ರಾತಿನಿಧಿಕ ಪ್ರಜಾಪ್ರಭುತ್ವದ ನಂತರ ಜೀವನವಿದೆಯೇ ಅಥವಾ ಪರ್ಯಾಯ ಮಾದರಿಯು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆಯೇ ಅಥವಾ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ, ಅದು ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ಚಿಂದಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

11. we're not sure if there is life after representative democracy, or whether some alternative model will work better or fail, leaving our world in tatters.

12. ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಜನರು ತಮ್ಮ ಇಡೀ ಜೀವನವನ್ನು ಗೊಂದಲದ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತಾರೆ, ದೇವರು ತಮಗಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿದ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಆನಂದಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಸೈತಾನನಿಂದ ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಚಿಂದಿಯಾಗಿ ಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

12. and so people go through their whole lives in a daze of confusion, never once enjoying the good things that god has prepared for them, but instead being damaged by satan and left in tatters.

13. ರಾಜಕಾರಣಿಯ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹತೆ ಹದಗೆಟ್ಟಿದೆ.

13. The politician's credibility is in tatters.