In Laws Meaning In Urdu

1. میری دادی، میری ماں اور میرے سسرال کے ساتھ فطرت پسند تعطیلات۔

1. naturist holiday with my mom granny and in laws.

2. فنڈنگ ​​اکثر اسقاط حمل سے متعلق قوانین میں موجود ہوتی ہے۔

2. Funding is often present in laws regarding abortion.

3. کفایتی شکل میں اعداد بعض قوانین کی تعمیل کرتے ہیں، جو یہ ہیں:

3. numbers in exponential form obey certain laws, which are:.

4. میں اس بات سے اتفاق کرتا ہوں کہ اس کے سابق سسرال شاید اس کی زندگی میں ہمیشہ رہیں گے۔

4. I agree that his ex in laws will probably be in his life forever.

5. لڑکی کے حقوق کے تحفظ کے لیے کچھ قوانین کی ضرورت ہوتی ہے۔

5. demanding certain laws for protecting the rights of a girl child.

6. ایک اچھی بیوی اپنے سسرال والوں کا احترام کرتی ہے اور غیر مشروط محبت ظاہر کرتی ہے۔

6. A good wife respects and shows unconditional love to her in laws.

7. جب تک کہ 1970 میں کچھ قوانین منظور نہیں ہوئے، دودھ ایک علاقائی مسئلہ تھا۔

7. Until certain laws were passed in 1970, milk was a regional issue.

8. میرا مطلب ہے، کیا ہم سب کو یہ احساس نہیں ہے کہ بعض قوانین کی نافرمانی کی جانی چاہئے؟

8. I mean, don’t we all have some sense that certain laws should be disobeyed?

9. لیکن مجھے سائنس کے بارے میں خاص طور پر کیا پسند ہے: کچھ قوانین ہیں جو لاگو ہوتے ہیں۔

9. But what I especially like about science: There are certain laws that apply.

10. آئیے ہم ان سسرالوں کو کبھی نہیں بھولیں جو آپ کو اس شاندار آدمی سے شادی کے لیے لائے تھے۔

10. Let us never forget the in laws who brought you this wonderful man to marry.

11. یورپی قانون ساز یا دیگر قانون سازوں کی طرف سے قوانین یا ضوابط میں عطا کردہ a.

11. granted by the european legislator or other legislators in laws or regulations to.

12. تاہم، فی الحال ان کے پاس قانون میں اپنی نسل پرستی کو ظاہر کرنے کی سیاسی طاقت ہے۔

12. However, they have currently the political power to manifest their racism in laws.

13. دو ہفتے پہلے، سب کی توجہ جارجیا پر تھی، اور اس ریاست میں کچھ قوانین بنائے جا رہے تھے۔

13. Two weeks ago, everyone's attention was on Georgia, and certain laws being made in that state—

14. جب آن لائن آپریٹرز کی بات آتی ہے تو، کوئی بھی مکمل طور پر اس بات کا یقین نہیں رکھتا ہے کہ آیا بعض قوانین لاگو ہوتے ہیں.

14. When it comes to online operators though, no one is completely sure whether certain laws apply.

15. (قوانین، ہدایات وغیرہ میں) ضروری ہے؛ ہے یا اس کے پابند ہیں: کونسل کے اجلاس عوامی ہوں گے۔

15. (in laws, directives, etc.) must; is or are obliged to: The meetings of the council shall be public.

16. ہماری کلیدی منڈیوں میں گیمنگ کی توسیع اور دیگر اقسام کی اجازت دینے والے قوانین اور ضوابط میں تبدیلیاں؛ اور

16. changes in laws and regulations permitting expanded and other forms of gaming in our key markets; and

17. ہم ایک حیرت انگیز طور پر ترتیب دی گئی کائنات دیکھتے ہیں، جو کچھ قوانین کی پابندی کرتے ہیں لیکن ہم قوانین کو صرف مبہم طور پر سمجھتے ہیں۔

17. we see a universe marvelously arranged, obeying certain laws but we understand the laws only dimly”.

18. ہم ایک حیرت انگیز طور پر ترتیب دی گئی کائنات دیکھتے ہیں، بعض قوانین کی پابندی کرتے ہوئے، لیکن ہم قوانین کو صرف مبہم طور پر سمجھتے ہیں۔

18. we see a universe marvellously arranged, obeying certain laws, but we understand the laws only dimly.

19. ہم ایک شاندار ترتیب شدہ کائنات کو بعض قوانین کی پابندی کرتے ہوئے دیکھتے ہیں، لیکن ہم ان قوانین کو صرف مبہم طور پر سمجھتے ہیں۔

19. we see a universe marvelously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand these laws.

20. ہم ایک شاندار ترتیب شدہ کائنات کو بعض قوانین کی پابندی کرتے ہوئے دیکھتے ہیں، لیکن ہم ان قوانین کو صرف مبہم طور پر سمجھتے ہیں۔

20. we see a universe marvelously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand those laws.

21. ہم اپنے سسرال کے ساتھ رہے۔

21. we were staying with my in-laws

22. ساس میں کوئی کمی نہیں ہے۔

22. there's no shrinkage in mother-in-laws;

23. تم سب سسرال والوں میں میرے پیارے داماد ہو۔

23. You are my beloved son in law among all in-laws.

24. میں بہت خوش قسمت ہوں کہ میرے سسرال والے اس میں شامل ہیں۔

24. i am extremely lucky that my in-laws are so very involved.

25. کیا کسی نے رامو کے سسرال کے ساتھ رہنے کا مذاق اڑایا؟

25. did anyone ever ridicule ramu for staying with his in-laws?

26. مجھے بتیس ساڑیاں چاہیے کیونکہ میری بتیس بہو ہیں۔"

26. I need thirty-two saris because I have thirty-two daughter-in-laws."

27. دینا ناتھ کی پہلی بیوی نرمدا تھی اور بعد میں اس کا نام اس کے سسرال والوں نے "شریمتی" رکھ دیا۔

27. deenanath's first wife was narmada later renamed"shrimati" by her in-laws.

28. میرے سسرال والے مجھ سے ناراض ہیں اور محسوس کرتے ہیں کہ میں ان کے عقائد پر سوال اٹھا رہا ہوں۔

28. my in-laws are miffed with me and feel that i am challenging their beliefs.

29. پائل نے چار سال قبل اجے سے شادی کی تھی اور وہ اپنے سسرال کے ساتھ مشترکہ گھر میں رہ رہی تھی۔

29. Payal married Ajay four years ago and was living in a joint family with her in-laws

30. تاہم، میرے سسرال والے مسلسل میرا مذاق اڑاتے رہے، جس نے پھر سے ڈپریشن کو جنم دیا۔

30. however, my in-laws kept constantly taunting me, which triggered the depression again.

31. میرے سسرال والوں نے میری بہت مدد کی: میرے مل نے کھانا تیار کیا اور میری FIL نے ڈبوں اور فرنیچر کو منتقل کرنے میں مدد کی۔

31. my in-laws helped tremendously—my MIL prepared food and my FIL helped move boxes and furniture

32. میری شادی کے بعد، میرے سسرال والوں نے پڑوسیوں کے سامنے میری تعریف کی کہ وہ ان کے ساتھ مہربان اور خوش اخلاق ہیں۔

32. after getting married, my in-laws praised me in front of the neighbors for being kind and filial to them.

33. طرز زندگی کے انتخاب: طرز زندگی کے انتخاب کا بھی اثر ہو سکتا ہے جب آپ ایک دبنگ سسرال کے ساتھ رہنا شروع کر دیں۔

33. lifestyle choices: lifestyle choices can also become a casualty when you start living with overbearing in-laws.

34. اس خاندان کا ایک دلچسپ کردار ہے، ان کی وکیل بہو آرتی محمد (تاپی پنوں) جو لندن سے اپنے سسرال میں شامل ہونے آتی ہیں۔

34. this family has an interesting character, his lawyer bahu aarti mohamed(tapi pannu) who comes to meet his in-laws from london.

35. اس خاندان کا ایک دلچسپ کردار ہے، ان کی وکیل باہو آرتی محمد (تاپسی پنو) جو لندن سے اپنے سسرال والوں سے ملنے آتی ہے۔

35. this family has an interesting character, his lawyer bahu aarti mohamed(taapsee pannu) who comes to meet his in-laws from london.

36. پراگیتہاسک زمانے میں لڑکیوں کی شادی بہت جلد ہو جاتی تھی اور پھر انہیں اپنے سسرال جا کر دوسرے گاؤں میں رہنا پڑتا تھا۔

36. in the prehistoric time, girls used to get wedded at very early stage, and then had to go and live with the in-laws in other village.

37. شکایت کے مطابق، خاتون کو فروری 2019 سے اس کے شوہر شارق شیخ اور 4 سسرال والے جہیز کے لیے ہراساں کر رہے تھے۔

37. as per the complaint, the woman was allegedly harassed by her husband sharique shaikh and four in-laws for dowry since february 2019.

38. اگر آپ کو حقارت کی نگاہ سے دیکھا جاتا ہے اور آپ کے ساتھ زیادتی کی جاتی ہے، تو آپ کے سسرال والے ان خصوصی مراعات کے حقدار نہیں ہیں جو ایک خاندان کے طور پر آتے ہیں۔

38. if you are being disrespected and mistreated, then your in-laws aren't entitled to any of the special privileges that come with being family.

39. لیکن ہم میں سے باقی لوگوں کے لیے جنہیں زہریلے، لڑائی جھگڑے، سسرال میں دھکے کھانے سے نمٹنا پڑتا ہے، لڑائی اس وقت سنگین رخ اختیار کر سکتی ہے جب وہ بھی بے عزت ہو جائیں۔

39. but for the rest of us, who have to deal with toxic, bickering and pushing in-laws, the fight can take a serious turn when they also turn disrespectful.

40. خواتین کو چاہیے کہ وہ شادی کے بعد بھی کام جاری رکھیں اور سسرال والوں کے طنزیہ تبصروں کا شکار ہونے کے بجائے اپنی توانائی پیداواری چیزوں پر مرکوز رکھیں۔

40. women must continue to work even after their marriage and focus their energy on productive things rather than succumbing to the sarcastic remarks of in-laws.