In Laws Meaning In Malayalam

1. എന്റെ മുത്തശ്ശി, എന്റെ അമ്മ, എന്റെ അമ്മായിയമ്മമാർ എന്നിവരോടൊപ്പം പ്രകൃതിദത്ത അവധി ദിനങ്ങൾ.

1. naturist holiday with my mom granny and in laws.

2. ഗർഭച്ഛിദ്രം സംബന്ധിച്ച നിയമങ്ങളിൽ ധനസഹായം പലപ്പോഴും നിലവിലുണ്ട്.

2. Funding is often present in laws regarding abortion.

3. എക്‌സ്‌പോണൻഷ്യൽ രൂപത്തിലുള്ള സംഖ്യകൾ ചില നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നു, അവ:

3. numbers in exponential form obey certain laws, which are:.

4. അവന്റെ മുൻ നിയമങ്ങൾ അവന്റെ ജീവിതത്തിൽ എന്നേക്കും ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു.

4. I agree that his ex in laws will probably be in his life forever.

5. ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ അവകാശങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാൻ ചില നിയമങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്.

5. demanding certain laws for protecting the rights of a girl child.

6. ഒരു നല്ല ഭാര്യ നിയമത്തിൽ അവളോട് നിരുപാധികമായ സ്നേഹം കാണിക്കുകയും ബഹുമാനിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6. A good wife respects and shows unconditional love to her in laws.

7. 1970-ൽ ചില നിയമങ്ങൾ പാസാക്കുന്നതുവരെ പാൽ ഒരു പ്രാദേശിക പ്രശ്നമായിരുന്നു.

7. Until certain laws were passed in 1970, milk was a regional issue.

8. ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത്, ചില നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കേണ്ടതില്ല എന്ന ബോധം നമുക്കെല്ലാവർക്കും ഇല്ലേ?

8. I mean, don’t we all have some sense that certain laws should be disobeyed?

9. എന്നാൽ ശാസ്ത്രത്തെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് പ്രത്യേകിച്ച് ഇഷ്ടമായത്: ചില നിയമങ്ങൾ ബാധകമാണ്.

9. But what I especially like about science: There are certain laws that apply.

10. ഈ അത്ഭുതകരമായ മനുഷ്യനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവന്ന നിയമങ്ങളെ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും മറക്കരുത്.

10. Let us never forget the in laws who brought you this wonderful man to marry.

11. യൂറോപ്യൻ നിയമനിർമ്മാതാവോ മറ്റ് നിയമനിർമ്മാതാക്കളോ നിയമങ്ങളിലോ ചട്ടങ്ങളിലോ അനുവദിച്ചത് a.

11. granted by the european legislator or other legislators in laws or regulations to.

12. എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ വംശീയത നിയമങ്ങളിൽ പ്രകടിപ്പിക്കാനുള്ള രാഷ്ട്രീയ ശക്തി അവർക്ക് നിലവിൽ ഉണ്ട്.

12. However, they have currently the political power to manifest their racism in laws.

13. രണ്ടാഴ്ച മുമ്പ്, എല്ലാവരുടെയും ശ്രദ്ധ ജോർജിയയിലായിരുന്നു, ആ സംസ്ഥാനത്ത് ചില നിയമങ്ങൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു-

13. Two weeks ago, everyone's attention was on Georgia, and certain laws being made in that state—

14. ഓൺലൈൻ ഓപ്പറേറ്റർമാരുടെ കാര്യം വരുമ്പോൾ, ചില നിയമങ്ങൾ ബാധകമാണോ എന്ന് ആർക്കും പൂർണ്ണമായി ഉറപ്പില്ല.

14. When it comes to online operators though, no one is completely sure whether certain laws apply.

15. (നിയമങ്ങൾ, നിർദ്ദേശങ്ങൾ മുതലായവയിൽ) നിർബന്ധമായും; കൗൺസിലിന്റെ യോഗങ്ങൾ പൊതുവായതായിരിക്കും.

15. (in laws, directives, etc.) must; is or are obliged to: The meetings of the council shall be public.

16. ഞങ്ങളുടെ പ്രധാന വിപണികളിൽ വിപുലീകരിച്ചതും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള ഗെയിമിംഗും അനുവദിക്കുന്ന നിയമങ്ങളിലും നിയന്ത്രണങ്ങളിലും മാറ്റങ്ങൾ; ഒപ്പം

16. changes in laws and regulations permitting expanded and other forms of gaming in our key markets; and

17. അതിശയകരമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രപഞ്ചം നാം കാണുന്നു, ചില നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നു, പക്ഷേ നമുക്ക് നിയമങ്ങൾ അവ്യക്തമായി മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ.

17. we see a universe marvelously arranged, obeying certain laws but we understand the laws only dimly”.

18. ചില നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്ന, അത്ഭുതകരമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രപഞ്ചം നാം കാണുന്നു, എന്നാൽ നിയമങ്ങൾ നമുക്ക് അവ്യക്തമായി മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ.

18. we see a universe marvellously arranged, obeying certain laws, but we understand the laws only dimly.

19. അത്ഭുതകരമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രപഞ്ചം ചില നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നത് നാം കാണുന്നു, എന്നാൽ ഈ നിയമങ്ങൾ നമുക്ക് അവ്യക്തമായി മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ.

19. we see a universe marvelously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand these laws.

20. അത്ഭുതകരമായി ക്രമീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഒരു പ്രപഞ്ചം ചില നിയമങ്ങൾ അനുസരിക്കുന്നത് നാം കാണുന്നു, എന്നാൽ ഈ നിയമങ്ങൾ നമുക്ക് അവ്യക്തമായി മാത്രമേ മനസ്സിലാകൂ.

20. we see a universe marvelously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand those laws.

21. ഞങ്ങൾ എന്റെ അമ്മായിയമ്മമാരുടെ കൂടെ താമസിച്ചു

21. we were staying with my in-laws

22. അമ്മായിയമ്മമാർക്കിടയിൽ ഒരു നഷ്ടവുമില്ല;

22. there's no shrinkage in mother-in-laws;

23. എല്ലാ മരുമക്കൾക്കും ഇടയിൽ നിങ്ങൾ എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട മരുമകനാണ്.

23. You are my beloved son in law among all in-laws.

24. എന്റെ അളിയന്മാർ ഇത്രയധികം ഇടപെടുന്നതിൽ ഞാൻ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.

24. i am extremely lucky that my in-laws are so very involved.

25. അമ്മായിയമ്മമാരോടൊപ്പം താമസിച്ചതിന് ആരെങ്കിലും രാമുവിനെ പരിഹസിച്ചോ?

25. did anyone ever ridicule ramu for staying with his in-laws?

26. എനിക്ക് മുപ്പത്തിരണ്ട് സാരികൾ വേണം, കാരണം എനിക്ക് മുപ്പത്തിരണ്ട് മരുമക്കളുണ്ട്."

26. I need thirty-two saris because I have thirty-two daughter-in-laws."

27. ദീനനാഥിന്റെ ആദ്യ ഭാര്യ നർമ്മദയായിരുന്നു, പിന്നീട് അവളുടെ മരുമക്കൾ "ശ്രീമതി" എന്ന് പുനർനാമകരണം ചെയ്തു.

27. deenanath's first wife was narmada later renamed"shrimati" by her in-laws.

28. എന്റെ അമ്മായിയമ്മമാർ എന്നോട് അസ്വസ്ഥരാണ്, അവരുടെ വിശ്വാസങ്ങളെ ഞാൻ ചോദ്യം ചെയ്യുന്നതായി തോന്നുന്നു.

28. my in-laws are miffed with me and feel that i am challenging their beliefs.

29. നാല് വർഷം മുമ്പാണ് പായൽ അജയനെ വിവാഹം കഴിച്ചത്.

29. Payal married Ajay four years ago and was living in a joint family with her in-laws

30. എന്നിരുന്നാലും, എന്റെ അമ്മായിയപ്പന്മാർ എന്നെ നിരന്തരം കളിയാക്കി, അത് വീണ്ടും വിഷാദത്തിന് കാരണമായി.

30. however, my in-laws kept constantly taunting me, which triggered the depression again.

31. എന്റെ മരുമക്കൾ എന്നെ വളരെയധികം സഹായിച്ചു: എന്റെ MIL ഭക്ഷണം തയ്യാറാക്കി, എന്റെ FIL പെട്ടികളും ഫർണിച്ചറുകളും നീക്കാൻ സഹായിച്ചു

31. my in-laws helped tremendously—my MIL prepared food and my FIL helped move boxes and furniture

32. ഞാൻ വിവാഹിതനായ ശേഷം, അയൽവാസികളോട് ദയയും ദയയും കാണിച്ചതിന് എന്റെ അമ്മായിയപ്പന്മാർ എന്നെ പുകഴ്ത്തി.

32. after getting married, my in-laws praised me in front of the neighbors for being kind and filial to them.

33. ജീവിതശൈലി തിരഞ്ഞെടുപ്പുകൾ: നിങ്ങൾ അമിതഭാരമുള്ള അമ്മായിയമ്മയുമായി ജീവിക്കാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ ജീവിതശൈലി തിരഞ്ഞെടുപ്പുകളും സ്വാധീനം ചെലുത്തും.

33. lifestyle choices: lifestyle choices can also become a casualty when you start living with overbearing in-laws.

34. ഈ കുടുംബത്തിന് രസകരമായ ഒരു കഥാപാത്രമുണ്ട്, അവരുടെ അഭിഭാഷകനായ ബഹു ആരതി മുഹമ്മദ് (തപി പന്നു) ലണ്ടനിൽ നിന്ന് ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരോടൊപ്പം ചേരാൻ വരുന്നു.

34. this family has an interesting character, his lawyer bahu aarti mohamed(tapi pannu) who comes to meet his in-laws from london.

35. ഈ കുടുംബത്തിന് രസകരമായ ഒരു കഥാപാത്രമുണ്ട്, അവരുടെ അഭിഭാഷകനായ ബഹു ആരതി മുഹമ്മദ് (തപ്‌സി പന്നു) ലണ്ടനിൽ നിന്ന് തന്റെ അമ്മായിയപ്പന്മാരെ കാണാൻ വരുന്നു.

35. this family has an interesting character, his lawyer bahu aarti mohamed(taapsee pannu) who comes to meet his in-laws from london.

36. ചരിത്രാതീത കാലഘട്ടത്തിൽ, പെൺകുട്ടികൾ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ വിവാഹം കഴിക്കുകയും പിന്നീട് മറ്റൊരു ഗ്രാമത്തിൽ അവരുടെ അമ്മായിയമ്മമാരോടൊപ്പം താമസിക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടിവന്നു.

36. in the prehistoric time, girls used to get wedded at very early stage, and then had to go and live with the in-laws in other village.

37. 2019 ഫെബ്രുവരി മുതൽ സ്ത്രീധനത്തിന്റെ പേരിൽ ഭർത്താവ് ഷാരിഖ് ഷെയ്ഖും നാല് ഭർത്താക്കന്മാരും ചേർന്ന് യുവതിയെ പീഡിപ്പിക്കുകയായിരുന്നുവെന്ന് പരാതിയിൽ പറയുന്നു.

37. as per the complaint, the woman was allegedly harassed by her husband sharique shaikh and four in-laws for dowry since february 2019.

38. നിങ്ങളെ അവജ്ഞയോടെ കാണുകയും ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്താൽ, ഒരു കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ വരുന്ന പ്രത്യേക ആനുകൂല്യങ്ങൾക്കൊന്നും നിങ്ങളുടെ മരുമക്കൾക്ക് അർഹതയില്ല.

38. if you are being disrespected and mistreated, then your in-laws aren't entitled to any of the special privileges that come with being family.

39. എന്നാൽ വിഷലിപ്തമായ, വഴക്കുണ്ടാക്കുന്ന, അമ്മായിയമ്മമാരെ തള്ളിക്കളയുന്ന നമുക്ക് ബാക്കിയുള്ളവർക്ക്, അവരും അനാദരവ് കാണിക്കുമ്പോൾ വഴക്ക് ഗുരുതരമായ വഴിത്തിരിവാകും.

39. but for the rest of us, who have to deal with toxic, bickering and pushing in-laws, the fight can take a serious turn when they also turn disrespectful.

40. വിവാഹശേഷവും സ്ത്രീകൾ ജോലിയിൽ തുടരുകയും അമ്മായിയമ്മമാരുടെ പരിഹാസ്യമായ അഭിപ്രായങ്ങൾക്ക് വഴങ്ങുന്നതിന് പകരം ഉൽപ്പാദനപരമായ കാര്യങ്ങളിൽ ഊർജം കേന്ദ്രീകരിക്കുകയും വേണം.

40. women must continue to work even after their marriage and focus their energy on productive things rather than succumbing to the sarcastic remarks of in-laws.