In Laws Meaning In Gujarati

1. મારી દાદી, મારી માતા અને મારા સાસરિયાઓ સાથે પ્રકૃતિવાદી રજાઓ.

1. naturist holiday with my mom granny and in laws.

2. ગર્ભપાતને લગતા કાયદાઓમાં ભંડોળ ઘણીવાર હાજર હોય છે.

2. Funding is often present in laws regarding abortion.

3. ઘાતાંકીય સ્વરૂપમાં સંખ્યાઓ અમુક કાયદાઓનું પાલન કરે છે, જે છે:

3. numbers in exponential form obey certain laws, which are:.

4. હું સંમત છું કે તેના ભૂતપૂર્વ સાસરિયાઓ કદાચ તેના જીવનમાં કાયમ રહેશે.

4. I agree that his ex in laws will probably be in his life forever.

5. છોકરીના અધિકારોનું રક્ષણ કરવા માટે અમુક કાયદાની જરૂર છે.

5. demanding certain laws for protecting the rights of a girl child.

6. સારી પત્ની તેના સાસરિયાઓને બિનશરતી પ્રેમ આદર આપે છે અને બતાવે છે.

6. A good wife respects and shows unconditional love to her in laws.

7. 1970માં અમુક કાયદા પસાર થયા ત્યાં સુધી દૂધ પ્રાદેશિક મુદ્દો હતો.

7. Until certain laws were passed in 1970, milk was a regional issue.

8. મારો કહેવાનો મતલબ, શું આપણે બધાને કોઈ સમજ નથી કે અમુક કાયદાઓનું ઉલ્લંઘન કરવું જોઈએ?

8. I mean, don’t we all have some sense that certain laws should be disobeyed?

9. પરંતુ મને ખાસ કરીને વિજ્ઞાન વિશે શું ગમે છે: ત્યાં અમુક કાયદાઓ છે જે લાગુ પડે છે.

9. But what I especially like about science: There are certain laws that apply.

10. ચાલો આપણે સાસરિયાઓને ક્યારેય ભૂલીએ જે તમને આ અદ્ભુત માણસ સાથે લગ્ન કરવા લાવ્યા.

10. Let us never forget the in laws who brought you this wonderful man to marry.

11. કાયદાઓ અથવા નિયમોમાં યુરોપિયન ધારાસભ્ય અથવા અન્ય ધારાસભ્યો દ્વારા આપવામાં આવેલ a.

11. granted by the european legislator or other legislators in laws or regulations to.

12. જો કે, તેમની પાસે હાલમાં કાયદાઓમાં તેમના જાતિવાદને પ્રગટ કરવાની રાજકીય શક્તિ છે.

12. However, they have currently the political power to manifest their racism in laws.

13. બે અઠવાડિયા પહેલા, દરેકનું ધ્યાન જ્યોર્જિયા પર હતું, અને તે રાજ્યમાં કેટલાક કાયદાઓ બનાવવામાં આવી રહ્યા હતા-

13. Two weeks ago, everyone's attention was on Georgia, and certain laws being made in that state—

14. જ્યારે તે ઓનલાઈન ઓપરેટર્સની વાત આવે છે, ત્યારે કોઈ ચોક્કસ કાયદા લાગુ પડે છે કે કેમ તેની સંપૂર્ણ ખાતરી નથી.

14. When it comes to online operators though, no one is completely sure whether certain laws apply.

15. (કાયદા, નિર્દેશો, વગેરેમાં) આવશ્યક છે; છે અથવા કરવા માટે બંધાયેલા છે: કાઉન્સિલની બેઠકો જાહેર હોવી જોઈએ.

15. (in laws, directives, etc.) must; is or are obliged to: The meetings of the council shall be public.

16. અમારા મુખ્ય બજારોમાં વિસ્તરણ અને ગેમિંગના અન્ય સ્વરૂપોને મંજૂરી આપતા કાયદા અને નિયમોમાં ફેરફાર; અને

16. changes in laws and regulations permitting expanded and other forms of gaming in our key markets; and

17. આપણે અદ્ભુત રીતે ગોઠવાયેલ બ્રહ્માંડ જોઈએ છીએ, અમુક કાયદાઓનું પાલન કરીએ છીએ પરંતુ આપણે ફક્ત કાયદાઓને અસ્પષ્ટપણે સમજીએ છીએ.

17. we see a universe marvelously arranged, obeying certain laws but we understand the laws only dimly”.

18. અમે અદ્ભુત રીતે ગોઠવાયેલ બ્રહ્માંડ જોઈએ છીએ, અમુક કાયદાઓનું પાલન કરતા, પરંતુ અમે ફક્ત અસ્પષ્ટપણે કાયદાઓને સમજીએ છીએ.

18. we see a universe marvellously arranged, obeying certain laws, but we understand the laws only dimly.

19. આપણે અદભૂત રીતે ગોઠવાયેલા બ્રહ્માંડને અમુક કાયદાઓનું પાલન કરતા જોઈએ છીએ, પરંતુ આપણે આ કાયદાઓને માત્ર અસ્પષ્ટપણે સમજીએ છીએ.

19. we see a universe marvelously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand these laws.

20. આપણે અદભૂત રીતે ગોઠવાયેલા બ્રહ્માંડને અમુક કાયદાઓનું પાલન કરતા જોઈએ છીએ, પરંતુ આપણે આ કાયદાઓને માત્ર અસ્પષ્ટપણે સમજીએ છીએ.

20. we see a universe marvelously arranged and obeying certain laws, but only dimly understand those laws.

21. અમે મારા સાસરિયાં સાથે રહ્યાં

21. we were staying with my in-laws

22. સાસુ વચ્ચે કોઈ ખોટ નથી;

22. there's no shrinkage in mother-in-laws;

23. બધા સાસરિયાઓમાં તું મારો વહાલો જમાઈ છે.

23. You are my beloved son in law among all in-laws.

24. હું ખૂબ જ નસીબદાર છું કે મારા સાસરિયાંઓ આટલા સામેલ છે.

24. i am extremely lucky that my in-laws are so very involved.

25. શું કોઈએ રામુની તેના સાસરિયાઓ સાથે રહેવા માટે મજાક ઉડાવી હતી?

25. did anyone ever ridicule ramu for staying with his in-laws?

26. મારે બત્રીસ સાડીઓ જોઈએ છે કારણ કે મારી પાસે બત્રીસ વહુઓ છે."

26. I need thirty-two saris because I have thirty-two daughter-in-laws."

27. દીનાનાથની પ્રથમ પત્ની નર્મદા હતી અને બાદમાં તેના સાસરિયાઓએ તેનું નામ "શ્રીમતી" રાખ્યું હતું.

27. deenanath's first wife was narmada later renamed"shrimati" by her in-laws.

28. મારા સાસરિયાઓ મારાથી નારાજ છે અને એવું લાગે છે કે હું તેમની માન્યતાઓ પર પ્રશ્ન કરી રહ્યો છું.

28. my in-laws are miffed with me and feel that i am challenging their beliefs.

29. પાયલે ચાર વર્ષ પહેલા અજય સાથે લગ્ન કર્યા હતા અને તે તેના સાસરિયાઓ સાથે સંયુક્ત પરિવારમાં રહેતી હતી.

29. Payal married Ajay four years ago and was living in a joint family with her in-laws

30. જો કે, મારા સાસરિયાઓ સતત મારી મજાક ઉડાવતા હતા, જેના કારણે ફરીથી ડિપ્રેશનમાં વધારો થયો હતો.

30. however, my in-laws kept constantly taunting me, which triggered the depression again.

31. મારા સાસરિયાઓએ મને ઘણી મદદ કરી: મારા MIL એ ખોરાક તૈયાર કર્યો અને મારી FIL એ બોક્સ અને ફર્નિચર ખસેડવામાં મદદ કરી

31. my in-laws helped tremendously—my MIL prepared food and my FIL helped move boxes and furniture

32. મારાં લગ્ન થયાં પછી, મારા સાસરિયાંઓએ પાડોશીઓ સાથે દયાળુ અને નમ્ર વર્તન કરવા બદલ મારી પ્રશંસા કરી.

32. after getting married, my in-laws praised me in front of the neighbors for being kind and filial to them.

33. જીવનશૈલીની પસંદગીઓ: જ્યારે તમે દબંગ સાસુ સાથે રહેવાનું શરૂ કરો છો ત્યારે જીવનશૈલીની પસંદગીઓ પર પણ અસર પડી શકે છે.

33. lifestyle choices: lifestyle choices can also become a casualty when you start living with overbearing in-laws.

34. આ પરિવારનું એક રસપ્રદ પાત્ર છે, તેમના વકીલ બહુ આરતી મોહમ્મદ (તાપી પન્નુ) જે લંડનથી તેમના સાસરિયાં સાથે જોડાવા આવે છે.

34. this family has an interesting character, his lawyer bahu aarti mohamed(tapi pannu) who comes to meet his in-laws from london.

35. આ પરિવારનું એક રસપ્રદ પાત્ર છે, તેમના વકીલ બહુ આરતી મોહમ્મદ (તાપસી પન્નુ) જે લંડનથી તેમના સાસરિયાઓને મળવા આવે છે.

35. this family has an interesting character, his lawyer bahu aarti mohamed(taapsee pannu) who comes to meet his in-laws from london.

36. પ્રાગૈતિહાસિક સમયમાં, છોકરીઓ બહુ વહેલાં લગ્ન કરી લેતી અને પછી બીજા ગામમાં જઈને સાસરિયાં સાથે રહેવું પડતું.

36. in the prehistoric time, girls used to get wedded at very early stage, and then had to go and live with the in-laws in other village.

37. ફરિયાદ મુજબ, મહિલાને ફેબ્રુઆરી 2019 થી તેના પતિ શારિક શેખ અને ચાર સાસરિયાઓ દહેજ માટે હેરાન કરી રહ્યા હતા.

37. as per the complaint, the woman was allegedly harassed by her husband sharique shaikh and four in-laws for dowry since february 2019.

38. જો તમને નીચું જોવામાં આવે છે અને દુર્વ્યવહાર કરવામાં આવે છે, તો તમારા સાસરિયાઓ કુટુંબ તરીકે આવતા કોઈપણ વિશેષ વિશેષાધિકારો માટે હકદાર નથી.

38. if you are being disrespected and mistreated, then your in-laws aren't entitled to any of the special privileges that come with being family.

39. પરંતુ આપણામાંના બાકીના લોકો માટે જેમને ઝેરી, લડાઈ, સાસરિયામાં દબાણ કરવું પડે છે, જ્યારે તેઓ પણ અપમાનજનક બને છે ત્યારે લડાઈ ગંભીર વળાંક લઈ શકે છે.

39. but for the rest of us, who have to deal with toxic, bickering and pushing in-laws, the fight can take a serious turn when they also turn disrespectful.

40. સ્ત્રીઓએ લગ્ન પછી પણ કામ કરવાનું ચાલુ રાખવું જોઈએ અને સાસરિયાઓની વ્યંગાત્મક ટિપ્પણીઓને વશ થવાને બદલે તેમની ઊર્જા ઉત્પાદક વસ્તુઓ પર કેન્દ્રિત કરવી જોઈએ.

40. women must continue to work even after their marriage and focus their energy on productive things rather than succumbing to the sarcastic remarks of in-laws.