In Consequence Meaning In Tamil

1. காயங்களால் இறந்தார்

1. he died in consequence of injuries sustained

2. இதன் விளைவாக, அவருக்குக் கூறப்படும் ஒரு இலக்கியம் எழுந்தது.

2. In consequence there arose a literature attributed to him.

3. ஒரு முக்கிய விளைவு என்னவென்றால், மக்கள் தாழ்வான பகுதிகள் வழியாக நகர்ந்தனர்.

3. one main consequence was that people moved around the lowlands.

4. 69 (1997): பேரழிவுகளின் விளைவாக தொழில்நுட்ப வளர்ச்சி

4. 69 (1997): Technological Development in Consequence of Catastrophes

5. ஹார்மோன் கோளாறுகள் மற்றும் அண்டவிடுப்பின் மீறலின் விளைவு;

5. hormonal disturbances and in consequence of the violation of ovulation;

6. இப்போது இந்த வணிக வழக்கத்தின் விளைவாக இங்கும் ஸ்பெயினிலும் என்ன நடக்கிறது?

6. Now what happens here and in Spain in consequence of this business custom ?

7. ரோமுக்கு இந்த முறையீட்டின் விளைவாக, ஒருங்கிணைப்பு நடைபெறவில்லை.

7. In consequence of this appeal to Rome, the consolidation did not take place.

8. நகரமயமாக்கலும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது, இதன் விளைவாக பொருளாதாரம் கிராமமயமாக்கப்பட்டது.

8. urbanization also suffered in consequence, resulting in the economy's ruralisation.

9. இரட்டையர்களுக்கு மற்றொரு நிச்சயமற்ற விளைவு அவர்களின் இனப்பெருக்க ஆரோக்கியம் மற்றும் சுதந்திரம் பற்றியது.

9. Another uncertain consequence for the twins concerns their reproductive health and freedom.

10. இதன் விளைவாக, பிரிவின் இருபத்தி இரண்டு பிரதிநிதிகள் வில்னா மற்றும் பிற இடங்களில் கைது செய்யப்பட்டனர்.

10. In consequence twenty-two representatives of the sect were arrested in Wilna and other places.

11. இப்போது காசிமிடமிருந்து வந்த இந்த அறிவிப்புகளின் விளைவாக, அவர் முழு நாட்டையும் திருட நினைக்கத் தொடங்கினார்.

11. Now in consequence of these overtures from Kassim he began to think of stealing the whole country.

12. இதன் விளைவாக, மனிதனின் மனதில் எனது வேலையை வேண்டுமென்றே குறுக்கிட "அற்புதமான வழிகள்" அடிக்கடி தோன்றும்.

12. In consequence, in man’s mind there often appear “wonderful ways” to deliberately interrupt My work.

13. சொல்லப்பட்டால், இந்த ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத சமூக நடத்தையின் சில விளைவுகள் அளவிடப்படலாம்.

13. That being said, there are certain consequences of this unacceptable social behaviour that can be quantified.

14. இதன் விளைவாக, சூஃபிகளுக்கு எதிராக செய்தித்தாள்களில் பல்வேறு பிரச்சாரங்கள் மேற்கத்திய நாடுகளின் முகவர்கள் என்று இழிவுபடுத்தப்பட்டன.

14. In consequence, various campaigns in newspapers against Sufis were held to discredit them as agents of the West.

15. இதன் விளைவாக, உலக வங்கியால் நிர்வகிக்கப்படும் ஒரு தழுவல் நிதி மற்றும் வர்த்தகம் செய்யக்கூடிய உமிழ்வு உரிமைகள் அமைப்பு உருவாக்கப்பட்டது.

15. In consequence, an adaptation fund managed by the World Bank and a system of tradable emission rights were created.

16. இது உண்மையில் இப்போது சில பிரிவுகளால் செய்யப்படுகிறது, மேலும் அவற்றின் முன்கணிப்பு துல்லியம் அதன் விளைவாக மேம்பட்டுள்ளது.

16. This is actually being done now by some of the divisions, and their forecasting accuracy has improved in consequence.

17. Daath சில சட்டங்களை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் அறிவைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் (Daath), நாம் சில விளைவுகள் அல்லது முடிவுகளை அடைகிறோம்.

17. Daath expresses certain laws, and by application of the knowledge (Daath), we arrive at certain consequences, or results.

18. காட்டுமிராண்டித்தனமான லத்தீன் மொழியின் விளைவாக, சில வாக்கியங்களின் சரியான பொருளைப் பற்றிய முழுமையான புரிதல் இல்லை.

18. In consequence of the barbarous Latin there is no complete understanding of the correct meaning of some of the sentences.

19. இதன் விளைவாக, ஆஸ்கார் அல்லது அவரது சகோதரி மார்த்தா எந்த வகையிலும் அதிக கல்வி அல்லது ஒழுக்கமான சமூக அனுபவத்தைப் பெற்றிருக்கவில்லை.

19. In consequence neither Oscar nor his sister Martha had had any too much education or decent social experience of any kind.

20. இதன் விளைவாக, இது இரட்டைத் தரங்களை ஏற்றுக்கொள்கிறது மற்றும் பொறுத்துக்கொள்கிறது - குறிப்பாக அவை மத்திய ஐரோப்பிய நாடுகளுக்கு எதிராகப் பயன்படுத்தப்படும் போது.

20. In consequence, it accepts and tolerates double standards – particularly when they’re applied against Central European countries.