1. ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਡੀਕਨ.

1. the deacon in charge.

2. ਪੈਰਿਸ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹਨ।

2. parisians are in charge.

3. "ਬੇਕਰੀਆਂ" ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ.

3. in charge of“ bakeries”.

4. ਮੈਂ ਇੰਚਾਰਜ ਹਾਂ? ਜ਼ੈਕ, ਸੌਣ 'ਤੇ ਜਾਓ।

4. i'm in charge? zack, go to bed.

5. ਤੁਸੀਂ meringue ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋ।

5. you're in charge of the meringue.

6. ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਮੋਰੇਲ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6. the guy in charge is named morel.

7. ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਇਸ ਗੋਦਾਮ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਲਗਾ ਦਿੱਤਾ।

7. i put him in charge of this bodega.

8. BenQ ਯੂਰਪ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ

8. In charge of developing BenQ Europe

9. ਫੀਡਸ ਪਰਵਾਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।

9. the feds are not in charge of that.

10. ਇਹ ਉਸ ਲਈ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਕੌਣ ਇੰਚਾਰਜ ਹੈ।

10. It is clear to him who’s in charge.

11. ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ, ਯੋਨੇ-ਸੈਨ?

11. Were you in charge of that, Yone-san?

12. ਇਸ ਸਭ ਲਈ ਕਿਸਾਨ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।

12. farmers are in charge of all of that.

13. ਕੀ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਬੈੱਡਰੂਮ ਵਿੱਚ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

13. Should Men Be in Charge in the Bedroom?

14. ਉਹ ਉਸ ਪੰਛੀ ਦੀ ਮਾਲਕ ਸੀ - ਉਹ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ।

14. She owned that bird — she was in charge.

15. ਪਰ ਜੀਨ-ਕਲੋਡ, ਉਹ 28 ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਹੈ!”

15. But Jean-Claude, he is in charge of 28!”

16. ਪੁਰਾਤੱਤਵ-ਵਿਗਿਆਨੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ (ਇੰਚਾਰਜ)

16. superintending archaeologist(in charge).

17. ਖਰੀਦਦਾਰ ਹੁਣ ਵੀ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋਵੇਗਾ।

17. the purchaser will even now be in charge.

18. 22 ਬੌਸੀ ਬਿੱਲੀਆਂ ਜੋ ਸੋਚਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਇੰਚਾਰਜ ਹਨ

18. 22 Bossy Cats Who Think They're In Charge

19. ਐਡੀ ਸਾਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ ਸੀ।

19. eddy was in charge of the whole operation.

20. ਮੈਂ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਵਾਲਾ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਆਦਮੀ ਸੀ।

20. i used to be the fixer, the man in charge.

21. ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਅਧਿਆਪਕ ਦਾ ਨਾਂ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਉਸ ਦਾ ਅਹੁਦਾ।

21. name of the teacher in-charge along with designation.

22. ਸਵਾਲ ਵਿੱਚ ਸੈਕਸ਼ਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੈਕਸ਼ਨ ਮੈਨੇਜਰ:

22. the section officer in-charge of the concerned section will:.

23. ਅਜਿਹੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਮਾਈਨਵੀਪਿੰਗ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਦੇ ਇੰਚਾਰਜ ਹੋ।

23. visualize a situation that you are the in-charge of city's bomb squad division.

24. ਭਾਰਤੀ ਪੁਲਾੜ ਖੋਜ ਸੰਸਥਾ ਦੇ ਸੀਨੀਅਰ ਅਧਿਕਾਰੀ ਵਜੋਂ, ਉਹ ਕ੍ਰਾਇਓਜੇਨਿਕਸ ਡਿਵੀਜ਼ਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸਨ।

24. as a senior official at the indian space research organisation, he was in-charge of the cryogenics division.

25. ਚੀਫ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਅਫ਼ਸਰ/ਮੈਡੀਕਲ ਸੁਪਰਡੈਂਟ ਸਿਵਲ ਹਸਪਤਾਲਾਂ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਸਪਤਾਲ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਦੇ ਕੰਮਕਾਜ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।

25. principal medical officer/medical superintendent is the in-charge of the civil hospitals and is concerned with day to day activities of the hospital.

26. ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਕਲਾਸ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਯੋਜਨਾਬੱਧ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਅਧਿਆਪਕ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਉਸਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ।

26. initiative class and subject learning objective initially envisaged learning objective realised or not name of the teacher in-charge along with designation.

27. ਸੜਕੀ ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਰਾਜਮਾਰਗ ਮੰਤਰਾਲੇ ਦੇ ਅਧੀਨ ਨੈਸ਼ਨਲ ਹਾਈਵੇਅ ਅਥਾਰਟੀ ਆਫ਼ ਇੰਡੀਆ ਹਾਈਵੇਅ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਅਤੇ ਰੱਖ-ਰਖਾਅ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹੋਵੇਗੀ।

27. national expressways authority of india operating under the ministry of road transport and highways will be in-charge of the construction and maintenance of expressways.

28. ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਸੈਕਸ਼ਨ ਨੂੰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਇਸ ਕੰਮ ਦੇ ਤਾਲਮੇਲ ਲਈ ਡਿਪਟੀ ਅੰਡਰ ਸੈਕਟਰੀ ਨੂੰ ਮਾਸਿਕ ਰਿਪੋਰਟ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਜੋ ਪ੍ਰਗਤੀ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦੇਰੀ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸੁਧਾਰਾਤਮਕ ਉਪਾਅ ਕਰੇਗਾ ਅਤੇ ਜਿਸ ਨੂੰ ਚੁੱਕੇ ਗਏ ਸੁਧਾਰਾਤਮਕ ਉਪਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਰਿਪੋਰਟ ਪੇਸ਼ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਬਦਲਵੇਂ ਸਕੱਤਰ ਨੂੰ।

28. a monthly return should be put up by the section in-charge regularly to the joint secretary deputed for co-ordinating this work who shall monitor the progress and take remedial measures for avoiding any delay in the matter and who shall further submit a return, along with the remedial action taken, to the additional secretary/secretary.