1. ਏਅਰਲਾਈਨ ਟਿਕਟ ਦੇ ਰਿਕਾਰਡ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਅਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਾ;

1. preserving and overseeing airfare records;

2. ਕਾਰੋਬਾਰ ਦੇ ਸਾਰੇ ਤਕਨੀਕੀ ਪਹਿਲੂਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ.

2. overseeing all technical aspects of the company.

3. ਲਗਭਗ 20 ਉਪ-ਏਜੰਟਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਏਜੰਟ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

3. he operates as an agent overseeing some 20 subagents

4. ਉੱਥੇ ਚਾਰ ਲੋਕ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੇਖ ਰਹੇ ਸਨ।

4. there were four people who were overseeing the security.

5. ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਗੌਡਪੇਰੈਂਟ ਹੋਵਾਂਗੇ।

5. we would be godfathers, sort of, overseeing his upbringing.

6. ਸੂਬੇ ਮਾਰਿਜੁਆਨਾ ਦੀ ਵੰਡ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਲਈ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਹਨ।

6. the provinces are tasked with overseeing marijuana distribution.

7. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਖੇਤਰਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਾਰੇ ਸੰਚਾਰਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰੋ।

7. overseeing all communications within specifically assigned territories.

8. ਉਦਘਾਟਨੀ ਸਮਾਰੋਹਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਉਸਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਉਸਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

8. He was not paid as part of his role overseeing the inaugural festivities.

9. ਜੌਹਨ ਬ੍ਰੇਨਨ: -ਇਹ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਹਾਂ।

9. JOHN BRENNAN: —was involved in overseeing a number of these activities, yes.

10. ਉਸਦੇ ਕਰਤੱਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਟੈਲੀਫੋਨ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।

10. their duties include overseeing all the paperwork and answering the telephone.

11. ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਫੋਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

11. The process has already begun and we are overseeing so much more on your behalf.

12. ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸਕੀਮ ਲਈ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨਾ।

12. Overseeing all the procedures and transactions needed for your preferred scheme.

13. ਅਸੀਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਈ ਵੱਡੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

13. We have also been overseeing the coming dismantling of a number of major governments.

14. "ਪੋਰਟਫੋਲੀਓ ਮੈਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੰਖੇਪ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੈਂ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ (ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 70 ਤੋਂ ਵੱਧ!)

14. “Portfolios gives me a quick overview of all projects I’m overseeing (over 70 of them!).

15. ਅਸੀਂ ਗੈਲੇਕਟਿਕ ਫੈਡਰੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਆਪਣੇ ਭੌਤਿਕ ਸਰੀਰ ਏਂਜਲਸ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

15. We in the Galactic Federation are overseeing this along with your own physical body Angels.

16. ਇੱਕ ਟਰੱਸਟੀ ਵਜੋਂ ਕਈ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਹੁਣ ਅਮਲਥੀਆ ਟਰੱਸਟ ਦੇ ਕਾਰਜਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।

16. After several years as a Trustee he is now overseeing the operations of the Amalthea Trust.

17. ਉਸਨੇ ਮੈਨੂੰ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਅਤੇ ਸਿਖਲਾਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀਆਂ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਵੀ ਦਿੱਤੀਆਂ।

17. He also gave me responsibilities on overseeing ships and training and various other activities.

18. ਜ਼ਾਹਰਾ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇਹ ਹਰੇਕ ਸਹਿਕਰਮੀ ਦੇ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਕਿਸਮਾਂ ਦੇ ਮੋਡਿਊਲਾਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਦੇ ਹਨ।

18. apparently, it characterizes parts of each colleague who are overseeing diverse sort of modules.

19. ਮਾਈਕਲ ਜੇ ਨਟਾਲਿਜ਼ੀਆ ਕੰਪਨੀ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਤਕਨੀਕੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀਆਂ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਸੰਭਾਲਦੀ ਹੈ।

19. Michael J. Natalizia holds responsibility for overseeing all technical initiatives of the company.

20. ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸਾਰੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਇੱਕ ਵਿਚੋਲੇ ਨਾਲ ਹੁੰਦੇ ਸਨ — ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਇੱਕ ਬੈਂਕ — ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਦੀ ਨਿਗਰਾਨੀ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।

20. In the past, all transactions took place with an intermediary — like a bank — overseeing the process.