1. ਉਸਨੂੰ ਘਰ ਦੇ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਪਲਕ ਅਤੇ ਸੰਨੀ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਸੀ।

1. she had to help her mother with housework and look after her younger siblings, palak and sunny.

2. ਕੰਮਕਾਜੀ ਮਾਵਾਂ ਲਈ ਡੇਅ ਕੇਅਰ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ 50 ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਅਦਾਰੇ ਅਤੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਮਾਵਾਂ ਡੇ ਕੇਅਰ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਬੱਚੇ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਦੁੱਧ ਪਿਲਾਉਣ ਲਈ ਕੰਮ ਦੇ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਚਾਰ ਮੁਲਾਕਾਤਾਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਗੀਆਂ।

2. every establishment with more than 50 employees to provide for creche facilities for working mothers and such mothers will be permitted to make four visits during working hours to look after and feed the child in the creche.

3. ਪ੍ਰਣਾਮ ਬਿੱਲ, ਜੋ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਰਾਜ ਮੰਤਰੀ ਮੰਡਲ ਦੁਆਰਾ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਰਾਜ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਪਾਹਜਤਾ ਵਾਲੇ ਇਕੱਲੇ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਭੈਣ-ਭਰਾ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਆਮਦਨ ਦੇ ਸਰੋਤ ਨਹੀਂ ਹਨ।

3. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

4. ਫਿਸ਼ਬੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਿਉਂ ਕਰਦਾ ਹੈ?

4. why does fishbone look after you?

5. ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਮੈਂ ਕੁੜੀਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.

5. meantime, i'll look after the girls.

6. ਚਾਰਮੀਅਨ ਅਤੇ ਆਇਰਿਸ ਮੇਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਗੇ।

6. charmian and iris will look after me.

7. ਉਸਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨਾ ਮੇਰਾ ਫ਼ਰਜ਼ ਹੈ

7. I have an obligation to look after her

8. ਲਾਮਾ ਸਾਈਟ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦੇ ਹਨ!

8. the lamas help us look after the site!

9. ਕੇਨਲ ਵਿੱਚ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰੋ।

9. to look after the animals in the kennel.

10. 1854 ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ 37 ਦੀਵਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਪਈ।

10. In 1854 they had to look after 37 lamps.

11. ਦੇਸ਼ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹਨ

11. countries unable to look after themselves

12. ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅਜਿਹੇ ਸਲਾਹਕਾਰ ਹਨ ਜੋ ਸਾਡੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ।

12. many of us have mentors who look after us.

13. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਰਿਚਰਡ, ਡੇਵਿਡ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।

13. Somebody has to look after Richard, David.

14. ਅਸੀਂ ਹਰੈਂਟ ਡਿੰਕ ਦੀ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇਖਭਾਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ।

14. We didn’t look after Hrant Dink well enough.

15. ਲਾਟਰੀ24 ਤੁਹਾਡੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪੂਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇਗੀ!

15. Lottery24 will do our best to look after you!

16. ਹਾਂ, ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਾਰ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਾਂਗਾ, ਹਨੀ।

16. yep, i will look after the bar for you, honey.

17. “ਕਿਸੇ ਵੀ, ਮੈਂ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਕਾਸ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹਾਂ।

17. “Anyway, I ask everyone to look after Millicas.

18. ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਮਦਦ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ pterodactyl ਦਾ ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ।

18. if you want to help, look after the pterodactyl.

19. ਤੁਹਾਡੀ ਸਿਹਤ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪ੍ਰਬੰਧ;

19. arrangements to help you look after your health;

20. ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ

20. you could live here and look after me in my dotage