1. તેણે તેની માતાને ઘરકામમાં મદદ કરવી પડી અને તેના નાના ભાઈ-બહેન પલક અને સનીની સંભાળ લેવી પડી.

1. she had to help her mother with housework and look after her younger siblings, palak and sunny.

2. કામ કરતી માતાઓ માટે ડે કેર પૂરી પાડવા માટે 50 થી વધુ કર્મચારીઓ ધરાવતી તમામ સંસ્થાઓ અને જણાવ્યું હતું કે માતાઓ ડે કેર સેન્ટરમાં બાળકની સંભાળ અને ખોરાક આપવા માટે કામના કલાકો દરમિયાન ચાર મુલાકાત લઈ શકશે.

2. every establishment with more than 50 employees to provide for creche facilities for working mothers and such mothers will be permitted to make four visits during working hours to look after and feed the child in the creche.

3. ગયા વર્ષે રાજ્યની કેબિનેટ દ્વારા પસાર કરાયેલા પ્રણામ બિલમાં રાજ્ય સરકારના કર્મચારીઓએ અપંગતા ધરાવતા એકલા માતા-પિતા અને ભાઈ-બહેનોની સંભાળ રાખવાની જરૂર છે જેમની પાસે આવકના પોતાના સ્ત્રોત નથી.

3. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

4. ફિશબોન શા માટે તમારી સંભાળ રાખે છે?

4. why does fishbone look after you?

5. આ દરમિયાન હું છોકરીઓનું ધ્યાન રાખું છું.

5. meantime, i'll look after the girls.

6. ચાર્મિયન અને આઇરિસ મારી સંભાળ લેશે.

6. charmian and iris will look after me.

7. તેની સંભાળ રાખવાની મારી ફરજ છે

7. I have an obligation to look after her

8. લામા અમને સાઇટને જાળવવામાં મદદ કરે છે!

8. the lamas help us look after the site!

9. કેનલમાં પ્રાણીઓની સંભાળ રાખો.

9. to look after the animals in the kennel.

10. 1854માં તેઓએ 37 દીવાઓની સંભાળ રાખવાની હતી.

10. In 1854 they had to look after 37 lamps.

11. દેશો પોતાની જાતને બચાવી શકતા નથી

11. countries unable to look after themselves

12. આપણામાંના ઘણા માર્ગદર્શકો છે જેઓ આપણી સંભાળ રાખે છે.

12. many of us have mentors who look after us.

13. કોઈએ રિચાર્ડ, ડેવિડની સંભાળ રાખવી પડશે.

13. Somebody has to look after Richard, David.

14. અમે Hrant Dink ની સારી રીતે સંભાળ રાખી નથી.

14. We didn’t look after Hrant Dink well enough.

15. Lottery24 તમારી સંભાળ રાખવા માટે અમારા શ્રેષ્ઠ પ્રયાસો કરશે!

15. Lottery24 will do our best to look after you!

16. હા, હું તારા માટે બારની સંભાળ રાખીશ, હની.

16. yep, i will look after the bar for you, honey.

17. “કોઈપણ રીતે, હું દરેકને મિલિકાસની સંભાળ રાખવા કહું છું.

17. “Anyway, I ask everyone to look after Millicas.

18. જો તમે મદદ કરવા માંગતા હો, તો ટેરોડેક્ટીલની કાળજી લો.

18. if you want to help, look after the pterodactyl.

19. તમારા સ્વાસ્થ્યની સંભાળ રાખવામાં તમને મદદ કરવા માટેની જોગવાઈઓ;

19. arrangements to help you look after your health;

20. તમે અહીં રહી શકો અને મારી કારમાં મારી સંભાળ રાખી શકો

20. you could live here and look after me in my dotage