1. उसे घर के कामों में अपनी माँ की मदद करनी थी और अपने छोटे भाई-बहनों, पलक और सनी की देखभाल करनी थी।

1. she had to help her mother with housework and look after her younger siblings, palak and sunny.

2. 50 से अधिक कर्मचारियों वाले सभी प्रतिष्ठानों को कामकाजी माताओं के लिए डे केयर प्रदान करने के लिए और कहा कि माताएं डे केयर सेंटर में बच्चे की देखभाल और खिलाने के लिए काम के घंटों के दौरान चार बार चक्कर लगा सकेंगी।

2. every establishment with more than 50 employees to provide for creche facilities for working mothers and such mothers will be permitted to make four visits during working hours to look after and feed the child in the creche.

3. प्रणाम विधेयक, जिसे पिछले साल राज्य कैबिनेट द्वारा पारित किया गया था, राज्य सरकार के कर्मचारियों को विकलांग एकल माता-पिता और भाई-बहनों की देखभाल करने की आवश्यकता है, जिनके पास आय के अपने स्रोत नहीं हैं।

3. pranam bill, which was approved by the state cabinet last year, makes it mandatory for state government employees to look after their parents and unmarried differently abled siblings who do not have their own sources of income.

4. फिशबोन आपकी देखभाल क्यों करता है?

4. why does fishbone look after you?

5. इस बीच, मैं लड़कियों की देखभाल करता हूं।

5. meantime, i'll look after the girls.

6. चार्मियन और आईरिस मेरी देखभाल करेंगे।

6. charmian and iris will look after me.

7. उसकी देखभाल करना मेरा दायित्व है

7. I have an obligation to look after her

8. लामा हमें साइट को बनाए रखने में मदद करते हैं!

8. the lamas help us look after the site!

9. केनेल में जानवरों की देखभाल करें।

9. to look after the animals in the kennel.

10. 1854 में उन्हें 37 दीयों की देखभाल करनी थी।

10. In 1854 they had to look after 37 lamps.

11. देश खुद की रक्षा करने में असमर्थ

11. countries unable to look after themselves

12. हम में से कई लोगों के गुरु हैं जो हमारी देखभाल करते हैं।

12. many of us have mentors who look after us.

13. किसी को रिचर्ड, डेविड की देखभाल करनी है।

13. Somebody has to look after Richard, David.

14. हमने हंट डिंक की पर्याप्त देखभाल नहीं की।

14. We didn’t look after Hrant Dink well enough.

15. लॉटरी 24 आपकी देखभाल करने की पूरी कोशिश करेगी!

15. Lottery24 will do our best to look after you!

16. हाँ, मैं तुम्हारे लिए बार की देखभाल करूँगा, प्रिये।

16. yep, i will look after the bar for you, honey.

17. “वैसे भी, मैं सभी से मिलिकास की देखभाल करने के लिए कहता हूँ।

17. “Anyway, I ask everyone to look after Millicas.

18. अगर आप मदद करना चाहते हैं, तो पटरोडैक्टाइल की देखभाल करें।

18. if you want to help, look after the pterodactyl.

19. आपके स्वास्थ्य की देखभाल करने में आपकी मदद करने के लिए प्रावधान;

19. arrangements to help you look after your health;

20. आप यहां रह सकते हैं और मेरी कार में मेरी देखभाल कर सकते हैं

20. you could live here and look after me in my dotage